Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




लाम्‍दिक् 3:6 - लिम्‍बु

6 खुने़ॽ आल्‍लसाङ् मे़त्तु, “आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽ के़म्‍बा के़न्‍धे़बा अब्राहाम, इसहाक नु याकुबरे़ खुन्‍छिॽ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌आ॥” खे़ब्‍याङ् मोसाःल्‍ले़ कुनारान् ते़प्‍तु, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खुने़ॽ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् ओमे़प्‍मा किसे़॥

Gade chapit la Kopi




लाम्‍दिक् 3:6
42 Referans Kwoze  

हे़क्‍केलॽरिक् के़सिबाहाॽ मे़हिङ् के़लॽबा पाःन्‍निन् मि के़दिःप्‍पा पोःक्‍लाओबा हिन्‍दोक्‍को मोसारे़ ओसेःन्‍आधाक्‍लो॥ मोसारे़ अब्राहाम, इसहाक नु याकुबरे़ खुनिॽ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् यहवे दाङ्‌बाए लॽरिक् पाःत्तुरो॥


‘इङ्‌गाॽग अब्राहाम, इसहाक नु याकुबरे़ खुनिॽ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌आरो॥’ खे़ल्‍ले़चोगुल्‍ले़ खुने़ॽग कुसिवे़त्‍हाॽरे़न् मेःन्, कर कुहिङ्‌वे़त्‍हाॽरे़ खुनिॽ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌लो॥”


आल्‍ल सिमे़न्‍लाम् याम्‍मो के़हिङ्‌बाहाॽरे़ खुनिॽ मे़न्‍नो खिनिॽ मोसारे़ कुसाप्‍पन्‍निन् मे़न्‍निःत्ते के़वयिॽबि? खे़प्‍मो मि के़दिःप्‍पा पोःक्‍लालाम् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ अक्‍खे पाःत्तुआङ् पत्, ‘इङ्‌गाॽग अब्राहाम, इसहाक नु याकुबरे़ खुनिॽ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌आरो॥’


यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ मे़त्तु, “खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ पाधे़बा थाःक्‍थे़बा अब्राहाम, इसहाक नु याकुबरे़ कुनिङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् खे़ने़ॽओ ओःन्‍धाक्‍सिङ्‌बारे़त्‍छ फाॽआङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ आम्‍भा कन् याःम्‍बक्‍कोलाम्‍बा नामे़साॽरुर॥”


‘इङ्‌गाॽ के़सुधे़बा अब्राहाम, इसहाक नु याकुबरे़ से़वा मे़जोगाङ्‌बा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌आ॥’ मोसान् कुगिःमाल्‍ले़ यक्‍खे़आङ् खे़न् मि के़दिःप्‍पा पोःक्‍लाःन् ओमे़प्‍मा आःन्‍छिङ् मे़जोगुन्‍लो॥


हे़क्‍क्‍याङ् यहवे दाङ्‌बान् खे़ल्‍ले़ कुसम्‍धाङ् ये़म्‍सिङ्‌ङाङ् याकुबे़न् मे़त्तु, “आङ्‌गाॽ यहवे दाङ्‌बा के़न्‍धे़बा अब्राहाम्‍मिल्‍ले़ कुनिङ्‌वाॽफुमाङ् हे़क्‍क्‍याङ् के़म्‍बा इसहाक्‍के़ल्‍ले़ कुनिङ्‌वाॽफुमाङ्‌आ॥ खे़ने़ॽ के़ने़बा कन् योॽबान् खे़ने़ॽ नु के़मुॽइदाङ्‌साहाॽ पिनिङ्॥


हे़क्‍क्‍याङ् खुने़ॽ निसुङ्‌ङाङ् इङ्‌गाॽग सिमालिङ्‌धोओ के़राङ्‌ङाङ् कुलाङ्‌जक्‍पो हर्गुप्‍सा चोःन्‍दाङ्‌लो॥ खुने़ॽ कुजुप्‍साङ् हुक्‍किन् आसम्‍दाङ् ने़स्‍सुआङ् अक्‍खे मे़त्ताङ्‌लो, “मे़गिसे़न्‍ने़ॽओ इङ्‌गाॽ तोलिङ्‌सोमु नु कुनुप्‍माआरो॥


सिदुङ्‌जभा तोःम्‍मा ये़म्‍मो माङ्‌निङ्‌वाॽपान् के़बाःप्‍पा एलियान् तगि पेआङ् पेलिगे़न् तुवा चोगु, “यहवे दाङ्‌बा, अब्राहाम, इसहाक नु इस्राइलबा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङे, इस्राइलओ खे़ने़ॽ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ने़रो, हे़क्‍क्‍याङ् आङ्‌गाॽग खे़ने़ॽ के़से़वारोबाआरो, खे़ब्‍याङ् कन् के़रे़क् याःम्‍बक्‍हाॽ खे़ने़ॽ के़इङ्‌जाङ् कुइसिक् आङ्‌गाॽ चोगुङ्‌ङाङ् वाॽ फाॽआङ् आइन् निङ्‌वाॽ खोसे़ॽओ॥


हे़क्‍क्‍याङ् खुने़ॽ कुमेःत्तिन् मे़त्तु, “से़क्‍खासाङ् आन्‍छिॽ आसिसिॽ, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् आन्‍छिॽ आनिसे़त्‍छुआङ् वाॽ॥”


हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽ याम्‍मो आङ्‌गाॽ आमना मे़बोङ् हे़क्‍क्‍याङ् आङ्‌गाॽ याम्‍मो खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ निङ्‌वाॽफुमाङ् पोङ्‌ङा॥


“इस्राइलबा आमनाहाॽनु चोःक्‍मा इःत्तुङ्‌बा कुसङ् माङ्‌हुप्‍पिन् अक्‍तङ्‌बा पोङ्‌लो” यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ पाःत्तुरो “खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ निङ्‌वाॽओ आसाम्‌योथिम् इङ्‌जाङ्‌ङिन् युक्‍खुङ् पिरुङ्‌सिङ्‌लो हे़क्‍क्‍याङ् खुन्‍छिॽ सिक्‍लुङ्‌मो साप्‍तुङ् पिरुङ्‌सिङ्‌लो॥ खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ निङ्‌वाॽफुमाङ् पोङ्‌ङारो खे़ब्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽ आमना मे़बोङ्‌लो॥


आङ्‌गाॽ खे़ङ्‌हाॽ आङ्‌गाॽए यहवे दाङ्‌बाआ फाॽआङ् कुसिङ् निःप्‍मा निङ्‌वाॽ पिरुङ्‌सिङ्‌ॽ॥ हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽ याम्‍मो आमना मे़बोङ् खे़ब्‍याङ् आङ्‌गाॽ खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ निङ्‌वाॽफुमाङ् पोङ्‌ङा थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खे़ङ्‌हाॽ खुन्‍छिॽ के़रे़क् सिक्‍लुङ्‌माल्‍ले़ आङ्‌गाॽ ले़प्‍माङ् मे़नुःङ्‌ॽ॥


खुने़ॽग यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुमिङ्‌ङो माङ्‌हुप् चोगुरो॥ हे़क्‍क्‍याङ् इस्राइलसमा मुक्‍साम्‍दाङ्‌बा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन्‍नु माङ्‌हे़क्‍सिङ्‌लो,


आल्‍ल एलियाःल्‍ले़ खे़न् खे़प्‍सुआङ् खुने़ॽ खाम्‍देःत्तिल्‍ले़ कुनाःन् ते़प्‍तु, हे़क्‍क्‍याङ् लाःक्‍कात् लुङ्‌फुक्‍कोःल्‍ले़ कुम्‍ब्राओ ये़म्‍सिङ्॥ खे़ब्‍याङ् इक्‍लाधिक्‍ले़ खुने़ॽ मे़त्तु, “एलियाए, खे़ने़ॽ कप्‍मो थे के़जोःक्‍ल के़वाॽ?”


आङ्‌गाॽ इस्राइलिहाॽरे़ खुन्‍छिॽ लुम्‍मो याङ्‌धोःक्‍का, हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ निङ्‌वाॽफुमाङ् पोङ्‌ङा॥


खे़ब्‍याङ् याकुबे़ल्‍ले़ पेलिगे़न् तुवा चोगु, “आन्‍धे़बा अब्राहाम्‍मिल्‍ले़ कुनिङ्‌वाॽफुमाङ्, आम्‍बा इसहाक्‍के़ल्‍ले़ कुनिङ्‌वाॽफुमाङ्, यहवे दाङ्‌बाए, ‘खे़ने़ॽ आबाङे के़लाजेॽओ हे़क्‍क्‍याङ् के़गाॽइहाॽओ नुःक्‍खे़ पेगे़ॽओ, हे़क्‍क्‍याङ् आङ्‌गाॽ नुरिक् मे़त्‍ने़रो’ के़मे़त्ताङ्‌ङाङ् वये़॥


आङ्‌गाॽ आम्‍बारे़ कुनिङ्‌वाॽफुमाङ् अब्राहाम्‍मिल्‍ले़ कुनिङ्‌वाॽफुमाङ् हे़क्‍क्‍याङ् आम्‍बा इसहाक्‍के़ल्‍ले़ ‘मिङ्‌सो इङ्‌धाङ् पिरुबा’ कुनिङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् आङ्‌गाॽनु होःप्‍ते़ल्‍ले़ग खे़ने़ॽ आङ्‌गाॽ थेधिक्‍काङ् मेःन्‍ने कुघाले़म् हुक् के़बाङ्‌साङ् के़देसाङ्‌बामे़न्॥ कर निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ आदुक्‍खेन् नु आङ्‌गाॽ साक्‍ते़र चोगुङ्‌बा आयाःम्‍बक्‍किन् निसुआङ् मिःप्‍मा से़न्‍दिक् खे़ने़ॽ पान् के़मे़त्ते़बारो॥”


हाबा खे़न् से़न्‍दिक् यहवे दाङ्‌बान् खुने़ॽओ निधाःम्‍सिङ्, हे़क्‍क्‍याङ् मे़त्तु, “आङ्‌गाॽ के़म्‍बा अब्राहाम्‍मिल्‍ले़ कुनिङ्‌वाॽफुमाङ्‌आ॥ खे़ने़ॽ मे़ङ्‌गिए़ॽ थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽनु वाॽआ॥ आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽ हाङ्‌वामुॽइ पिने़, आसे़वारोबा अब्राहाम्‍मिन्‍नु चोगुङ्‌बा माङ्‌हुप्‍पिल्‍ले़ चोगुल्‍ले़ आङ्‌गाॽ के़मुॽइदाङ्‌साहाॽ फोसुङ्‌सिङ् पिने़॥”


खे़ब्‍याङ् अब्राम्‍मे़न् साम्‍बोन् हबत् फन्‍छिङ्, हे़क्‍क्‍याङ् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ मे़त्तु,


यहवे दाङ्‌बे़न् अब्राम्‍मिन्‍नु थाःम्‍सिङ्, हे़क्‍क्‍याङ् खे़न् मे़त्तु, “आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽ के़स्‍सा के़म्‍मे़न्‍छाॽहाॽ कन् लाजेन् पिरुङ्‌सिङ्‌ॽ॥” खे़ल्‍ले़चोगुल्‍ले़ खुने़ॽनु के़धाःम्‍सिङ्‌बा यहवे दाङ्‌बाल्‍ले़ कुलागि खुने़ॽ खे़प्‍मो लत्‍छा ले़त्ति तोःम्‍मादे़न् थिक् चोगु॥


यहवे दाङ्‌बाल्‍ले़ अब्राम्‍मिन् मे़त्तु, “खे़ने़ॽ के़लाजेलाम् नु खे़ने़ॽ के़गाॽइहाॽलाम् हे़क्‍क्‍याङ् के़म्‍बारे़ कुहिम्‍मोलाम् लःन्‍दे़ॽआङ् आङ्‌गाॽ उसेःन्‍धाक्‍ने़बा लाजेॽओ पेगे़ॽ॥


कन् नियाराःङ्‌ग साॽरिक् किप्‍मा के़घुबा चोगे़, हे़क्‍क्‍याङ् मोसारे़आङ् इङ्‌गाॽग आगिमाल्‍ले़ यङ्‌ङारो लॽरिक् पाःत्तुरो॥


इङ्‌गाॽ आमनाहाॽ मिस्रओ निङ्‌घुम्‍मो मे़वाॽबा निसुङ्‌सिङ्‌ङाङ् खुनिॽ मे़रिङ्‌ङिन् खे़प्‍सुङ्‌ङाङ् वाॽआ॥ हे़क्‍केःल्‍ले़ इस्राइलिहाॽ खुनिॽ योःक्‍पा हिङ्‌मन्‍लाम् चोःक्‌युम्‍भो पिसे़ इङ्‌गाॽ याङ्‌ङाङ् वाॽआ॥ आल्‍ल याङ्‌ना मिस्र लाजेॽओ खुनिॽ कुभाॽ पिसे़ नुःक्‍ने़ॽरो॥


सिमोन पत्रुसरे़ कन् निसुआङ् ये़सुरे़ कुदगि थुङ्‌बोहजॽ युङ्‌सिङ्‌ङाङ् मे़त्तु, “आदाङ्‌बे, इङ्‌गाॽग साॽरिक् लायोबा मनाआरो, खे़ने़ॽनु वाॽमा मे़लाॽआन्‍लो, ले़राङ् थ्‍याङ्‌ङे़ॽओ॥”


हुॽसाम्‍बाहाॽरे़ कन् मे़घे़प्‍सुल्‍ले़ साॽरिक् मे़गिसे़आङ् खाम्‍मो साम्‍बोन् हबत् मे़भन्‍छिङ्‌लो॥


आङ्‌गाॽ खे़ङ्‌हाॽ यरुसले़ःम्‍मो युङ्‌से़ तारुङ्‌सिङ्‌ॽ॥ खे़ङ्‌हाॽ आङ्‌गाॽ आमना मे़बोङ्‌ॽ, हे़क्‍क्‍याङ् आङ्‌गाॽ खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ नसाःन्‍साबा नु साम्‌योबा निङ्‌वाॽफुमाङ् पोङ्‌ङा॥”


खे़ल्‍ले़चोगुल्‍ले़ खे़ङ्‌हाॽरे़ आङ्‌गाॽ आइङ्‌जाङ्‌हाॽ नु आधिम्‍हाॽ मे़इःत्तु मे़नाःत्तुॽ॥ खे़ब्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽ से़क्‍खाबा आङ्‌गाॽ आमना मे़बोङ्‌ॽ, हे़क्‍क्‍या ङ् आङ्‌गाॽ खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ निङ्‌वाॽफुमाङ् पोङ्‌ङा॥


“आनिगे थाःक्‍थे़बाहाॽरे़ मिस्र लाजेॽओ आक्‍तङ्‌बा तुक्‍खेन् मे़दुमुआङ् मे़वये़, खे़ने़ॽ खे़न् के़निसुआङ् के़वये़रो, हे़क्‍क्‍याङ् हे़ःत्ताङ्‌बा वारःङ्‌ङो खे़ङ्‌हाॽरे़ आभाॽरे़ॽ फाॽआङ् मे़जोगुबा पेलिगे़न् तुवान् खे़ने़ॽ के़घे़प्‍सुरो॥


खे़ङ्‌हाॽरे़ थिक्‌याःन्‍धक् खुने़ॽ हाबा खे़न् पाःन्‍निन् मे़मे़त्तु, कर खुने़ॽ खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ पाःन्‍निन् मे़घे़प्‍सुन्॥ मोर्दकैःल्‍ले़ यहुदिआ पाःत्तुबा पाःन्‍निन् हामाने़ल्‍ले़ नासिथःत्तुबि मे़धःत्तुम्‍बि फाॽआङ् कुसिङ् निःप्‍मारे़ लागि खे़ङ्‌हाॽरे़ कन् पाःन्‍निन् हामाने़न् मे़जे़क्‍तु॥


कर खे़ङ्‌हाॽरे़ग खे़न्‍नुःल्‍ले़आङ् नुबाग साङ्‌ग्राम्‍पेदाङ्‌बा लाजेॽइन् खोमा साॽरिक् निङ्‌वाॽ मे़जोगुरो॥ खे़ल्‍ले़चोगुल्‍ले़ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ खिनिॽ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌आ पाःप्‍मा खे़ङ्‌हाॽनु सिरिङ् मे़मये़न्‍नाङ् खुनिॽ लागि नुबा ये़क्‌यक्‍थिक् यारिप् चोगु पिरुसिआङ् वाॽरो॥


हे़क्‍क्‍याङ् खे़ल्‍ले़ तुवा चोगु, “आन्‍दाङ्‌बा अब्राहाम्‍मिल्‍ले़ कुयहवे दाङ्‌बा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङे, आइन् आङ्‌गाॽ आयाःम्‍बक्‍किन् कुलिङ्‌दो के़त्ताङ् पिराङ्‌ङे़ॽओ, खे़ब्‍याङ् आन्‍दाङ्‌बा अब्राहाम्‍मे़न् खे़ने़ॽ के़नुॽबा के़जोःक्‍पा पाःन्‍निन् उसेःन्‍धाक्‍ते़ॽओ॥


“पेगे़ॽआङ् इस्राइलबा लाम्‍लोबाहाॽ थिक्‍मे़त् फुक्‍खे़से़ॽ हे़क्‍क्‍याङ् यहवे दाङ्‌बा खिनिॽ ताक्‍थे़बा अब्राहाम, इसहाक नु याकुबरे़ कुनिङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ खे़ने़ॽ सुफो पिने़बा फाॽआङ् खे़ङ्‌हाॽ मे़त्ते़से़ॽ, खुने़ॽ खे़ङ्‌हाॽरे़ खुनिॽ लुम्‍मो ये़आङ् वाॽ हे़क्‍क्‍याङ् मिस्रिहाॽरे़ खे़ङ्‌हाॽ थे मे़मे़त्तुसिर मे़वाॽ खे़न् के़रे़क् आङ्‌गाॽ निसुङ्‌ङाङ् वाॽ॥


“यहवे दाङ्‌बा मुक्‍साम्‍दाङ्‌बे़ल्‍ले़ आङ्‌गाॽ नाङ्‌ङा थेःक्‍कारो, खुने़ॽए आङ्‌गाॽ ताङ्‌से़ःप्‍पारो॥ खुने़ॽ आङ्‌गाॽ आनिङ्‌वाॽफुमाङ्‌लो, आङ्‌गाॽ खुने़ॽ कुनारा फोसुङ्‌लो, खुने़ॽ आङ्‌गाॽ आम्‍बारे़ कुनिङ्‌वाॽफुमाङ्‌लो आङ्‌गाॽ साम्‍लो साम्‍मे़त्तुङ्‌ङाङ् कुनारा फोसुङ्‌लो॥


खुने़ॽ साॽरिक् किसे़आङ् पाःत्तु, “कन् ते़न्‍निङ्‌ग आक्‍तङ्‌बा किप्‍मा के़घुबा ते़न्‍निग॥ कङ्‌ग निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुहिम्‍लो॥ कङ्‌ग साङ्‌ग्राम्‍पेदाङ्‌बा लाम्‍धेःत्‍निरछ!”


हे़क्‍क्‍याङ् खुने़ॽ मे़त्तु, “कर आङ्‌गाॽ आनारान् ओमे़प्‍मा के़न्‍छुक्‍तुन्, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ आनारान् ओमे़मे़त्तुआङ् मनाहाॽ हिङ्‌मा मे़न्‍छुक्‍ने़न्॥”


इस्राइलिसे खे़प्‍से़म्‍मे़ॽ, कन्‍हाॽ के़रे़क् इःप्‍मा नाःप्‍मारे़ लागि सिङ्‌सिङ् ये़क्‌ये़क् लॽरे़म्‍मे़ॽ, खे़ब्‍याङ् खिनिॽ के़नुरि के़दासिर, हे़क्‍क्‍याङ् यहवे दाङ्‌बा खिनिॽ पाधे़बाहाॽरे़ खुनिॽ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ खिनिॽनु माङ्‌हुप् चोगुबा कुइसिक् पित्‍नु नु सक्‌वाघु के़गुङ्‌बा लाजेॽओ खिनिॽ यरिक् के़बोःन्‍दि के़धे़ॽरिॽआङ्‌लो॥


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite