Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




लाम्‍दिक् 18:21 - लिम्‍बु

21 कर के़रे़क् मनाहाॽओलाम् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन्‍नु के़गिबा, सुम्‍बोधासाबा ये़म्‍बित्‍छाहाॽ सेगे़से़ॽ॥ खे़ङ्‌हाॽ मे़न्‌वाॽमनाबा पाःन्‍हाॽलाम् याङ्‌थक्‍मा के़जिःप्‍पा कुदोःप्‍मा मना मे़बोङ्‌ल॥ खे़ङ्‌हाॽ हे़न्‍छिङ् हे़न्‍छिङ्, किप्‍थिक् किप्‍थिक्, ङाबोङ् ङाबोङ् नु थिबोङ् थिबोङ् मनाहाॽरे़ लागि लाम्‍लोबा चोगे़से़ॽ॥

Gade chapit la Kopi




लाम्‍दिक् 18:21
49 Referans Kwoze  

हे़क्‍केःल्‍ले़ खिनिॽ लुम्‍मोलाम् नुसि मिङ्‌सोदाङ्‌बा फाॽआङ् के़इङ्‌बा सेसेमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुमुक्‍साम्‍मिल्‍ले़ थुक्‍तुसिबा नु सिक्‍कुम्‍दिङ्‌निङ्‌वाॽरे़ कुधिम् के़बोङ्‌बा मनाहाॽ सेगे़म्‍सिम्‍मे़ॽओ॥ खे़ङ्‌हाॽ आनिगे कन् लक्‍पे़न्‍हाॽ हुक्‍सुप्‍तुम्‍सिम्‍बे़आङ्


खुने़ॽ कुस्‍सा मे़न्‍जाए सिङ्‌नात् पिरुसिॽ, खुने़ॽ मे़न्‌वाॽमनाबा खासे़न्‍लाम् लाःत्‍लाःत् वाॽ, वेॽहाॽ खासे़न् चोःक्‍मासि पोङ्‌ङिल्‍ले़ खुने़ॽ कुदोःप्‍मा नु के़वाॽबा चोगुॽ,


इस्राइलबा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् पारे़रो, इस्राइलबा याक्‍पेॽइल्‍ले़ मे़त्ताङ्‌लो, “हाःत्‍ले़ मनाहाॽओ नुरिक् युक् चोगुॽ, हाःत्‍ले़ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् मिङ्‌सो इङ्‌धाङ् पिरुर युक् चोगुॽ,


खुने़ॽग आममबा थि के़धुङ्‌बा नु कुसिक् के़जम्‍बा पोङ्‌मा मे़नुॽने़न्, कर लुम्‍लुम् के़लॽबा नु सनारुङ्‌साबा पोङ्‌मा पोङ्‌लो॥ हे़क्‍क्‍याङ् याङ्‌साकुन्‍धेओ निङ्‌वाॽ के़बिबाआङ् पोङ्‌मा मे़नुॽने़न्‍लो॥


खिनिॽ चोःक्‍मा के़बोङ्‌बा याःम्‍बक्‍हाॽ हाबा कन्‍हाॽएरो—थिक्‍नु वेॽ कुजे़क्‍पा पान् पारे़म्‍मे़ॽ, हे़क्‍क्‍याङ् खिनिॽ खासे़न्‍लोम्‍मा हिम्‍मो से़क्‍खा नु कुदोःप्‍मा खासे़न् चोगे़म्‍मे़ॽ॥


“मुक्‍साम्‍दाङ्‌बा यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ अक्‍खे पाःत्तुॽ, ‘कुदोःप्‍मा खासे़न् लोःन्‍दे़म्‍मे़ॽ थिक्‍ले़ वेॽइन् लुङ्‌माॽ तुक्‍ते़म्‍मे़ॽआङ् नुरिक् मे़त्ते़म्‍मे़ॽ॥


खे़प्‍मो मना से़त्‍छे़ मे़इङुसिबाहाॽ, मे़साङुसिबा फाःन्‍दाहाॽ नु के़नाप्‍पाहाॽ आत्तिसाङ् मे़वाॽ॥ खे़ने़ॽ के़हिम्‍बेसाङ्‌बाहाॽ मे़न्‌वाॽमनाबा के़मे़त्तुसिआङ् खे़ने़ॽ साॽरिक् खिःक्‍ल याङ्‌ले़ कुस्‍सा के़जःॽ॥ हे़क्‍क्‍याङ् खे़ने़ॽ आङ्‌गाॽ निङ्‌वाॽ के़भेःत्‍छाङ्‌ङाङ् वाॽ, मुक्‍साम्‍दाङ्‌बा यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ पाःत्तुॽ॥


यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ अक्‍खे पाःत्तुरो, “यरुसले़ःम्‍बा माराम्‍माहाॽओ थो नु यो पेगे़ॽओ, हे़क्‍क्‍याङ् के़रे़क् पिसाङ् ओमये़ॽआङ् निङ्‌वाॽ इःत्ते़ॽओ॥ कोःत्ते़ॽर लाम्‍दोहाॽओ ओमये़ॽओ, कुदोःप्‍मा याःम्‍बक् के़जोःक्‍पा नु से़क्‍खान् के़हङ्‌बा लत्‍छा कोःत्ते़ॽओ हे़क्‍तङ्‌बा मनाधिक् खे़ने़ॽ के़घोसुने़भग्र आङ्‌गाॽ खे़न् ये़क्‌यक्‍किन् ले़प्‍मि पिरुङ्‌लो॥


कन् के़रे़क् पाःन्‍हाॽ के़घे़प्‍सु, आल्‍ल लत्‍छा पाःन्‍लक् पाःप्‍मा वाॽरो, निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् किरे़ॽओ हे़क्‍क्‍याङ् खुने़ॽ कुङ्‌जाःङ्‌ङिन् इःत्ते़ नाःत्ते़ॽओ थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खे़म्‍म्‍याक् चोःक्‍मारक् मनान् नावागे़न् चइःत् पोःक्‍खे़बारो॥


लाजेन् पिफ्‍युङ्‌बा पोङ्‌ङिल्‍ले़ खे़ॽयो यरिक् युक्‍साबा मे़बोङ्‌लो, कर खासिङ्‌निःप्‍मा ने़हिनिङ्‌वाॽ के़गप्‍पा युक्‍साबे़ल्‍ले़ सनारुङ् पोङ्‌ल चोगुरो॥


सिङ्‌नात्तो याङ् के़गेःप्‍पाआङ् कुस्‍सा मे़न्‍जामनाबाहाॽ, कुदोःप्‍मा मनाहाॽ पाःन्‍धिक्‍मासि फाॽआङ् सुरुत्‍याङ् मे़न्‍जामनाबाहाॽआङ् युङ्‌मा मे़घोरो॥ हे़क्‍तङ्‌बा नुबा याःम्‍बक् के़जोःक्‍पाहाॽए आप्‍फाल्‍ले़आङ् मे़न्‍जोःन्‍ने़ल्‍लो॥


आयोःग्‍बा आयोःग्‍माहाॽरे़ लुङ्‌मे़हाराङ्‌बा पाःन्‍हाॽ मे़बाःत्तुआङ् वाॽरो खे़ङ्‌हाॽरे़ खुनिॽ लुङ्‌हाःन्‍हाॽ खे़प्‍सुङ्‌लो हे़क्‍क्‍याङ् कुदोःप्‍मा खासे़न् चोगुङ् पिरुङ्‌सिङ्‌ङाङ् वाॽरो॥


आङ्‌गाॽ याङ्‌गे़साॽबाल्‍ले़ कुम्‍बा कुइसिक् वयाङ्‌लो हे़क्‍क्‍याङ् तुःन्‍दे नाम्‍लाओ कुसिङ् निःत्‍मे़न्‍दे़प्‍मना मनान् ले़प्‍माङ् आङ्‌गाॽ पत्‍छाङ्‌लो॥


आङ्‌गाॽ आन्‍साॽ हनानिन् हाङ्‌यक्‍कोबा थक्‍तुम्‍बा हनन्‍याहःन्‍नु सोरिक् यरुसले़म ये़क्‌यक्‍को युक् चोःक्‍मारे़ लागि सेःक्‌युक् चोगुङ्‌सिङ्॥ थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खुने़ॽ वेॽ मनाहाॽनुःल्‍ले़ साॽरिक् निङ्‌वाॽइरे़ खोःप्‍तुबा नु निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् के़गिप्‍पा मना वये़॥


आङ्‌गाॽ याम्‍मो मे़त्तुङ्‌सिङ्, “कन् खिनिॽ याःम्‍बक्‍किन् ताप्‍फे़ःम्‍बा पोःक्‍खे़॥ आल्‍ल, निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् मिङ्‌सो इङ्‌धाङ् पिरे़म्‍मे़ॽआङ् आत्तिन् पाःन्‍निन् नुबा चोक् खे़न् चोगे़म्‍मे़ॽ॥ हे़क्‍क्‍याङ्‌ने़ आनिॽ निङ्‌मि थिम्‍मे़न्‍दङ् सुवाङ्‌हाॽरे़ आनिॽ कुनामे़न्‍छाॽ मे़प्‍मा आमे़ङ्‌घोने़न्॥


कर खे़न् ने़प्‍फु कुस्‍साहाॽ कुम्‍बा हे़क्‍के नुबा मना होःप्‍ते़सि, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खे़ङ्‌हाॽ याङ्‌ङो साॽरिक् खिःम्‍ब्राःक्‍पा वये़सि॥ हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ याङ् चे़सुआङ् मे़न्‌वाॽमनाबा खासे़न् लोःम्‍मा याःम्‍बक् चोगे़सु॥


मोसाःल्‍ले़ के़रे़क् इस्राइलिहाॽलाम् सुम्‍बोधासाबा मनाहाॽ सेगुसि, हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽ हे़न्‍छिङ् हे़न्‍छिङ्‌ले़ लागि लाम्‍लोबा, किप्‍थिक् किप्‍थिक्‍ले़ लागि लाम्‍लोबा, ङाबोङ् ङाबोङ्‌ले़ लागि लाम्‍लोबा नु थिबोङ् थिबोङ्‌ले़ लागि लाम्‍लोबा चोगुसि॥


खे़ल्‍ले़ मे़त्तु, “खे़न् चुक्‍पे़न् हुक्‍मे़याक्‍ते़न्‍ने़ॽओ, हे़क्‍क्‍याङ् खे़न् थेआङ् मे़मे़त्ते़न्‍ने़ॽओ॥ खे़ने़ॽ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन्‍नु के़गिरत्‍छ के़लॽबान् आल्‍ल आङ्‌गाॽ निङ्‌वाॽ खोसुङ्‌लो, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खे़ने़ॽ के़स्‍सा, लत्‍थिक्‍थिक् के़स्‍साःन्‍नाङ् आङ्‌गाॽलाम् के़न्‍दाङ्‌घुन् के़न्‌युक्‍खुल्‍लो॥”


इङ्‌गाॽग आत्तिन्‍हाॽरे़न्‍नाङ् खुनिॽ साम्‍म्‍याङ् युप्‍पा नु नुबा ते़ःत्‍फुङ्‌हाॽओ मिक्‍मे़ङ्‌गेपान्‍लो॥


नुबा नु कुदोःप्‍मा पोङ्‌मा आत्तिल्‍ले़आङ् निङ्‌वाॽ मे़जोगुन्‍लो, मनाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ खासे़न्‍निन् इङ्‌ले़क्‍पा चोक्‍लो॥ खे़ङ्‌हाॽरे़ग ताप्‍फे़ःम्‍बा पाःन्‍हाॽओ निङ्‌वाॽ मे़बिरुरो हे़क्‍क्‍याङ् ताप्‍फे़ःम्‍बा पान् पोङ्‌लो॥


हात् कुदोःप्‍मा लाम्‍मो लाङ्‌घेःक्, हे़क्‍क्‍याङ् के़वाॽबा पान् पाःत्, हात् याङ्‌ङिल्‍ले़ कुस्‍सा चामा मे़दे़न्‍ने़न्, आत्तिल्‍ले़ स्‍वाःत्ताङ् सुरुत्‍याङ् ताःक्‍मारे़ लागि कुहुक्‍के़न् मे़सन्‍छुन्, हात् मनासे़प्‍मा चे़म्‍भन् पान् खे़म्‍मा मे़दे़न्‍ने़न्, ताप्‍फे़ःम्‍बा पाःन्‍निन् निङ्‌वाॽ इःप्‍मानुःल्‍ले़ परु कुमिक्‍के़न् इम् मे़त्तुॽ॥


सुम्‌ये़न्‍नो युसुफरे़ खे़ङ्‌हाॽ मे़त्तुसि, “अक्‍खे चोगे़म्‍मे़ॽ, हे़क्‍क्‍याङ् खिनिॽ के़हिङिरो, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ आङ्‌गाॽ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन्‍नु किआ॥


हे़क्‍केःल्‍ले़ तगिग खे़न् खासे़न्‍लोःम्‍बाल्‍ले़ कोजाक् मे़मे़त्तुन्, कर याङ्‌सि अक्‍खेलॽरिक् कुनिङ्‌वाॽओ इःत्‍छिङ्, ‘इङ्‌गाॽग निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन्‍नुआङ् मे़गिआन्, आत्तिन् मनाहाॽआङ् इङ्‌धाङ् मे़बिरुङ्‌सिङ्‌ङिन्,


“थिक् ये़क्‌यक्‍को लत्‍थिक् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌नु मे़ङ्‌गिःम्‍नाबा, आत्तिन् मनाःन्‍नाङ् इङ्‌धाङ् मे़म्‍बिमनाबा खासे़न्‍लोःम्‍बाधिक् वये़रो॥


हे़क्‍क्‍याङ् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ दाउदरे़ कुहिम्‍सयङ्‌ङोलाम् लत्‍छा मनाधिक् हाङ् चोगुरो, हे़क्‍क्‍याङ् खे़न् हाङ्‌ङिन् नसाःन्‍साबा पोङ्‌ङाङ् चक्‍मे़ल्‍लॽए कुमनाहाॽ लुङ्‌माॽ तुक्‍तुसिरो खे़ब्‍याङ् कुदोःप्‍मा खासे़न् लोःन्‍दु पिरुसिरो॥ कुदोःप्‍मा याःम्‍बक्‍हाॽ खे़ल्‍ले़ खिमो चोगुदेसुरो खे़म्‍ब्‍याङ् कुदोःप्‍मा खासे़न् पोङ्‌ल याःन्‍दुरो॥


आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽ ले़त्‍ने़नुमे़ःन्‍ने यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुयाम्‍साम्‍मिल्‍ले़ आत्तान् के़गे़त्ति? आङ्‌गाॽ मे़निआन्‌ॽ॥ आङ्‌गाॽ पेःक्‍काआङ् आहाबे़न् मे़त्तुङ्‌ॽ हे़क्‍क्‍याङ् खुने़ॽ आदाङ्‌बा के़न्‍दुमे़न्‍ने़भग्र, खुने़ॽ आङ्‌गाॽए से़त्ता॥ हे़क्‍केसाङ् आङ्‌गाॽ आदाङ्‌बारे़ के़से़वारोबे़ल्‍ले़ग हिन्‍जाॽ वयाङ्‌ङाङ्‌धोए यहवे दाङ्‌बान् माङ्‌से़वा मे़त्तुङ्‌ल वाॽआ॥


हे़क्‍क्‍याङ् आहाबरे़ कुहाङ्‌हिम्‍मोबा लक्‍पे़न्‍साबा ओबदियान् उःप्‍मा ताःप्‍मा पाङ्‌घुसि॥ (ओबदियान् यहवे दाङ्‌बाओ माङ्‌से़वा के़जोःक्‍पा नसाःन्‍साबा वये़॥


कुभाग हे़न्‍छिङ् हे़न्‍छिङ् नु ङाबोङ् ङाबोङ् मनालुप्‍पो सुहाङ्‌मिबा पोङ्‌से़ युक्‍तिङ् चोगुसिॽ॥ हे़क्‍क्‍याङ् वेॽहाॽ चाहिःन् कुब्‍याङ्‌सि के़धोःङ्‌बा नु कुजा के़सुम्‍बा चोगुसिॽ॥ आल्‍साङ् याम्‍मो वेॽहाॽ थङ् चोःक्‍मा फे़जुम् फे़या नु कुअन्‍लाधाहाॽओ चाहाब् के़जोःक्‍पा खजुम् खयाहाॽ चोःक्‍मा पाङ्‌घुसिॽ॥


हे़क्‍क्‍याङ् खुने़ॽनु सोरिक् नाम्‍धा पिसाङ्‌बा इस्राइलबा लाम्‍लोबा मनाहाॽओबा थिबोङ् मनाहाॽ थाःक् थक्‍मालाम् थिक्‍पा थिक्‍पा मे़बाङ्‌घुसि॥ खे़ङ्‌हाॽ इस्राइलि थाःक्‍हाॽओबा लत्‍छा लत्‍छा हिम्‍सयङ्‌बा लाम्‍लोबा मे़वये़॥


कर लत्‍छारक् मुःप्‍मे़ल्‍ले़ लाम्‍लोबाहाॽ, इग्र इस्राइलिहाॽरे़ खुन्‍छिॽ थाःक्‍लाम्‍लोबाहाॽ खे़ने़ॽओ मे़जुम् मे़दार॥


मिस्र लाजेन् खे़ने़ॽ के़दगि ने़ःॽ॥ लाजेॽओबा के़रे़क्‍नुःल्‍ले़ नुबा ते़न्‍नो के़म्‍बा नु के़म्‍भुॽ के़न्‍साॽसि युक्‍खे़से़ॽ॥ खे़ङ्‌हाॽ गोसेन ते़ङ्‌गप्‍पोए युङ्‌मा पाङ्‌घे़से़ॽ॥ खे़ङ्‌हाॽओ नुरिक्‍काङ् पित् मे़ःन्‍दा कम्‍मा के़सुक्‍पा के़घोसुसिने़भग्र आङ्‌गाॽ आबित् मे़ःन्‍दाहाॽआङ् ओमे़प्‍मा पाङ्‌घे़से़ॽ॥”


के़रे़क् थाःक्‍लाम्‍बा लत्‍छा लत्‍छा मना, के़रे़क्‍ले़ आबाङे खुन्‍छिॽ हिम्‍सयङ्‌बा लाम्‍लोबे़ल्‍ले़ खे़निॽ के़भाॽरिर॥


इस्राइलि सङ्‌जुम्‍भोलाम् खुन्‍छिॽ आप्‍फेक् आप्‍फेक् पाधाःक् लाम्‍बाबा लाम्‍लोबाहाॽ कन्‍हाॽए मे़वये़॥


हे़क्‍क्‍याङ् ये़क्‌यक्‍कोबा लाम्‍लोबाहाॽरे़ खे़न् मनान् मे़देॽरुआङ् खुम्‍दिङ् मे़बिरुर,


“खे़ने़ॽ, ए़ज्रान् के़निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ के़बिरे़बा सिक्‍कुम् निङ्‌वाॽ कुइसिक् के़निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुसाम्‌योथिम् इङ्‌जाङ्‌ङिन् के़निबा के़ले़बाहाॽ युफ्रेतिस नाम्‍धा पिसाङ्‌बा ते़ङ्‌गप्‍पो के़युङ्‌बा के़रे़क् मनाहाॽओ युक् चोःक्‍मारे़ लागि युक्‍साबाहाॽ नु खासे़न्‍लोःम्‍बाहाॽ सेःक्‌युक् चोगे़से़ॽ॥ साम्‌योथिम् इङ्‌जाङ् मे़न्‍ले़मनाबाहाॽ हुॽरे़से़ॽ॥


उज लाजेॽओ अयुब मिङ् के़वाःप्‍पा मनाधिक् वये़॥ खुने़ॽ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङो से़वा के़जोःक्‍पा नु नसाःन्‍साबा वये़॥ खुने़ॽ कुदोःप्‍मा नु नुबा मना वये़ खे़ब्‍याङ् खुने़ॽ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् मिङ्‌सो इङ्‌धाङ् के़बिबा वये़ हे़क्‍क्‍याङ् ताप्‍फे़ःम्‍बा याःम्‍बक् चोःक्‍मालाम् के़से़ःप्‍सिङ्‌बा चोगे़॥


यहवे दाङ्‌बाए, खे़ने़ॽ के़सेसेदे़न्‍नो हात् याङ्‌धोःक्‍मा सुक्‍पे? खे़ने़ॽ के़सेसे कोःक्‍मा सियोनओ हात् युङ्‌मा सुक्‍पे?


मोसाःल्‍ले़ यहोसुन् मे़त्तु, “आनिॽ लागि मनाहाॽ सेगे़से़ॽआङ् अमाले़किहाॽनु थङ् चोःक्‍से़ पेगे़ॽ॥ ताःन्‍दिक् यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुदक्‍काःत्तिन् आहुक्‍को याङ्‌सिङ्‌ङाआङ् कोःक्‍माल्‍ले़ कुसम्‍धाङ् आङ्‌गाॽ ये़प्‍पा॥”


दाउदरे़ खुने़ॽनु के़वाॽबा थक्‍सुबाहाॽ थङ्‌ले़ लागि फुक्‍खुसि, हे़क्‍क्‍याङ् हे़न्‍छिङ् हे़न्‍छिङ् नु किप्‍थिक् किप्‍थिक् थक्‍सुबाहाॽ लाम्‍गे़लोबा लाम्‍लोबाहाॽ सेगुसि॥


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite