Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




लाम्‍दिक् 27:21 - लिम्‍बु

21 तुम्‍मादे़न् साःङ्‌गाहिम्‍मो माङ्‌हुप् सन्‍दोक्‍किल्‍ले़ कुदगि के़बप्‍पा फोःन्‍दा लाःक्‍कात् हारुने़न् नु कुस्‍साहाॽरे़ खे़न् सेमिहाॽ युःन्‍छिक्‍काङ्‌धो तानाम् थारिक् यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुदगि मे़हाःन्‍दुआङ् मे़याक्‍ल॥ इस्राइलिहाॽरे़ खुन्‍छिॽ लागि थाःक्‍थाःक्‍को थारिक् कन् सदादिङ्‌बा थिम् पोङ्‌लरो॥”

Gade chapit la Kopi




लाम्‍दिक् 27:21
44 Referans Kwoze  

खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ लागि खे़न् सदादिङ्‌ले़ लागि थिम् पोङ्‌ल॥ “सुत्‍थो चोःक्‍सिङ्‌मा च्‍वाःत् के़साङ्‌बे़ल्‍ले़आङ् कुजाङ्‌ङिन् वाहप्‍तुर॥ खे़न् सुत्‍थो चोःक्‍सिङ्‌मा च्‍वाःत् के़सुबे़न्‍नाङ् युःन्‍छिक् थारिक् आसुत्‍थो पोङ्‌ॽ॥


कर तुम्‍मादे़न् साःङ्‌गाहिम्‍मो माङ्‌से़वा चोःक्‍मा याःम्‍बक्‍किन् ले़बिहाॽरे़ मे़जोगुर, हे़क्‍क्‍याङ् खे़ल्‍ले़ कुदक्‍ले़ङ्‌वाओ के़बोङ्‌बा फे़न्‌याःम्‍बक्‍किन् खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ थे़गेःक्‍पो थारो॥ खे़न् खिनिॽ थाःक्‍थाःक्‍को थारिक् आभे़ल्‍ले़साङ् के़वाॽबा थिम् पोङ्‌ल॥ इस्राइलिहाॽरे़ खुन्‍छिॽ लुम्‍मोग कन्‍हाॽरे़ खुन्‍छिॽ थे़माआङ् लक्‍खोमा युक् होप्॥


खे़ङ्‌हाॽरे़ तानाम् नु युःन्‍धो थक्‍मा सिदुङ्‌जभाहाॽ हे़क्‍क्‍याङ् कुनाम्‍गे़नुॽबा सुक्‍पाहाॽ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुलागि मे़दोन्‍दुॽ॥ खे़ङ्‌हाॽरे़ सिदुङ्‌जभाओबा खरे़ःङ्‌ङिन् थिम् कुइसिक् सेसे चोःक्‍मनाबा चप्‍ते़न्‍नो कुदिःक्‍ला कुदिःक्‍ला मे़बे़न्‍छु मे़ने़स्‍सुॽ॥ खे़ङ्‌हाॽरे़ युःन्‍छिक् थक्‍मा साम्‍म्‍याङ् सेमियुङ्‌दे़न्‍नो के़युङ्‌बा सेमिहाॽ मे़हाःन्‍दुॽ॥ कम्‍भलॽरिक् यहवे दाङ्‌बा आनिगे निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ इङ्‌जाङ् पिरिगे़बा पाःन्‍हाॽ आनिगे इःत्तुम्‍बे़ चोगुम्‍बे़॥ कर खिनिॽग खुने़ॽ के़ले़रुम् के़देसुम्‍माङ् के़वयिॽ॥


हे़क्‍क्‍याङ् सामुए़ले़न् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुसन्‍दोक् के़युङ्‌बा यहवे दाङ्‌बाल्‍ले़ कुहिम्‍मो इप्‍से़आङ् ने़स्‍से़॥ खे़ॽयो निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुसेमिन् मे़न्‍छे़त्ते युङे़॥


“कन् खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ लागि आभे़ल्‍ले़साङ् के़वाॽबा सदादिङ्‌बा थिम् पोङ्‌ल—तङ्‌बेरे़ थिक्‍ले़ङ् इस्राइलिहाॽरे़ खुन्‍छिॽ के़रे़क् लायोल्‍ले़ लागि ले़प्‍मि नाःक्‍तुर॥” हे़क्‍क्‍याङ् यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ मोसान् मे़त्तुबा कुइसिक् खुने़ॽ हे़क्‍केए चोगुरो॥


“‘खिनिॽ कुसोःत्तिन् नु कुमाक्‍खिन् मे़जाम्‍मिन्‍ने़ॽ॥ कन् खिनिॽ थाःक्‍थाःक्‍ले़ लागि खिनिॽ आत्ति के़युङिसाङ् आभे़ल्‍ले़साङ् सदादिङ्‌बा साम्‌योसाक्‍थिम् पोङ्‌लरो॥’”


याम्‍मो युःन्‍छिक् हारुनरे़ सेमि हाःन्‍दुल्‍ले़ खे़न् सुक्‍पान् हाःन्‍दुर॥ कम्‍भलॽरिक् के़दाबा थाःक्‍थाःक्‍को थारिक् यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुदगि खे़न् चक्‍मे़ल्‍लॽए के़हाॽबाआङ् के़युङ्‌बा सुक्‍पा पोङ्‌ॽ॥


हे़क्‍क्‍याङ् माङ्‌निङ्‌वाॽपान् के़बाःप्‍पाहाॽरे़ मे़बाःत्तुबा पाःन्‍निन् से़क्‍खा पोःक्‍खे़आङ् वाॽ के़लॽबा निःन्‍धो आगत्तुम्‍लो॥ खामे़न्‍ओःत्ते नु खिनिॽ निङ्‌वाॽओ तान्‍छोःक्‍पे़न् मे़न्‍लिङ्‌ङे थारिक् खामाक्‍माओ के़ओःप्‍पा सेमिन् हे़क्‍के खे़न् पाःन्‍जाक्‍किन् निङ्‌वाॽओ के़युक्‍खुम्‍मिल्‍ले़ नुबा पोङ्‌लो॥


युहुन्‍नाःङ्‌ग सेमि कुइसिक् के़दिःप्‍पा नु ओःत्ति के़बिबा वये़ हे़क्‍क्‍याङ् सप्‍फाधिक्‍साङ् खुने़ॽ कुओःत्तिन् खिनिॽ सिराॽथाङे़रो,


खे़न् ये़म्‍माङ्‌धो दाउदरे़ पिरुसिबा थिम्‍हाॽ इस्राइलओ आल्‍लो थारिक्‍काङ् वाॽ॥


तुम्‍मादे़न् साःङ्‌गाहिम्‍मो हारुने़न् नु खुने़ॽ कुस्‍साहाॽ मे़लाःत्तिल्‍ले़ इग्र सेसेदे़न्‍नो माङ्‌से़वा चोःक्‍मारे़ लागि ले़त्ति तोःम्‍मादे़न्‍निल्‍ले़ कुबेसाङ् मे़दाःल्‍ले़ खे़न् चाङ्‌हाॽ मे़जाक्‍खुर, हे़क्‍केलॽरिक् खे़ङ्‌हाॽ आप्‍तिक्‍साबा मे़म्‍बोङ्‌ने़न्‍नाङ् मे़न्‍छिने़न्‍ल॥ “हारुने़न् नु खुने़ॽ कुमुॽइदाङ्‌साहाॽरे़न् फाॽआङ् कन् आप्‍फाल्‍ले़साङ् सदादिङ्‌ले़ लागि लत्‍छा साम्‌योसाक्‍थिम् पोङ्‌लरो॥”


“एफिसस्‍बा सेसेहुप्‍लक्‍कोबा माङ्‌लाइङ्‌बान् कन् इङ्‌घङ्‌ङिन् साप्‍ते़ॽओ॥ कन् इङ्‌घङ्‌हाॽग कुजुप्‍साङ् हुक्‍किल्‍ले़ नुसि खेःम्‍सिक्‍हाॽ के़दे़म्‍बा नु नुसि साम्‍म्‍याङ् सेमियुङ्‌दे़न् लुम्‍मोलाम् लाङ्‌गे़घेःक्‍पाल्‍ले़ पाःत्तुबारो—


थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खादाम्‍मो ओःत्तिःन् ओःत्‍ल फाॽआङ् के़बाःप्‍पा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ ख्रिस्‍तरे़ कुनाराओ के़ओःप्‍पा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुमिमिदिङ्‌ले़न् ने़हिनिङ्‌वाॽइन् कुसिङ् निःप्‍मा आसुक्‍तुम्‍ल फाॽआङ् आनिगे सिक्‍लुङ्‌मो खुने़ॽ कुओःत्तिन् ओःप्‍पाङ्‌घुआङ् वाॽरो॥


“खिनिॽ फॽइःन् युप्‍से़म्‍मे़ॽआङ् यारिप् पोःक्‍खे़म्‍मे़ॽआङ् यङे़म्‍मे़ॽ, हे़क्‍क्‍याङ् खिनिॽ सेमिन् हाःन्‍दे़म्‍मे़ॽआङ् युक्‍खे़म्‍मे़ॽओ॥


खादाम्‍मो के़वाॽबा मनाहाॽरे़ पयम् यम्‍बा ओःत्तिन् मे़निसुरो॥ सिमे़ल्‍ले़न् खामाक्‍माओ के़वाॽबाहाॽरे़ खुनिॽ लुम्‍मो ओःत्तिधिक् ओःत्‍लो॥”


“थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ निङ्‌वाॽफुसाम्‍बे़ल्‍ले़ कुम्‍ब्राःल्‍ले़ आफाल्‍ले़साङ् से़क्‍खाबा ने़हिनिङ्‌वाॽरे़ पान् हुॽमासि पोङ्, हे़क्‍क्‍याङ् मे़न्‍छाम् याप्‍मिहाॽ खुने़ॽलाम्‍बा निसाम् मे़हुॽसिङ्‌ल पोङ्, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खे़न् निङ्‌वाॽफुसाम्‍बे़न् मुक्‍साम्‍दाङ्‌बा यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुइङ्‌घङ् के़साबारो॥


यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ के़रे़क् कुसे़वारोबासे, त्‍ये़म्‍मे़ॽओ, से़न्‍दिक् यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुहिम्‍मो से़वा के़जोःक्‍पासे, यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुनारा फोसे़म्‍मे़ॽओ॥


खे़ने़ॽ ले़बिहाॽ तुम्‍मादे़न् साःङ्‌गाहिम् तगि तारे़से़ॽआङ् इस्राइलिहाॽरे़ खुन्‍छिॽ के़रे़क् सङ्‌जुम्‍भोःन् फुक्‍खे़से़ॽ॥


हारुन नु खुने़ॽ कुस्‍साहाॽरे़ लागि, हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ सेसेदे़न्‍नो खे़न् मे़जरो, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुलागि मिओलाम् तोःम्‍मनाबा सिदुङ्‌जभाहाॽओ खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ खोमा लक्‍किन् साॽरिक् सेसेबा चोक्‍लो॥”


तुम्‍मादे़न् साःङ्‌गाहिम्‍मो तोःन्‍दि पिमा फोःन्‍दाःल्‍ले़ लाःक्‍कात् ले़प्‍माङ् यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुदगिलाम् युःन्‍छिक्‍काङ्‌धो तानाम् थारिक् हारुने़ल्‍ले़ खे़न् सेमिहाॽ ओमे़त्तु चोगुर॥ कन् खिनिॽ थाःक्‍थाःक्‍को थारिक् आप्‍फाल्‍ले़साङ् सदादिङ्‌बा थिम् पोङ्‌ल॥


खे़ल्‍ले़ खुने़ॽ तोःन्‍दुबा सिदुङ्‌जभाःल्‍ले़ कुधे़गेःक्‍पो खुने़ॽ कुहुक्‍किन् ने़स्‍सुर, हे़क्‍क्‍याङ् तुम्‍मादे़न् साःङ्‌गाहिम् तगाङ् खे़न् से़रुर॥ हारुने़ल्‍ले़ कुस्‍साहाॽरे़ खे़ल्‍ले़ कुमाक्‍खिन् ले़त्ति तोःम्‍मादे़न् कब्रिङ् पिसाङ् मे़साक्‍खुर॥


खे़ॽयो माङ्‌हुप् साप्‍लुङ् के़याक्‍पा सन्‍दोक्‍किन् युक्‍खे़ॽआङ् फोःन्‍दाःल्‍ले़ खे़न् थेःक्‍ते़ॽ॥


खे़ॽयोलाम् कुभा थगे़ॽआङ् चुन्‍जुम्‍बा फेॽरुम् चोगे़ॽ, हे़क्‍क्‍याङ् आजे़ःत्‍छिक् आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽनु तुम्‍मा के़बोङ्‌बा साःङ्‌गाहिम्‍मो निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुसन्‍दोक् तगाङ् साक्‍खे़ॽ॥ खे़न् खिनिॽ लागि साॽरिक् सेसेबा पोङ्‌ल॥


“तुम्‍मादे़न् साःङ्‌गाहिम्‍मिन् नु ले़त्ति तोःम्‍मादे़न्‍निन् आङ्‌गाॽ सेसे चोगुङ्‌ॽ॥ हारुने़न् नु खुने़ॽ कुस्‍साहाॽआङ् आङ्‌गाॽ आलागि निङ्‌वाॽफुसाम्‍बा ताक्‍फाओ माङ्‌से़वा याःम्‍बक् चोःक्‍मारे़ लागि सेसे चोगुङ्‌सिङ्‌ॽ॥


खिनिॽ थाःक्‍थाःक्‍ले़ लागि यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुदगि तुम्‍मादे़न् साःङ्‌गाहिम्‍मोबा लाःप्‍मादे़न्‍निल्‍ले़ कुबेसाङ् खे़न् थिक्‌याःन्‍धक्‍पा मिधिङ्‌मनादेमनाबा वयागे़न् सिदुङ्‌जभा तोःम्‍मा पोङ्‌ॽ॥ हाबा खे़न् ते़न्‍नो आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽनु पाःप्‍मारे़ लागि खे़ने़ॽ तुम्‍ने़ॽ॥


हारुने़न् नु खुने़ॽ कुस्‍साहाॽरे़ लागि इस्राइलिहाॽरे़ आभे़ल्‍ले़साङ् लःप्‍मा के़बोङ्‌बा लक्‍किन् हाबा कन्‍लो, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ इस्राइलिहाॽरे़ खुन्‍छिॽ तङ्‌जुम् वयागे़न् सिदुङ्‌जभाहाॽलाम् यहवे दाङ्‌बाओ तोःम्‍मा के़बोङ्‌बा लक्‍किन् आम्‍भा खे़न्‍लो॥


आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽ ने़त्‍छि साप्‍लुङ्‌हाॽ पिने़॥ खे़ब्‍याङ् खे़न् साप्‍लुङ्‌हाॽ खे़न् सन्‍दोक्‍को याक्‍ते़ॽ॥ खे़न् साप्‍लुङ्‌हाॽओ आङ्‌गाॽ आइङ्‌जाङ्‌हाॽ साप्‍ते़आङ् पत्॥


यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ मोसान् मे़त्तुबा कुइसिक् हारुने़ल्‍ले़ खे़न् कुयाङ्‌मान् माङ्‌हुप् सन्‍दोक्‍किल्‍ले़ कुदगाङ् खे़न् मे़मे़क्‍ने़ल्‍ल फाॽआङ् युक्‍खु॥


निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कन् के़से़म्‍बादे़न्‍निन् “तरःङ्‌दिङ् ताङ्‌साङ्” मे़त्तु॥ युःन्‍छिक् पोःक्‍से़ हे़क्‍क्‍याङ् तानाम् पोःक्‍से़—निसिगेक्‍पा ये़न्॥


निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ खागे़ओःप्‍पान् “ले़न्‍दिक्” मे़त्तु हे़क्‍क्‍याङ् माक्‍चिगे़न् खादाम्‍मान् “से़न्‍दिक्” मे़त्तु॥ युःन्‍छिक् पोःक्‍से़ हे़क्‍क्‍याङ् तानाम् पोःक्‍से़—थिक्‍सिगेक्‍पा ये़न्॥


“इस्राइलिहाॽ अक्‍खेलॽरिक् इङ्‌जाङ् पिरे़से़ॽ—‘सेमिहाॽ आभे़ल्‍ले़साङ् हाॽरुआङ् युङ्‌ल फाॽआङ् ओःत्तिःल्‍ले़ लागि युमनाबा सेसे चैतुन निःङ्‌गेॽ इसेःङ्‌बा निःङ्‌गेॽ तारे़म्‍मे़ॽ॥’


“खे़ने़ॽए सेसेदे़न्‍निन् नु ले़त्ति तोःम्‍मादे़न्‍नोबा याःम्‍बक्‍हाॽ ओमे़त्ते़ चोगे़ॽ, खे़ल्‍ले़चोगुल्‍ले़ इस्राइलिहाॽरे़ खुन्‍छिॽ सम्‍धाङ् याम्‍मो निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुसाक्‍के़न्‍निन् मे़धाने़न्‍ल॥


“‘खे़न् ये़न्‍नो खिनिॽ लत्‍छा साम्‌योबा तङ्‌नाम् थिक् के़दोसुम्‌ॽ हे़क्‍क्‍याङ् आङ्‌गाॽ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ थे़मा चोगुङ्‌ङाङ् वये़ खे़न् तङ्‌नाम्‍मिल्‍ले़ खिनिॽ निङ्‌वाॽसुम् तारु के़बिरिॽ॥ खे़न् तङ्‌नाम्‍मिन् सदादिङ्‌ले़ लागि के़दाबा ये़न्‍हाॽओ तोसे़म्‍मे़ॽ॥’”


खे़ब्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ हाबा कन् च्‍वाःत्तिल्‍ले़ खुन्‍छिॽ लाङ्‌हुक् वामे़हप्‍तुर हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽ मे़न्‍छिने़न्‍ल॥ कन् हारुने़न् नु खुने़ॽ कुमुॽइदाङ्‌साहाॽरे़ लागि थाःक्‍थाःक्‍को थारिक् सदादिङ्‌बा थिम् पोङ्‌लरो॥”


निङ्‌वाॽफुसाम्‍बाल्‍ले़ पोगुगे़न् कुजा सिदुङ्‌जभाःल्‍ले़ लागि सोःल्‍लाक् थिक् चुन्‍जुम्‍बा फेॽरुम् नु हुक्‍पक् थिक् निःङ्‌गेःन् याङ्‌सिङ्‌ङाङ् के़रे़क् सुक्‍पान् यहवे दाङ्‌बाल्‍ले़ कुलागि कुनाम्‍गे़नुॽबा कुनाम् पोङ्‌मारे़ लागि हुक्‌वा हे़क्‍तङ्‌बा लक् ले़त्ति तोःम्‍मादे़न्‍नो मिधिक्‍खुर॥


आत्तिन् ये़न्‍नो खुने़ॽ खे़ङ्‌हाॽ माङ्‌थोःक्‍ना पिरुसिआङ् वये़ आम्‍भा खे़ल्‍ले़ याःन्‍दिक्‍के इस्राइलिहाॽलाम्‍बा खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ खोमा के़बोङ्‌बा कन् लक्‍किन् यहवे दाङ्‌बाल्‍ले़ इङ्‌जाङ् पिरुसिआङ् वये़॥ खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ थाःक्‍थाःक्‍ले़ लागि कन् सदादिङ्‌बा लक् पोङ्‌ॽ॥


“खिनिॽ तुम्‍मादे़न् साःङ्‌गाहिम्‍मो के़बेगिल्‍ले़ खे़ने़ॽ नु खे़ने़ॽ के़स्‍साहाॽरे़ चे़ल्‍ले़क्‍सेॽ सेजःङ्‌वा इग्र वेॽ सेजःङ्‌वा मे़धुङे़म्‍मिन्‍ने़ॽ, मेःन्‍ने़भग्र खिनिॽ के़स्‍ये़इॽ॥ कन् पाःन्‍निन् खिनिॽ के़दाबा थाःक्‍हाॽओ थिम् पोङ्‌ल॥


खे़ङ्‌हाॽरे़ आल्‍ल मे़ःन्‍दा नारा नावाइत्‍लाहाॽ से़वा मे़म्‍मे़त्तुसिन्‍ल हे़क्‍क्‍याङ् खुन्‍छिॽ मे़दोन्‍दुबा सिदुङ्‌जभाःल्‍ले़ आङ्‌गाॽनु नसान् के़ले़ङ्‌बा चोगुसिआङ् याम्‍बोःप्‍मा याःम्‍बक् के़जोःक्‍पा हे़क्‍तङ्‌बा मे़जोगुसिन्‍ल॥ खे़ङ्‌हाॽ नु खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ थाःक्‍थाःक्‍ले़ लागि कन् सदादिङ्‌बा थिम् पोङ्‌ल॥’


खिनिॽ कन् सिदुङ्‌जभान् आप्‍फेक् यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुलागि के़न्‍दारुम्‍मिल्‍ल थारिक् खरे़ःङ्, नमनाबा कुजा नु कुरेःत्‍ला चादाप्‍मा थे़माआङ् मे़जाम्‍मिन्‍ने़ॽ॥ खिनिॽ आत्ति के़युङि के़वयिसाङ् खिनिॽ थाःक्‍थाःक्‍को थारिक् कन् आप्‍फाल्‍ले़साङ् के़वाॽबा थिम् पोङ्‌लरो॥


खे़न् ये़न्‍निन् सेसे चुम्‍लुङ् फाॽआङ् खिनिॽ उवा चोगे़म्‍मे़ॽ॥ खे़ल्‍ले़ याःन्‍दिक् खिनिॽ थिक्‌याःन्‍धक् चोःक्‍मा के़बोङ्‌बा याःम्‍बक्‍हाॽ मे़जोगे़म्‍मिन्‍ने़ॽ॥ खिनिॽ आत्ति के़वयिसाङ् थाःक्‍थाःक्‍ले़ लागि खे़न् आप्‍फाल्‍ले़साङ् के़वाॽबा थिम् पोङ्‌ल॥


“‘खिनिॽ आत्ति के़युङिसाङ् खिनिॽ नु खिनिॽ मनाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ याङ्‌सिबा के़दाबा थाःक्‍हाॽओ कन् थिम्‍बे साक्‍थिम्‍मिन् कुइसिःक्‍सिःक् वाॽ॥


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite