Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




लाम्‍दिक् 34:16 - लिम्‍बु

16 आल्‍ल खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ मे़न्‍छुमा साहाॽओबा कुभा खिनिॽ ये़म्‍बित्‍छा साहाॽरे़ लागि के़दारुम्‍सिम्‍बिला, हे़क्‍क्‍याङ् खे़न् मे़न्‍छुमासाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ माङ्‌हाॽ मे़दिम्‍दु मे़नाःत्तुसिआङ् नावाइत्‍लाहाॽ से़वा मे़मे़त्तुसिबिला हे़क्‍क्‍याङ् याःम्‍बोःप्‍मा याःम्‍बक् हे़क्‍तङ्‌बा मे़जोगुआङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ खिनिॽ ये़म्‍बित्‍छा साहाॽआङ् हाबा खे़न् चोःक्‍मा मे़बाङ्‌घुसिॽ॥

Gade chapit la Kopi




लाम्‍दिक् 34:16
23 Referans Kwoze  

यहुदि ये़म्‍बित्‍छाहाॽरे़ वेॽ सुवाङ्‌समा मे़न्‍छुमाहाॽ मेःक्‍खिम् मे़मे़त्तुसिर मे़वये़॥ अक्‍खेलॽरिक् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुसेसे मनाहाॽ फे़त्‍मे़लाॽरे़र मे़वये़॥ कन् पाःन्‍नो लाम्‍लोबाहाॽ नु सुहाङ्‌युक्‍पाहाॽए कुभाङ् के़भेःम्‍बा मे़वये़॥”


खे़ल्‍ले़चोगुल्‍ले़ आङ्‌गाॽ खे़न् मनाहाॽ फे़ःक्‍तुङ्‌सिङ्, साक्‍मुरा माङ्‌दे मे़त्तुङ्‌सिङ्, हिप्‍तुङ्‌सिङ्‌ङाङ् खुनिॽ थाःक्‍फमाहाॽ उःक्‍खुङ् पिरुङ्‌सिङ्॥ खे़ब्‍याङ् आङ्‌गाॽ खे़ङ्‌हाॽ आनिगे नु आनिगे साहाॽरे़ आल्‍लआङ्‌धो आप्‍फाल्‍ले़आङ् थिम्‍मे़न्‍दङ् सुवाङ्‌हाॽनु मेःक्‍खिम् मे़न्‍जोगुल्‍ल फाॽआङ् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुमिङ्‌ङो माङ्‌हे़क् चोःक्‍मा पाङ्‌घुङ्‌सिङ्॥


खे़न् ये़म्‍मोआङ् यरिक् यहुदाबा ये़म्‍बित्‍छाहाॽरे़ अस्‍दोद, अम्‍मोन नु मोआबबा मे़न्‍छुमाहाॽ ते़न्‍धाम् मेःक्‍खिम् मे़मे़त्तुसिआङ् मे़वये़बा आङ्‌गाॽ निसुङ्॥


“कर कुभा परिक्‍पा पाःन्‍नो खिनिॽ थिक्‍नाहाङ् के़हिआसिआङ् खे़न् के़दाङ्‌बा के़याःक्‍पा वेॽ मे़न्‍छाम् सुवाङ्‌हाॽनु, इग्र खिनिॽ लुम्‍मो के़युङ्‌बाहाॽनु के़बत्‍छिॽ, हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽनु ते़न्‍धाम् मेःक्‍खिम् के़जोगिआङ् के़भुत्तासिने़भग्र,


कन् पाःन्‍नो निःन्‍धो पोःक्‍खे़म्‍मे़ॽ, यहवे दाङ्‌बा खिनिॽ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ खे़न् मे़न्‍छाम् सुवाङ्‌हाॽ खिनिॽ तगिलाम् याम्‍मो मे़नाःत्तुन् मे़देसुसिन्‌ॽ, कर यहवे दाङ्‌बा खिनिॽ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ खिनिॽ के़बिरिबा कन् नुबा लाजेॽओलाम् खिनिॽ के़म्‍मे़गिन्‍ल थारिक् खे़ङ्‌हाॽ खिनिॽ लागि चे़न् नु इदाक्, खम्‍भ्‍याङ् खिनिॽ एःक्‍थाःक्‍मो ते़ःम्‍भुक् नु खिनिॽ मिक्‍को साक्‍चिॽ मे़बोङ्‌ॽ॥


खे़ङ्‌हाॽरे़ कनानिहाॽरे़ खुन्‍छिॽ मे़न्‍छुमा साहाॽ मेःक्‍खिम् मे़मे़त्तुसि, हे़क्‍क्‍याङ् खुन्‍छिॽ मे़न्‍छुमा साहाॽआङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ ये़म्‍बित्‍छासाहाॽ नु मेःक्‍खिम् मे़मे़त्तुसि, हे़क्‍क्‍याङ् खुन्‍छिॽ माङ्‌हाॽआङ् से़वा मे़प्‍मा मे़हेःक्‍तुसिरो॥


खुने़ॽ कुम्‍बा कुम्‍मासिरे़ खुने़ॽ मे़मे़त्तु, “थे आनिॽ आप्‍फेक् मेःक्‍खिम् चोःक्‍मा के़नुॽमा आनिॽ काॽइओ इग्र आनिॽ मनाहाॽओ हाःत्ताङ् मे़न्‍छुमा होःप्‍पि? हे़क्‍क्‍याङ् हर्दो मे़न्‍हे़क्‍मना पलिस्‍तिहाॽओबा मे़न्‍छुमान् खे़ने़ॽ मेःत् ताःप्‍मा पोङ्‌बाबि?” कर सिमसोनरे़ कुम्‍बा कुम्‍मासि मे़त्तुसि, “आङ्‌गाॽ खे़न् मे़न्‍छुमान्‍ने आसिराॽथाङ् आङ्‌गाॽ आलागि खे़न्‍ने थाक्‍ते़म् आबिरे़म्‍मे़ॽ॥” खे़न्‍ने आङ्‌गाॽ आलागि लाॽरुॽ॥


आल्‍ल सोलोमन हाङ्‌ङिन् फारोल्‍ले़ कुस्‍सा मे़न्‍छुमान्‍नुःल्‍ले़ वेॽ हित्ति, मोआबि, अम्‍मोनि, एदोमि नु सिदोनि वेॽ लाजेॽबा यरिक् मे़न्‍छुमाहाॽनु लुङ्‌माॽ हिःप्‍सिङ्‌मो थ्‍ये़॥


खे़न् लाजेॽओबा मनाहाॽनु ते़न्‍धाम् मेःक्‍खिम् मे़जोगे़म्‍मिन्‍ने़ॽ हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽ थोबो मे़बोङ्‌ल इग्र मे़नुॽमे़दार फाॽआङ् मे़भाॽराम्‍सिम्‍मिन्‍ने़ॽ हे़क्‍क्‍याङ्‌लक् खे़न् लाजेन् खिनिॽ युक्‍मा के़घोसुम्‌ॽ खे़ब्‍याङ् खिनिॽ मुॽइदाङ्‌साहाॽरे़ लागि खे़न् लाजेन् के़ने़सुम् के़धाम् फाॽआङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ आनिगे मे़मे़त्तिगे़॥


“आनिगे लाजेॽओ के़वाॽबा वेॽ सुवाङ्‌समा मनाहाॽनु आनिगे साहाॽ मेःक्‍खिम् मे़मे़त्तुम्‍सिम्‍बे़न्‌ॽ॥


आङ्‌गाॽ साङ्‌ग्राम्‍पेदाङ् नु इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मोबा यहवे दाङ्‌बा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुमिङ्‌ङो कन् माङ्‌हे़क्‍किन् चोःक्‍पाङ्‌ने़, आल्‍लो आङ्‌गाॽ युङ्‌ङाबा ते़न्‍नोबा कनानि सुवाङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ आत्तिन् मे़न्‍छुमा साहाॽआङ् आसाःल्‍ले़ कुलागि खे़ने़ॽ मेःत् मे़मे़दारे़न्‍ने़ॽओ,


खे़ल्‍ले़चोगुल्‍ले़ खुने़ॽ आबाङे कुमनाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ लुम्‍मो आबाङे कुस्‍सा कुएहाॽ आसुत्‍थो मे़जोगुसिन्‍ल॥ खुने़ॽ सेसे के़जोःक्‍पा आङ्‌गाॽए यहवे दाङ्‌बाआ॥’”


कम्‍भलॽरिक् इस्राइलिहाॽ कनानि, हित्ति, एमोरि, परिज्‍जि, हिब्‍बि नु यबुसिहाॽनु सोरिक् युङ्‌मा पोःक्‍खे़,


खे़न् साम्‍म्‍याङ्‌हाॽलाम् गिदोनरे़ लत्‍छा लगेःप् चोगुआङ् खुने़ॽ कुये़क्‌यक् ओप्राओ खे़न् फत्‍छु॥ के़रे़क् इस्राइलिहाॽरे़ खे़न् से़वा मे़मे़त्तुआङ् कन्‍नु याम्‍बोःप्‍मा याःम्‍बक् मे़जोगु, हे़क्‍क्‍याङ् खे़न् गिदोन नु खुने़ॽ कुहिम्‍सयङ्‌हाॽ खुम्‍मासि लत्‍छा चे़न् पोःक्‍खे़॥


(आहाबे़न् कुमेत् इजेबेलरे़ हुसुबाल्‍ले़ चोगुल्‍ले़ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुनिमो फे़न्‌याःम्‍बक् चोःक्‍मारे़ लागि आप्‍फेक् के़सङ्‌सिङ्‌बा खुने़ॽ हे़क्‍तङ्‌बा आत्तिन् मनाःन्‍नाङ् आप्‍फाल्‍ले़आङ् मे़बोःक्‍खे़न्॥


खुने़ॽ यहुदाबा कोःक्‍मा लाजेॽओ माङ्‌धाःन्‍हाॽ चोगु खम्‍भ्‍याङ् खुने़ॽ यरुसले़म के़युङ्‌बाहाॽ नावाइत्‍ला से़वा मे़प्‍मा पाङ्‌घुसिआङ् के़त्‍निमा याःम्‍बक् के़जोःक्‍मानु कुदङ्‌बा चोगुसिआङ् यहुदान् ताप्‍फे़ःम्‍बा लाम्‍मो हिसु॥


“खे़न् थिम्‍मे़न्‍दङ् सुवाङ्‌हाॽरे़ नाःम्‍सिङ्‌मा ये़न्‍नो इग्र वेॽ सेसे ये़न्‍नो सङ्‌से़ मे़दारुबा पोगुगे़न् कुजाहाॽ इग्र वेॽ चिगक्‌वाहाॽ आनिगे मे़इङुम्‍बे़न्॥ “नुसि तङ्‌बे के़त् थक्‍मा आनिगे इक्‍ताप्‍पो पोगुगे़न् कुजा मे़हेॽरुम्‍बे़न् हे़क्‍क्‍याङ् के़रे़क् सिङ्‌नात्‍हाॽ मे़भोक्‍खुम्‍सिम्‍बे़न्‌ॽ॥


कम्‍भलॽरिक् खे़ङ्‌हाॽरे़ नावाइत्‍लाहाॽओ निङ्‌वाॽ मे़बिरुरो, कङ्‌ग निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुनिमो याम्‍बोःप्‍मा याःम्‍बक् वये़रो॥


आल्‍ल यहवे दाङ्‌बान् होसेःन्‍लाम् पाःप्‍मा हेःक्‍ते़ल्‍ले़, यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ खुने़ॽ अक्‍खे मे़त्तु, “कन् लाजेःल्‍ले़ यहवे दाङ्‌बे़न् नाॽरुआङ् साॽरिक् याम्‍बोःप्‍मा आप्‍तिक्‍को थ्‍ये़आङ् वाॽ, खे़ने़ॽ पेगे़ॽआङ् चागे़राम्‍मा के़त्‍निमाधिक् ते़न्‍धाम् मेःक्‍खिम् मे़त्ते़ॽ, खे़ब्‍याङ् खे़ल्‍ले़ चाराम्‍मा के़त्‍निमा याःम्‍बक् चोगुबालाम् कत्तुसिबा साहाॽ सा चोगे़से़ॽ॥”


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite