Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




दानिए़ल 7:13 - लिम्‍बु

13 “खे़न् से़न्‍दिक् आङ्‌गाॽ सुफोओ ओमे़त्तुङ्, हे़क्‍क्‍याङ् आङ्‌गाॽ आदगि ताङ्‌साङ्‌बोबा खाॽमिःत्‍हाॽनु सोरिक् के़युबार के़बप्‍पा मे़न्‍छाम् सा हे़क्‍तङ्‌बा थिक् निसुङ्॥ खुने़ॽ खे़न् सदादिङ् आभे़ल्‍ले़साङ् के़वाॽबाओ ये़, हे़क्‍क्‍याङ् खुने़ॽ कुदगि मे़देॽरु॥

Gade chapit la Kopi




दानिए़ल 7:13
39 Referans Kwoze  

हे़क्‍केःल्‍ले़ ये़सुरे़ नोगप् पिरु, “ओरो, खे़ने़ॽ आबाङे हे़क्‍के के़बाःत्तुॽरो॥ कर इङ्‌गाॽ मे़त्‍निङ्, ताःन्‍दि इङ्‌गाॽ मे़न्‍छाम्‍सान् मुक्‍साम्‍दाङ्‌बा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुजुप्‍साङ् ले़प्‍माङ् युङ्‌ङाॽबा नु साङ्‌ग्राम्‍पेदाङ्‌ङोनु खाप्‍मिःत्तो युःआबा के़निसुम्‍लो॥”


ओमे़त्ते़म्‍मे़ॽ, खुने़ॽग खाप्‍मिःप्‍पो युःर पत्‍लो॥ हे़क्‍क्‍याङ् काक् मे़न्‍छाम्‍गे़न् याप्‍मिहाॽ नु खुने़ॽ के़धुप्‍पाहाॽरे़आङ् मे़निसुॽरो॥ हे़क्‍क्‍याङ् इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मोबा के़रे़क् मे़न्‍छाम् सुवाङ्‌हाॽ खुने़ॽ चोगुल्‍ले़ मे़रिङ् मे़धक्‍लो॥ हाराॽ अक्‍खेए पोङ्‌लरो! आमे़न्॥


हे़क्‍क्‍याङ् मे़न्‍छाम्‍सान् खाप्‍मिःत्तो यम्‍बा मुक्‍साम् हे़क्‍क्‍याङ् मिमिदिङ्‌नु युर पप्‍पा मे़न्‍छाम् याप्‍मिहाॽरे़ मे़निसुॽरो॥


हे़क्‍क्‍याङ् इङ्‌गाॽ “मे़न्‍छाम्‍साःन्” हे़क्‍तङ्‌बाधिक् फगे़लॽबा खाप्‍मिःत्तो युङे़बा निसुङ्‌लो॥ खुने़ॽ साम्‍म्‍याङ् तिचःन् खुःक्‍खुआङ् पत्‍छे़ हे़क्‍क्‍याङ् कुहुक्‍को खागे़सुक्‍पा कात्‍च्‍यान् कत्तुरो॥


हे़क्‍क्‍याङ् खे़न् ये़म्‍मो ताङ्‌साक्‍पो मे़न्‍छाम्‍साःल्‍ले़ कुयुमाल्‍ले़न् मिक्‍सेःन्‍निन् थाःप्‍पाङ् इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मोबा के़रे़क् मे़न्‍छाम् सुवाङ्‌हाॽ मे़रिङ् मे़धक्‍लो॥ खे़ङ्‌हाॽरे़ मे़न्‍छाम्‍सान् ताङ्‌साक्‍पो मुक्‍साम् हे़क्‍क्‍याङ् पयम् मिमिदिङ्‌ङिन्‍नु खाप्‍मिःत्तो युःर पप्‍पा मे़निसुॽरो॥


हे़क्‍क्‍याङ् मे़न्‍छाम्‍सान् खाप्‍मिःत्तो यम्‍बा मुक्‍साम् हे़क्‍क्‍याङ् मिमिदिङ्‌ङिन्‍नु युर पप्‍पा मे़न्‍छाम् याप्‍मिहाॽरे़ मे़निसुॽरो॥


“मे़न्‍छाम्‍सान् कुमिमिदिङ्‌ङो के़रे़क् कुमाङ्‌लाइङ्‌बाहाॽनु युःल्‍ले़ खुने़ॽ मिमिदिङ्‌गे़न् कुहाङ्‌युक्‍नाओ युङ्‌सिङ्‌लो॥


साङ्‌ग्राम्‍पेदाङ्‌लाम् के़युःबा इङ्‌गाॽ मे़न्‍छाम्‍साःन्‍नुःल्‍ले़ वेॽ आत्तिन्‍नाङ्‌ साङ्‌ग्राम्‍पेदाङ्‌ङो थाःङ् मे़म्‍बेःक्‍के वाॽरो॥


खे़ल्‍ले़ कुलुम्‍मो थोलाम्‍बा यो लाङ्‌जक्‍को थारिक् तेत् के़जाङ्‌बा हे़क्‍क्‍याङ् कुसङ्‌बेॽओ साम्‍म्‍याङ् फयुम् पे़र्घे़क् के़हेबा “मे़न्‍छाम्‍साःन्” हे़क्‍तङ्‌बाधिक् निसुङ्‌लो॥


इङ्‌गाॽ मे़न्‍छाम्‍साःल्‍ले़ आमाङ्‌लाइङ्‌बाहाॽ पाङ्‌घुङ्‌सिङ् हे़क्‍क्‍याङ् के़रे़क् लायो चोःक्‍मा के़बाङ्‌बाहाॽ नु फे़न् याःम्‍बक् के़जोःक्‍पाहाॽ आहाङ्‌जुम्‍मोलाम् मे़सुप्‍सुसिॽआङ्


कुहिङ्‌वे़त् के़बोङ्‌बे़ङ्‌ग इङ्‌गाॽएरो॥ इङ्‌गाॽ स्‍याङ्‌ङाङ् वयाङ्, कर ओमे़त्ते़ॽ, इङ्‌गाॽ सदादिङ्‌ले़ लागि याम्‍मो हिङाङ्‌ङाङ् वाॽआरो॥ हे़क्‍क्‍याङ् सिमे़न् नु खे़मायङ्‌सङ्‌ङिल्‍ले़न् तिमिक्‍हाॽ इङ्‌गाॽ कत्तुङ्‌लो॥


हे़क्‍क्‍याङ् स्‍तिफनसे़न् अक्‍खेलॽरिक् पारे़, “ओमे़त्ते़म्‍मे़ॽ, इङ्‌गाॽ साङ्‌ग्राम्‍पेदाङ्‌ङिन् हरे़बा निसुङ्, हे़क्‍क्‍याङ् मे़न्‍छाम्‍साःन् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुजुप्‍साङ् ले़प्‍माङ् ये़प्‍पा निसुङ्‌लो!”


थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ ख्रिस्‍ते़ङ्‌ग निङ्‌वाॽफु साःङ्‌गाहिम्‍मिल्‍ले़ कुबि कुइसिःक्‍पा मे़न्‍छाम् हुक्‍किल्‍ले़ चोःक्‍मना सेसेबा ते़न्‍नो मे़लासे़न्, कर खुने़ॽग निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुदगिए आनिॽ लागि साङ्‌ग्राम्‍पेदाङ्‌ङो लासे़रो॥


खे़न् सदादिङ् आभे़ल्‍ले़साङ् के़वाॽबे़न् के़रे़क्‍नुःल्‍ले़ यम्‍बा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुसेसे मनाहाॽ ले़प्‍माङ् खासे़न्‍ले़ उवा मे़न्‍जोःक्‍के थारिक् नु ये़म् त्‍ये़आङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ हाङ्‌जुम्‍मिन् युक् मे़न्‍जोःक्‍के थारिक् खे़ल्‍ले़ नाःन्‍दुसि॥


के़रे़क् ये़म्‍मो आप्‍फाल्‍ले़साङ् कन् के़दाबा पाःन्‍नोलाम् खे़त्‍छिङ्‌मा पेःक्‍मा मुक्‍साम् के़घोसुम्‍ल हे़क्‍क्‍याङ् मे़न्‍छाम्‍साःल्‍ले़ कुदगि ये़प्‍मा के़सुक्‍पा के़बोःक्‍खिर फाॽआङ् सिङ्‌सिङ् लॽरे़म्‍मे़ॽर तुवा चोगे़म्‍मे़ॽओ॥”


खे़न् मनाहाॽरे़ग नासिङ्‌गे़न् थक् मे़गत्तुबाल्‍ले़ चोगुल्‍ले़ ये़सुःन्‍नाङ् खे़ङ्‌हाॽ हे़क्‍केए पोःक्‍खे़रो॥ हे़क्‍केलॽरिक् आबाङे कुसिमे़न्‍लाम्‍बा सिमे़ल्‍ले़न् मुक्‍साम् के़गप्‍पा माफे़न्‍साम्‍मिन् मे़म्‍भै चोगु॥


खुने़ॽओरक् आजुनि वाॽरो, खुने़ॽ सुमा नु के़प्‍मा सुक्‍मे़न्‍दे़प्‍मना ओःत्तिओ युङ्‌लो॥ खुने़ॽग आत्तिल्‍ले़आङ् मे़न्‍निए वाॽरो, हे़क्‍क्‍याङ् निमाआङ् मे़न्‍छुक्‍तुन्‍लो॥ खुने़ॽइन्‍ने सदादिङ् मुक्‍साम् नु मिङ्‌सो इङ्‌धाङ् पोङ्‌लरो॥ आमे़न्॥


“ओमे़त्तुङ्‌ल पत्‍छाङ्‌ङिल्‍ले़सा हाङ्‌युक्‍नाहाॽ मे़युक्‍खुसिरो, हे़क्‍क्‍याङ् सदादिङ् आभे़ल्‍ले़साङ् के़वाॽबे़न् हाङ्‌युक्‍नाओ युङ्‌सिङ्‌लो॥ खुने़ॽ कुजाङ्‌ङिन् नाःङ् हे़क्‍के फुत्‍त्रिःङ्‌ग्‍याःप्‍पा चोगे़रो, खुने़ॽ कुधे़गेक् इःन् खि हे़क्‍के फदाङ्‌बा चोगे़रो॥ खुने़ॽ कुहाङ्‌युक्‍नान् मिधुङ् मिराक् के़दिःप्‍पा चोगे़रो, हे़क्‍क्‍याङ् खे़प्‍मोबा काप्‍लोःक्‍हाॽओ हुरुरु मि के़दिःप्‍पा पत्‍छे़रो॥


खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ सम्‍धाङ्‌बा के़भे़सिङ्‌बादे़न्‍निल्‍ले़ कुसम्‍धाङ् हिःक्‍कङ्‌कङ्‌बा मुधिङ्‌लुङ्‌ङिल्‍ले़ चोःक्‍मनाबा हाङ्‌युक्‍ना हे़क्‍के निगे़धाःप्‍पा थिक् ने़स्‍से़॥ हे़क्‍क्‍याङ् कन् हाङ्‌युक्‍नाःल्‍ले़ के़रे़क्‍नुःल्‍ले़आङ् थाःङ्‌धाक् मना हे़क्‍तङ्‌बा निगे़दे़प्‍पा थिक् युङे़॥


निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् आबाङे कुहाङ्‌युक्‍नाओ थाःङ् थोःक्‍सिङ्‌लो॥ हे़क्‍केलॽरिक् यहवे दाङ्‌बान् थाःङ् थोःक्‍सिङ्‌ङिल्‍ले़ एःप्‍मा सःप्‍मा इक्‍लान् सःक्‍ते़रो, हे़क्‍क्‍याङ् थुत्तुरिःप्‍पाहाॽ मुक्‍ते़रो॥


खे़न् मनाहाॽरे़ ये़सुन् मे़मे़त्तु, “आनिगे़ग साम्‌योथिम् साप्‍लाओ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ सेःन्‍दुबा ख्रिस्‍ते़न् सदादिङ् वाॽ लॽरिक् खे़म्‍मनारो, कर खे़ने़ॽग आक्‍खेआङ् मे़न्‍छाम्‍सान् थाःङ् पङ्‌सिङ् लॽरिक् के़बाःत्तुबाबे? कन् मे़न्‍छाम्‍साःङ्‌ग हाःप्‍पे?”


हे़क्‍क्‍याङ् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ खुने़ॽ काक् मे़न्‍छाम् सुवाङ् सम्‍दाङ् खासे़न् चोःक्‍मा फाॽआङ् युक् पिरुआङ् वाॽ, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खुने़ॽग मे़न्‍छाम्‍साःरो॥


चाराम्‍मादे़न्‍नोबा मे़ल्‍लुक्‍हाॽ पित्‍चाक् पित्‍चाक् पित्तुसिर यर्दनबा तुम्‍भुङ्‌लाहाॽओलाम् थे़रिङ्‌बे़न् लःम्‍भे़म्‍बा कुइसिक् आङ्‌गाॽ ताआरो॥ एदोमे़न् कुलाजेॽलाम् नाःत्तुङ्‌लो, हे़क्‍क्‍याङ् सेगुङ्‌बा लाम्‍लोबान् युक्‍तिङ् चोगुङ्‌लो॥ थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ आङ्‌गाॽ हे़क्‍तङ्‌बा हात् वाॽबे? खे़ब्‍याङ् हाःत्‍ले़ आङ्‌गाॽ खे़माॽ साःप्‍मा सुक्‍काबे? आत्तिन् युक्‍साबे़ल्‍ले़ आनिङ्‌वान् अप्‍मा सुक्‍तुबे?”


ये़सुरे़ नोगप् पिरु, “किधिबाहाॽरे़ लुङ्‌घुरि मे़गत्तुॽ, पुसाहाॽरे़ हाप् मे़गत्तुॽ, कर इङ्‌गाॽ मे़न्‍छाम्‍साःल्‍ले़ग थे़गेक् नाःम्‍मा ते़न्‍नाङ् मे़गत्तान्‍लो॥”


हे़क्‍क्‍याङ् ये़सुन् खे़ङ्‌हाॽओ त्‍ये़आङ् मे़त्तुसि, “साङ्‌ग्राम्‍पेदाङ् नु इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मोबा के़रे़क् युक्‍किन् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ इङ्‌गाॽ पिराङ्‌ङाङ् वाॽरो॥


हे़क्‍क्‍याङ् ये़सुरे़ खे़ङ्‌हाॽ आबाङे कुयाःम्‍बेओ मोसारे़ कुसाप्‍पन्‍हाॽ हे़क्‍क्‍याङ् माङ्‌निङ्‌वाॽपान् के़बाःप्‍पाहाॽरे़ खुनिॽ साप्‍पन्‍नो थारिक् कुबेन् पोधक् चोगु पिरुसिरो॥


हे़क्‍क्‍याङ् आनिॽ इक्‍साओ कुहिङ्‌वे़त् के़वाॽबाहाॽआङ् दाङ्‌बाल्‍ले़ कुदुम्‍से़ ताङ्‌साक्‍पाओ थाःङ् आबङ् आदेॽआङ् खे़ङ्‌हाॽनु सोरिक् आभुङ्‌लो॥ हे़क्‍केलॽरिक् सदादिङ् दाङ्‌बान्‍नु आवाॽरो॥


यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ सियोनलाम्‍बा के़हाङ्‌युक् चोःक्‍मा मुक्‍साम् फोसुरो, खुने़ॽ पाःत्तु, “के़निङ्‌मिहाॽ सम्‍धाङ् हाङ्‌युक् चोःक्‍मा के़घोसुरो॥”


दानिए़लरे़ पाःत्तु, “आङ्‌गाॽ निसुङ्‌बा सुफोओ से़न्‍दिक् ओमे़त्तुङ्‌ल पत्‍छाङ्‌ङिल्‍ले़ आङ्‌गाॽ आदगि ताङ्‌साङ्‌बोबा के़रे़क् पिसाङ् लाम्‍बाबा सुरित् केजङ्‌ङिल्‍ले़ तुङ्‌गोदिङ् वरःङ्‌ङिन् खिर्माःत् खिर्माःत् माःत्तु ने़स्‍सु॥


वेॽ ताम्‍भुङ् थक्‍साहाॽरे़ खुन्‍छिॽ युक्‍किन् मे़नाप्‍तुसिआङ् वये़, कर कुभा ये़म्‍ले़ लागि खे़ङ्‌हाॽ हिङ्‌मा मे़भाःक्‍तुसि॥


आल्‍ल आङ्‌गाॽ, दानिए़लरे़ सुफोन् ओमे़त्तुङ्‌ल पत्‍छाङ् हे़क्‍क्‍याङ् कुसिङ् निःप्‍मा निङ्‌वाॽ चोगुङ्‌ल पत्‍छाङ्‌ङिल्‍ले़ मना हे़क्‍तङ्‌बा निगे़दे़प्‍पा थिक् आङ्‌गाॽ आदगि ये़म्‍सिङ्॥


आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽ नाःक्‍ताङ्‌ङे़ॽओ, इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मोबा सुवाङ्‌हाॽ के़लक् चोगुङ्‌सिङ् पिने़रो, हे़क्‍क्‍याङ् काक् इक्‍सा खाम्‍बेःक्‍किन् खे़ने़ॽइन् चोगुङ् पिने़रो॥


“कन् हाङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ ये़म्‍मो साङ्‌ग्राम्‍पेदाङ्‌बा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ आप्‍फाल्‍ले़आङ् मे़न्‍नुप्‍मनाबा हाङ्‌जुम् थिक् चोगुॽ, खे़न् हाङ्‌जुम्‍मिन् आप्‍फाल्‍ले़आङ् वेॽ सुवाङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ हुक्‍को मे़जुक्‍ने़न्॥ कल्‍ले़ खे़न् हाङ्‌जुम्‍हाॽ के़रे़क् खाप्‍पुथ्‍यःङ् चोगुसिआङ् नुप्‍सुसिॽ, कर खे़न् हाङ्‌जुम्‍मिन् सदादिङ् आभे़ल्‍ले़आङ् मे़नुप्‍ने़न्॥


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite