Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




२ थिस्‍सलोनिकि 2:8 - लिम्‍बु

8 हे़क्‍क्‍याङ् पयम् यम्‍बा लायो के़जोक्‍पे़न् थाःम्‍सिङ्‌लो॥ कर दाङ्‌बा ये़सुरे़ कुमुराओलाम् के़लःम्‍बा साःङ्‌गुगे़न् सक्‍माःल्‍ले़ मुःत्तु से़रुॽ, हे़क्‍क्‍याङ् खुने़ॽ कुयुमाल्‍ले़ मिमिदिङ्‌गे़न् कुओःन्‍धाक्‍किल्‍ले़ खे़न् मे़म्‍भै चोगुरो॥

Gade chapit la Kopi




२ थिस्‍सलोनिकि 2:8
34 Referans Kwoze  

कर अक्‍खेलॽरिक् आत्तिन्‍हाॽरे़आङ् इङ्‌ले़क् के़मे़म्‍मे़त्तिन्‍ल, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खे़न् ये़म्‍मिन् मे़न्‍दाए वाॽरो॥ खे़न् ये़म्‍मिन् तामानुःल्‍ले़ तगिग कुनुप्‍माओ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुदक्‍ले़ङ्‌वाओ पयम् बिफ्‍युङ् पोङ्, हे़क्‍क्‍याङ् पयम् लायो के़जोःक्‍पा पाक्‍कुम्‍भिओ के़बेःक्‍पा मनान् थाःम्‍सिङ्‌लो॥


कर कुहोःप्‍मा कुसाक्‍माओ के़धाबाआङ् के़वाॽबा मे़न्‍छाम् याप्‍मिहाॽरे़ लागि खुने़ॽ कुदोःप्‍मा खासे़न् लोःन्‍दु पिरुसिरो, हे़क्‍क्‍याङ् इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍कोबा याङ्‌गे़साॽबा मनाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ लागि खुने़ॽ नुरिक्‍काङ् खासे़न् लोःन्‍दु पिरुसिरो॥ हे़क्‍क्‍याङ् कुबाःन्‍जाक् मुक्‍साम्‍मिल्‍ले़ योॽबा लाजेन् यङ्‌लो, कुम्‍ब्राओबा कुसक्‍माःल्‍ले़ कुॽइगे़भे़म्‍बा मनाहाॽ मे़क्‍खुसिरो॥


हे़क्‍क्‍याङ् खुनिॽ इङ्‌ले़क् के़मे़प्‍पा माफे़न्‍साम्‍मिन् मिराःक् नु कान्‍धाक् के़दिःप्‍पा लुम्‍बाःत्तो लाप्‍फुसुरो॥ खे़प्‍मोग किप्‍मा के़घुबा थक्‍सान् नु इङ्‌ले़क्‍पा माङ्‌निङ्‌वाॽपान् के़बाःप्‍पे़न्‍नाङ् तगिसा लाप्‍मे़भुसुसिआङ् यागे़त्‍छिरो॥ हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽग से़न्‍दिक् ले़न्‍दिक् सदादिङ् खे़प्‍मो तुक्‍खे मे़जारो॥


खुने़ॽ कुमुराओलाम् इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मोबा मे़न्‍छाम् सुवाङ्‌हाॽ नाःम्‍मासि फाॽआङ् खागे़सुक्‍पा ताभेन् लःन्‍दे़रो॥ हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽ फे़न्‍जेॽ तक्‍काःत्तिल्‍ले़ युक् चोगुसिॽरो॥ हे़क्‍क्‍याङ् खुने़ॽ चे़ल्‍ले़क्‍सेॽ एःम्‍मादे़न्‍नो लाङ्‌ङिल्‍ले़ चे़ल्‍ले़क्‍सेॽइन् सॽमनाबा हे़क्‍के मुक्‍साम्‍दाङ्‌बा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुसाक्‍के़न्‍निल्‍ले़ कुनिङ्‌मिहाॽ सॽरुसिरो॥


हे़क्‍केलॽरिक् आनिॽ पयम् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् नु से़न्‍लप्‍दाङ्‌बा ये़सु ख्रिस्‍तरे़ मिमिदिङ्‌नु कुयुमे़न् आहाङ्‌घुम्‍ल आवाॽइल्‍ले़ आनिॽ हाङ्‌हाङ्‌बा निङ्‌साङ्‌ङिल्‍ले़ कुधिम् आवाॽरो॥


हे़क्‍तङ्‌बा लायोलाम् हिन्‍दे़ॽओ, मेःन्‍ने फाॽग्र इङ्‌गाॽ खे़ने़ॽओ हाराए ताआआङ् आमुराओलाम् के़लःम्‍बा ताभेःन्‍नु खे़न् निकोलाइत्तिहाॽरे़ खुनिॽ तक्‍ले़ङ्‌वाओ थङ् चोःक्‍कारो॥


निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कत्तुबा साःल्‍ले़ लायो चोगुर मे़वाॽने़न् फाॽआङ् आनिॽ नुःरिक्‍काङ् आनिसुम्‍लो, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ आबाङे कुस्‍साःल्‍ले़ खे़न् ताङ्‌से़ःप्‍तुॽआङ् कत्तुॽरो॥ हे़क्‍क्‍याङ् माफे़न्‍साम्‍मिल्‍ले़ खे़न् सुमाआङ् मे़सुक्‍तुन्‍लो॥


कर खे़ल्‍ले़ कुले़क्‌वा खे़न् हे़क्‍तङ्‌बा लायो के़जोःक्‍पाल्‍ले़ किप्‍मा के़घुबा खुम्‍दिङ्‌ङिन् से़क्‍खाए खोसुॽ, हे़क्‍क्‍याङ् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुदक्‍ले़ङ्‌वाओ के़बोःक्‍पा खे़न् मनान् हुरुरुना के़दिःप्‍पा मिःल्‍ले़ मे़क्‍खुॽरो॥


आनिॽ कुदोःप्‍मा खासे़न् के़जोःक्‍पा दाङ्‌बाल्‍ले़ खे़न् ये़न्‍नो साम्‌योबा तिचःन् हाङ्‌से़म् कुइसिक् पिआरो॥ इङ्‌गाॽरक् मेःन्, कर खुने़ॽ कुधाःन्‍छिङ्‌मान् निङ्‌वाॽ इगेःक्‍काङ् के़हाङ्‌बा काक्‍ले़ मे़घोसुॽरो॥


कर आल्‍लो आनिॽ से़न्‍लप्‍दाङ्‌बा ख्रिस्‍त ये़सुन् त्‍ये़आङ् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुलुङ्‌गुम् खुने़ॽओ ओसेःन्‍दाङ् पोःक्‍खे़रो॥ खुने़ॽए सिमे़ल्‍ले़ कुमुक्‍साम्‍मिन् मे़क्‍खुआङ् सुनाइङ्‌लाम् ने़त्तिगे़न् हिङ्‌मन् नु आजुनि हिङ्‌मन् ओसेःन्‍दाङ् चोगुरो॥


“‘कर खासे़न्‍हिम्‍मो खासे़न् पोङ्‌ॽ, हे़क्‍क्‍याङ् खे़ल्‍ले़ कुयुक्‍किन् मे़नाप्‍तुआङ् सदादिङ्‌ले़ लागि युम्रे़क् मे़मे़क्‍खुॽ॥


यम्‍बा सुरित् केजङ्‌ङिल्‍ले़ हे़क्‍के निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुसक्‍माःल्‍ले़ खे़ङ्‌हाॽ मे़क्‍खुसिरो, हे़क्‍क्‍याङ् खुने़ॽ कुसाक्‍के़न्‍निल्‍ले़ खे़ङ्‌हाॽ खाप्‍पुथ्‍यःङ् चोगुसिरो॥


खुने़ॽ कुजुप्‍साङ् हुक्‍किल्‍ले़ नुसि खेःम्‍सिक्‍हाॽ ते़म्‍सुसिआङ् पत्‍छे़, हे़क्‍क्‍याङ् कुमुराओलाम् ने़प्‍जाङ् ले़प्‍माङ् खागे़सुक्‍पा कुया के़बप्‍पा ताभेन् लःन्‍दे़आङ् पत्‍छे़रो॥ हे़क्‍क्‍याङ् कुनाराःङ्‌ग ले़न्‍दिक् के़ओःप्‍पा नाम्‍मिन् हे़क्‍के मिक् के़जे़म्‍बा चोगे़रो॥


खिनिॽग कयिने़न् हे़क्‍के मे़बोःक्‍खे़म्‍मिन्‍ने़ॽओ॥ खे़ङ्‌ग माफे़न्‍साम्‍मिल्‍ले़न् वये़आङ् खे़ल्‍ले़ आबाङे कुन्‍साॽइन् से़रुरो॥ थेआङ् से़रुबाभे़ल्‍ले़ खे़ल्‍ले़ आबाङे कुयाःम्‍बक्‍हाॽ ताप्‍फे़ःम्‍बा चोगे़, कर कुन्‍साॽरे़ कुयाःम्‍बक्‍हाॽ साम्‌योबा चोगे़॥


पानुदिङ् पासे, तोलिङ्‌सोमुआङ्‌धोए के़वाॽबा ख्रिस्‍ते़न् खिनिॽ कुसिङ् के़निःत्तुम्‍बाल्‍ले़ चोगुल्‍ले़ कन् सक्‍इङ्‌घङ्‌ङिन् साप्‍तुङ्‌ङाङ् हाक्‍निङ्‌ल पत्तारो॥ थाङ्‌बे़न् मे़न्‍छियाॽसे, माफे़न्‍साम्‍मिन् खिनिॽ के़नाःन्‍दुम्‍माङ् के़वयिबाल्‍ले़ चोगुल्‍ले़ कन् सक्‍इङ्‌ङिन् साप्‍तुङ्‌ङाङ् हाक्‍निङ्‌ल पत्तारो॥


ख्रिस्‍त ये़सुन् हाङ् चोःक्‍से़ युःल्‍ले़ काक् कुहिङ्‌वे़त् नु कुसिवे़त् मनाहाॽ खासे़न् चोगुसिॽरो॥ खे़ल्‍ले़चोगुल्‍ले़ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ नु ये़सु ख्रिस्‍तरे़ खुन्‍छिॽ तगि इङ्‌जाङ् पिने़रो—


आनिॽ दाङ्‌बा ये़सु ख्रिस्‍ते़न् याम्‍मो ओसेःन् मे़न्‍धाक्‍सिङ्‌ङे थारिक् के़घोसुबा खे़न् इङ्‌जाङ्‌ङिन् इःत्ते़ नाःत्ते़र सेसे नु आप्‍तिक् मेःन्‍ने कत्ते़ॽओ॥


प्‍याङ्‌सिगे़न् इःक्‍ताप्‍पिङ्‌ग इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मान्‍लो, हे़क्‍क्‍याङ् खे़न् नुबा याॽरिःम्‍बाहाॽग निङ्‌वाॽफु हाङ्‌जुम्‍बा मनासिरो॥ माले़ःन्‍दोहाॽग माफे़न्‍साम्‍मिल्‍ले़ कुमनासिरो,


आत्तिल्‍ले़ निङ्‌वाॽफु हाङ्‌जुम्‍बा पाःन्‍निन् खे़प्‍सुआङ् कुसिङ् मे़निःत्तुन्, खे़न् मनाःङ्‌ग लाम्‍मो के़जुक्‍पा याॽरिःम्‍बा कुइसिक् चोक्॥ माफे़न्‍साम्‍मिन् ताआङ् खे़ल्‍ले़ कुनिङ्‌वाॽओ के़याक्‍पा पाःन्‍जाक्‍किन् लःत्तु तेॽरुरो॥


कल्‍ले़चोगुल्‍ले़ आमाङ्‌निङ्‌वाॽपान् के़बाःप्‍पाहाॽलाम् आङ्‌गाॽ खिनिॽ कुम्‍जिक्‍मा चोःक्‍निङ्‌ङाङ् वाॽरो, आङ्‌गाॽ खिनिॽ आम्‍ब्राओबा पाःन्‍जाःक्‍किल्‍ले़ से़त्‍निङ्‌ङाङ् वाॽरो आङ्‌गाॽ आघासे़न्‍निन् खिनिॽओ साःम्‍भे हे़क्‍के ले़क्‍ते़आङ् वाॽरो॥


यहवे दाङ्‌बाए, खे़ने़ॽ के़भे़ःक्‍तुसिल्‍ले़ के़न्‍बोओलाम के़लःम्‍बा सक्‍मान् फक्‍ते़ल्‍ले़ वरःङ्‌ङोबा च्‍वाःत्‍हाॽ चबे़आङ् ने़वाला लुम्‍बाःत्‍हाॽ निधाबे़रो हे़क्‍क्‍याङ् इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍माल्‍ले़ कुयुक्‍नाहाॽ निधाबे़रो॥


खुने़ॽ कुसक्‍मान् के़रे़क् पाःन्‍हाॽ के़बङ्‌बा के़देॽबा के़गुङ्‌बा च्‍वाःत् हे़क्‍के लॽरो॥ खे़न् कुसक्‍माःल्‍ले़ इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍कोबा मे़न्‍छाम् सुवाङ्‌हाॽ मे़क्‍मा सिमादे़न्‍नो के़त्तुसिरो, हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ मुराओ करेलि फत्‍छु पिरुसिआङ् मे़क्‍मासिमा लाम्‍मो तेॽरुसिरो॥


खे़न् के़रे़क्‍नुःल्‍ले़ यम्‍बा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुदक्‍ले़ङ्‌वाओ पात् हे़क्‍क्‍याङ् खुने़ॽ कुसेसे मनाहाॽ तुक्‍खे चाःत्तुसिआङ् कुदोक् के़बोङ्‌बा ये़म्‍मिन् नु कुभाङ्‌हाॽ ले़ङ्‌मा तम्‍सिङ् चोगुॽ॥ खे़ल्‍ले़ कुहुक्‍को सेसे मनाहाॽ ये़म्, ये़म्‍हाॽ नु कुभ्रे़ःङ् ये़म् थारिक् मे़धासुसिॽ॥


खे़ल्‍ले़ इङ्‌ले़क्‍किन् कुलिङ्‌दो के़त्‍ल याःन्‍दुॽ हे़क्‍क्‍याङ् खुने़ॽ आप्‍फेक् यम्‍बा लेःत्‍छिङ्‌ॽ॥ आल्‍ल खे़ङ्‌हाॽरे़ कम्‍ब्राङ्‌ङो मे़वाॽबा निङ्‌वाॽ मे़इःत्तुल्‍ले़ खे़ल्‍ले़ यरिक् मे़क्‍खुसिॽ हे़क्‍क्‍याङ् के़रे़क् हाङ्‌हाॽनुःल्‍ले़ यम्‍बा हाङ्‌ङिल्‍ले़ कुदक्‍ले़ङ्‌वाओ खे़न् पोक्॥ हे़क्‍केसाङ् खे़न् मे़क्, कर आत्तिन् मनाःल्‍ले़ कुमुक्‍साम्‍लाम्‍माङ् मेःन्॥


“थाङ्‌गे़त् पिसाङ्‌बा हाङ्‌ङिल्‍ले़ थे चोःक्‍मा कुसिराॽथाङ् हाबा खे़न्‍ने चोगुॽ॥ खुने़ॽ आप्‍फेक् के़रे़क् माङ्‌हाॽनुःल्‍ले़ थो यम्‍बा चोःक्‍सिङ्‌ॽ हे़क्‍क्‍याङ् के़रे़क्‍नुःल्‍ले़ यम्‍बा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुदक्‍ले़ङ्‌वाओ आप्‍फाल्‍ले़आङ् मे़ङ्‌घे़म्‍मेबा पान् पाःत्तुॽ॥ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुसिक् पोःक्‍मा ये़म्‍मिन् मे़न्‍नुप्‍पे थारिक् खे़न् कुलिङ्‌दो के़गे़प्‍पा पोङ्‌ॽ, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ थे़मा पाःन्‍निन् निःन्‍धो पोःक्‍खे़आङ् वाॽ, खे़न् पाःन्‍निन् के़प्‍माए पोङ्‌ॽ॥


थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ इङ्‌गाॽ मे़न्‍छाम्‍सान् पानुदिङ् आम्‍बारे़ कुमिमिदिङ्‌ङो कुमाङ्‌लाइङ्‌बाहाॽनु युःआल्‍ले़ के़रे़क् मे़न्‍छाम् याप्‍मिहाॽरे़ मे़जोगुबा याःम्‍बक्‍किल्‍ले़न् लाॽरुबा थुम्‍घोन् पिरुङ्‌सिङ्‌लो॥


इङ्‌गाॽ से़क्‍खाए मे़त्‍निङ्, इङ्‌गाॽ मे़न्‍छाम्‍सान् आहाङ्‌जुम्‍मो हाङ् चोःक्‍से़ युःआबा मे़न्‍निए थारिक् कप्‍मो के़ये़प्‍पाहाॽओ कुभाग मे़न्‍छिने़न्‍लो॥”


निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कन् इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मोबा के़ये़क्‍पासिगे़ लॽरिक् के़इःप्‍पाहाॽ थेनाधेबा चोःक्‍से़ हिलाप्‍फु के़बोङ्‌बाहाॽ हे़क्‍क्‍याङ् कुमे़ल्‍लुङ् मेःन्‍नेबा नु हने़बा मे़मे़त्तुसिबाहाॽ सेगुसिरो॥


हे़क्‍क्‍याङ् खे़न् किप्‍मा के़घुबा थक्‍सान् आङ्‌दिङ् पान् नु निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुदक्‍ले़ङ्‌वाओ ताप्‍फे़ःम्‍बा माङ्‌चे़ॽया पाःन्‍हाॽ पाःप्‍मा मे़बाङ्‌घुरो॥ हे़क्‍क्‍याङ् लि-ने़त् ला (४२) थारिक् कुबाःप्‍पाःत् चोःक्‍मा युक् खोसुरो॥


कर फे़न्‍जेॽ नु सिङ्‌ङिल्‍ले़रक् सुम्‍मा सुक्‍ते़त्‍लो॥ सुम्‍मनाबा तिङ्‌हाॽ मिओ हाःम्‍मा पोङ्‌लो॥


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite