लाम्दिक् 3:8 - लिम्बु8 कल्ले़चोगुल्ले़ खे़ङ्हाॽ मिस्रिहाॽरे़ खुन्छिॽ हुक्कोलाम् ताङ्से़ःप्मासिरे़ लागि नु मिस्र लाजेॽलाम् लःप्मासिआङ् लत्छा ताम्दाम्बा लाजेॽओ के़प्मासिरे़ लागि आङ्गाॽ थ्याङ्ङाङ् वाॽआ॥ खे़न् लाजेन् पित्नु नु सक्वाघु के़गुङ्बा चोक्, खे़प्मो आल्लो कनानि, हित्ति, एमोरि, परिज्जि हिब्बि नु यबुसिहाॽ मे़युङ्ॽ॥ Gade chapit la |
लाम्दिक् 3:8
54 Referans Kwoze
आङ्गाॽ खे़ङ्हाॽरे़ लागि खोसुङ्बा नु कोःम्भो चोगुङ्ङाङ् ने़स्से़बा, के़रे़क् आत्तिन् लाजेॽहाॽनुःल्ले़आङ् साॽरिक् नुबा, पित्नु नु सक्वाघु के़गुङ्बा, लत्छा नुबा लाजेॽओ आङ्गाॽ मिस्रलाम् खिनिॽ लःत्निङ् फे़त्निङ्ॽ मे़त्तुङ्सिङ्ङाङ् खे़ल्ले़ याःन्दिक् आङ्गाॽ लत्छा माङ्हे़क् थिक् चोगुङ्ङाङ् वये़॥
आल्ल खिनिॽ युक् चोःक्मा फाॽआङ् पेःक्मा के़जोगिबा लाजेॽओ यहवे दाङ्बा खिनिॽ निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ले़ के़भे़त्तिॽ, हे़क्क्याङ् खिनिॽनुःल्ले़ आत्तातान्ने यरिक् नु पधुम् के़धुम्बा कन् नुसि मे़न्छाम् सुवाङ्, हित्ति, गिर्गासि, एमोरि, कनानि, परिज्जि, हिब्बि नु यबुसिहाॽ खिनिॽ तगिलाम् खुने़ॽ नाःत्तुदेसुसिॽ,
खुने़ॽ खे़ने़ॽनु आबाङे नसाःन्साबा पोःक्खे़बा के़घोसुरो, हे़क्क्याङ् खे़ने़ॽ खुने़ॽनु लत्छा माङ्हुप् थिक् के़जोगुरो॥ खुने़ॽ कुमुॽइदाङ्साहाॽरे़ मे़युक्तुर फाॽआङ् खे़ने़ॽ कनानि, हित्ति, एमोरि, परिज्जि, यबुसि नु गिर्गासिहाॽ मे़युङे़बा लाजेन् पिमा माङ्हुप् के़जोगुरो, खे़ने़ॽ के़माङ्हुप्पिन् के़रे़क् के़गे़त्तुरो थेआङ्भे़ल्ले़ खे़ने़ॽ साम्योबा के़जोःक्लो॥
आल्ल यर्दन वहःङ् नाम्धा पिसाङ्बा के़रे़क् हाङ्हाॽरे़ थे़मा पोःक्खे़आङ् वये़ के़लॽबा पाःन्निन् मे़घे़प्सु॥ कन् हाङ्हाॽग नाम्धा पिसाङ्बा थे़गु माङ्वाहाॽओबा लाजेॽहाॽओ नु लुम्बाङ् वरःङ्ङिल्ले़ कुया कुया लेबनान थाङ्गे़त् ले़प्माङ् कोःक्माहाॽओ थारिक् के़युङ्बा हित्ति, एमोरि, कनानि, परिज्जि, हिब्बि नु यबुसिहाॽ मे़वये़॥
आल्ल खिनिॽ साःङ्गाहिम्हाॽ यङे़म्मे़ॽआङ् लाम् थाआसिम्मे़ॽ॥ एमोरिहाॽरे़ खुन्छिॽ कोःक्मा फाङ्जङ्बा लाजेॽओ नु खे़ल्ले़ कुया कुयाओबा के़रे़क् मे़न्छाम् सुवाङ्हाॽओ—यर्दन ने़ने़बादे़न्नो, थे़गु माङ्वाओ, नाम्धा पिसाङ्बा ते़म्बेॽओ, नेगेव लाजेॽओ हे़क्क्याङ् वरःङ्ङिल्ले़ कुयाओ कनानिहाॽरे़ खुन्छिॽ लाजेॽओ थारिक्, लेबनान थारिक् नु पयम् यम्बा वहःङ् युफ्रेतिस थारिक्के पेगे़म्मे़ॽ॥
हे़क्क्याङ् यहवे दाङ्बाल्ले़ अब्राम्मिन् मे़त्तु, “खे़ने़ॽ के़मुॽइदाङ्साहाॽ आबाङे खुन्छिॽ लाजेॽ मेःम्बा माःङ्घाबा लाजेॽओ मे़बेःक्काङ् मे़युङ् के़लॽबान् निङ्वाॽ खोसे़ युक्से़ॽओ, हे़क्क्याङ् खे़ङ्हाॽ खे़न् लाजेॽबा मनाहाॽरे़ खुन्छिॽ योग्बा मे़बोङ्, हे़क्क्याङ् किप् लिसि तङ्बे थारिक् साॽरिक् ताप्फे़ःल्लिक् मे़मे़त्तुसिरो॥
इस्राइलिसे खे़प्से़म्मे़ॽ, कन्हाॽ के़रे़क् इःप्मा नाःप्मारे़ लागि सिङ्सिङ् ये़क्ये़क् लॽरे़म्मे़ॽ, खे़ब्याङ् खिनिॽ के़नुरि के़दासिर, हे़क्क्याङ् यहवे दाङ्बा खिनिॽ पाधे़बाहाॽरे़ खुनिॽ निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ले़ खिनिॽनु माङ्हुप् चोगुबा कुइसिक् पित्नु नु सक्वाघु के़गुङ्बा लाजेॽओ खिनिॽ यरिक् के़बोःन्दि के़धे़ॽरिॽआङ्लो॥
खे़ब्याङ् खुन्छिॽ पा याकुबरे़ खे़ङ्हाॽ मे़त्तुसि, “अक्खे पोङ्मै पोङ्ग्र अक्खे चोगे़म्मे़ॽ, कन् लाजेॽओ के़बोःक्पा नुःब्नुबा पाःन्हाॽ, कुभा कुनाम् के़नुॽबा हुःत्छिङ्मनाबा, कुभा सक्वा खु, कुभा कुनाम् के़नुॽबा मारुक्, मुर्र, पेस्ता हे़क्क्याङ् खङ्जङ्सेॽहाॽ खे़न् मनाःल्ले़ कुलागि खिनिॽ सुक्वाओ आक्ते़म्मे़ॽआङ् चे़सुङ् हे़क्के तेॽराम् पिरे़म्मे़ॽ॥
इस्राइलिहाॽरे़ यहवे दाङ्बे़ल्ले़ कुइङ्जाङ्ङिन् मे़न्इःत्तुन् मे़न्नाःत्तुम्बाल्ले़ चोगुल्ले़ मिस्रलाम् के़लःम्बा के़भे़म्बा के़रे़क् मनाहाॽ, इग्र थक्सुबा पोङ्मा के़लाॽबाहाॽ मे़म्मे़क्के थारिक् खे़ङ्हाॽ मुरे़क् खारे़क् थेआङ् के़होप्पादे़न्नो लिबोङ् तङ्बे खाराक् लाङ्मे़घेगे़आङ् मे़वये़॥ थेआङ्भे़ल्ले़ खे़ङ्हाॽरे़ खुन्छिॽ पाधे़बाहाॽ पिनिङ् मे़त्तुसिआङ् माङ्हुप् चोगुबा पित्नु नु सक्वाघु के़गुङ्बा लाजेन् खे़ङ्हाॽरे़ निमा मे़ङ्घोसुन्ॽ फाॽआङ् खुन्छिॽनु यहवे दाङ्बे़ल्ले़ माङ्हे़क् चोगुआङ् वये़॥
Piblisite