कर खे़ङ्हाॽरे़ कन् ने़प्माङ् मिक्सेःन्हाॽआङ् नामे़न्छाॽरुन् हे़क्क्याङ् खे़ने़ॽ के़बाःन्ने़न्नाङ् मे़ङ्घे़प्सुन्ने़भग्र निल वहःङ्ङोबा कुभा च्वाःत्चि फे़त्ते़ॽआङ् कुसे़ङ्ग्रा खाम्बाङ्ङो हुक्खे़ॽ॥ खे़ने़ॽ निल वहःङ्ङोलाम् के़भे़त्तुबा खे़न् च्वाःत्तिन् खाम्बाङ्ङो माक्खिॽ पोङ्ॽ॥”
लाम्दिक् 7:17 - लिम्बु17 कल्ले़चोगुल्ले़ आल्ल हाङ्ङे, खुने़ॽ कुयाःम्बक्हाॽ खे़ने़ॽ के़निसुआङ् खुने़ॽ हाःत्ले़त्छ फाॽआङ् खुने़ॽ कुसेःन् के़निसुॽ॥ ओमे़त्ते़ॽ, आङ्गाॽ कन् तक्काःत्तिल्ले़ निल वहःङ्ङोबा च्वाःत्तिन् हिप्तुङ्ॽ हे़क्क्याङ् च्वाःत्तिन् माक्खिॽ पोङ्ॽ॥ Gade chapit la |
लाम्दिक् 7:17
30 Referans Kwoze
खे़ब्याङ् आङ्गाॽ यहवे दाङ्बा खुन्छिॽ निङ्वाॽफुमाङ्आ फाॽआङ् आङ्गाॽ आमनाहाॽरे़ निङ्वाॽ मे़घोसुॽ, थेआङ्भे़ल्ले़ आङ्गाॽ खे़ङ्हाॽ लाजेॽलाम् लःत्तुसिङ्ङाङ् माःङ्घा पाङ्घुङ्देसुङ्सिङ् हे़क्क्याङ् हिम्मो याम्मो नुःक्तुङ् तारुङ्सिङ्ॽ॥ आङ्गाॽ आत्तिन् आमनाहाॽआङ् एगाङ् मे़ले़रुङ् मे़धाङ्सिङ्ङिन्ॽ॥
खे़ङ्हाॽरे़ माङ्निङ्वाॽपान् पाःत्छुर थारिक् पाङ्गे़न्दिङ् वाहित्मान् मे़धाने़न्ल फाॽआङ् तरःङ्गे़न् ताङ्साक्पे़न् सुप्मा मुक्साम् कत्छुॽरो॥ हे़क्क्याङ् यङ्घङ् नु वरःङ्ङिन् माक्खिॽओ ले़ङ्मा मुक्साम्माङ् कत्छुॽ, याम्मो इक्सादिङ् खाम्बेःक्मो खुन्छिॽ निङ्वाॽ हे़क्केए काक् परिक्ले़न् मिन्देॽहाॽआङ् ताःप्मा सुक्सुॽरो॥
खे़न्नुःल्ले़ग साङ्ग्राम्पेदाङ्बा यहवे दाङ्बे़ल्ले़ कुदक्ले़ङ्वाओ आप्फेक् के़बोगे़आङ् के़वाॽ॥ आदाङ्बारे़ खुने़ॽ कुहिम्मोबा चल्लाङ्ना खोर्याहाॽ खे़ने़ॽओ ताःप्मा के़बाङ्घुसि, हे़क्क्याङ् आदाङ्बा नु आदाङ्बारे़ के़सुहाङ्युक्पाहाॽ, आदाङ्बारे़ के़मेःत्हाॽ नु के़जक्मेःत्हाॽरे़ खे़न् सामाहाॽओ चे़ल्ले़क्सेॽ थि के़धुङुम्॥ खे़ब्याङ् मिक्मे़न्निमनाबा, नामे़ङ्घे़म्मनाबा नु खासिङ् मे़न्निःप्नाबा युप्पा, साम्म्याङ् कासा, फे़न्जेॽ, सिङ् नु लुङ् माङ्हाॽ मिङ्सो इङ्धाङ् के़बिरुम्सिम्॥ कर आदाङ्बारे़ के़हिङ्मन् नु आदाङ्बारे़ के़लाम्हाॽ हुक्को के़गप्पा कन् निङ्वाॽफुमाङ्ङिन् आदाङ्बारे़ मिङ्सो इङ्धाङ् के़म्बिरुन्॥
मनाहाॽरे़ खुन्छिॽ हाङ्जुम्मो के़रे़क्नुःल्ले़ यम्बा निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ले़ए काक् युक् कत्तुॽ हे़क्क्याङ् खुने़ॽ कुसिराॽ के़धाङ्बे़न् आत्तिन्छाङ् खे़न् हाङ्जुम्हाॽ पिरुॽ के़लॽबा पाःन्नो मे़न्दे़न्ने थारिक् खुने़ॽ मनाहाॽलाम् मे़नाःत्तु मे़देसुआङ् लत्छा थक्सा निङ्वाॽ मे़बिरु॥ खुने़ॽ ताम्भुङ्ङोबा अदङ्हाॽनु वये़ हे़क्क्याङ् पित्थक्सा इसिःक् याःन्सुङ्हाॽ चआङ् वये़, खम्भ्याङ् खुने़ॽ कुधक्किन् ताङ्साङ्बोबा सेःक्वाःल्ले़ वारक्ते़॥
आल्ल आङ्गाॽ, नबुकदनेसररे़ साङ्ग्राम्पेदाङ्बा पयम् हाङ्ङिल्ले़ कुनारा, कुमिङ्सो कुधाःङ्सो फोसुङ्ॽ हे़क्क्याङ् मिमिदिङ् पिरुङ्ॽ, थेआङ्भे़ल्ले़ खुने़ॽ थे़मा चोगुसाङ् नुबा चोगुॽ, हे़क्क्याङ् कुयाःम्बक्हाॽ के़रे़क् कुदोःप्मा चोक्॥ हे़क्क्याङ् खुने़ॽ यम्बा के़हे़न्छिङ्बाहाॽ नःम्नःम्बा चोःक्मा सुक्तुसिरो॥
मनाहाॽलाम् खे़ने़ॽ के़म्नात् के़म्देरो हे़क्क्याङ् ताम्भुङ् थक्साहाॽनु के़वाॽ के़युङ्ॽ, पित्थक्साहाॽ कुइसिक् खे़ने़ॽ याःन्सुङ्हाॽ के़जरो॥ मनाहाॽरे़ खुन्छिॽ हाङ्जुम्मो के़रे़क्नुःल्ले़ यम्बा निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ले़ए काक् युक् कत्तुॽ हे़क्क्याङ् खुने़ॽ कुसिराॽ के़धाङ्बे़न् आत्तिन्छाङ् खे़न् हाङ्जुम्हाॽ पिरुॽ के़लॽबा पाःन्नो खे़ने़ॽ के़न्दे़न्ने़ल्ल थारिक् खे़ने़ॽ के़लागि कुगप् नुसि ये़म् ले़क्पेक्॥”
इङ्घङ् के़साबाहाॽरे़ निःन्धो पाःन्निन् मे़मे़त्तुसिआङ् वाॽरो, सेसे मनाहाॽरे़ कुनुप्मा पाःन्निन् उवा मे़जोगुरो, हे़क्केलॽरिक् मनाहाॽरे़ खुन्छिॽ हाङ्जुम्हाॽओबा काक् युक्किन् के़रे़क्नुःल्ले़ यम्बा निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ले़ए कत्तु फाॽआङ् कुहिङ्वे़त्हाॽरे़ निङ्वाॽ मे़घोसुररो, हे़क्क्याङ् खुने़ॽ कुसिराॽ के़धाङ्बाहाॽ खे़न् हाङ्जुम्हाॽ पिरुसिरो मनाहाॽओ के़रे़क्नुःल्ले़ नःम्नःम्बाहाॽ खे़न् हाङ्जुम्हाॽओ फोःक्खुसिरो॥
निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ले़ कुमनान् इस्राइलबा हाङ् आहाबरे़ओ त्ये़आङ् खुने़ॽ मे़त्तु, “यहवे दाङ्बे़ल्ले़ अक्खे पाःत्तुॽ—‘यहवे दाङ्बे़ङ्ग कोःक्माहाॽओबा माङ्, ने़ने़बादे़न्नोबा माङ् मेःन् फाॽआङ् अरामिहाॽरे़ मे़इःत्तुॽ॥ कल्ले़चोगुल्ले़ आङ्गाॽ कन् आत्तातान्ने यरिक् थक्सुबाहाॽ खे़ने़ॽ के़हुक्को थासुङ्सिङ्ॽ, हे़क्क्याङ् आङ्गाॽए यहवे दाङ्बाआ फाॽआङ् खे़ने़ॽ निङ्वाॽ के़घोसुॽ॥’”
हे़क्केलॽरिक् मिस्रिहाॽ अदङ् चोगुङ्सिङ्ङाङ् खुन्छिॽ निङ्वान् हादिङ् के़धक्पा चोगुङ् पिरुङ्सिङ् हे़क्क्याङ् खे़ङ्हाॽरे़ खुन्छिॽ लुम्मो निङ्वाॽ के़माबा याःम्बक्हाॽ चोगुङ्बान् खिनिॽ सामे़न्छाॽहाॽ मे़प्मा के़सुक्तुम्सिम्ल॥ हे़क्क्याङ् खिनिॽ के़रे़क्ले़ आङ्गाॽ यहवे दाङ्बाआ फाॽआङ् कुसिङ् के़निःत्तुम्ॽ॥”
आङ्गाॽ खे़ङ्हाॽरे़ मे़जोगुआङ् वाॽबा पाःन्हाॽरे़ लागि खे़ङ्हाॽ खुम्दिङ् पिमासिरे़ लागि खुन्छिॽ तक्ले़ङ्वाओ आङ्गाॽ साॽरिक् किप्मा के़घुबा आसाक्के़न्निल्ले़ खुम्दिङ् पिरुङ्सिङ्ॽ॥ हे़क्क्याङ् आङ्गाॽ कुले़क्वा नुःक्मा आयाःम्बक्किल्ले़ खे़ङ्हाॽ चाॽरिक् तुक्खे चाःत्तुङ्सिङ्ङाङ् वाॽआल्ले़, आङ्गाॽए यहवे दाङ्बाआ फाॽआङ् खे़ङ्हाॽरे़ निङ्वाॽ मे़घोसुरो॥”
Piblisite