Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




१ तिमोथि 5:3 - लिम्‍बु

3 कम्‍ब्राङ् के़मे़प्‍पा के़होप्‍पा से़क्‍खासमा मेमेदुमाहाॽ कुभाॽ पिरे़से़ॽओ॥

Gade chapit la Kopi




१ तिमोथि 5:3
28 Referans Kwoze  

‘वेॽ लाजेॽबा, ये़त्‍छाबा ये़त्‍छामा नु मेमेदुमाहाॽरे़ कुदोःप्‍मा खासे़न् मे़न्‍लोःम्‍मनाबा मनान् साङ्‌ग्रा थाररो॥’ खे़ब्‍याङ् के़रे़क्‍ले़ ‘आमिन्!’ मे़बाःत्तुररो॥


आल्‍ल खे़न् ये़म्‍मो हुॽसाम्‍बाहाॽ चक्‍मे़ल्‍लॽए मे़बोरे़र मे़बेःल्‍ले़ ग्रिक के़बाःप्‍पा यहुदिहाॽ नु हिब्रु के़बाःप्‍पा यहुदिहाॽओ खे़माॽ पोगे़रो॥ ग्रिक के़बाःप्‍पा यहुदिहाॽरे़ आनिगे मेमेदुमाहाॽ थिक्‌याःन्‍धक्‍पा चामा थुङ्‌मा मे़हासुबाओ नुरिक्‍काङ् कम्‍ब्राङ् मे़न्‍जोगुसिन् फाॽआङ् लुङ्‌मे़हाःत्तुसिरो॥


खिनिॽ ये़क्‌यक्‍को के़युङ्‌बा थे़माआङ् लक् इग्र खोमा लक् मे़ङ्‌गप्‍मनाबा ले़बिःल्‍ले़ कुमुॽइदाङ्‌साहाॽ, हे़क्‍क्‍याङ् वेॽ लाजेॽबा, ये़त्‍छा होॽदोःक् नु मेमेदुमाहाॽ पिरे़म्‍सिम्‍मे़ॽ, खे़ब्‍याङ् यहवे दाङ्‌बा खिनिॽ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ खिनिॽ के़रे़क् याःम्‍बक्‍को खिनिॽ हाङ्‌वागे़न् मुॽइसाम् के़बिरिररो॥


खुने़ॽ ये़त्‍छाबाहाॽ नु मेमेदुमाहाॽ खुन्‍छिॽ ले़प्‍माङ् कुदोःप्‍मा खासे़न् लोःन्‍दु पिरुसिॽ, हे़क्‍क्‍याङ् वे़प्‍मिबाहाॽ लुङ्‌माॽ तुक्‍तुसिॽ खे़ब्‍याङ् खुने़ॽ कुजा नु चाङ् पिरुसिॽ॥


काक् मनाहाॽ मिङ्‌सो इङ्‌धाङ् पिरे़म्‍सिम्‍मे़ॽ, वेॽ नसानिबा फुॽनुसाॽ नु ने़ॽनुसाॽहाॽ लुङ्‌माॽ तुक्‍ते़म्‍सिम्‍मे़ॽ, किसे़म्‍मे़ॽर निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् इङ्‌धाङ् पिरे़म्‍मे़ॽ हे़क्‍क्‍याङ् हाङ् के़जोक्‍पे़न् मिङ्‌सो इङ्‌धाङ् पिरे़म्‍मे़ॽओ॥


खिनिॽ, खिनिॽ साहाॽ, योग्‍बा योःग्‍माहाॽ हे़क्‍क्‍याङ् खिनिॽ ये़क्‌यक्‍को के़युङ्‌बा ले़बिःल्‍ले़ कुमुॽइदाङ्‌साहाॽ, वेॽ लाजेॽबा मनाहाॽ, ये़त्‍छाबा ये़त्‍छामाहाॽ नु मेमेदुमाहाॽ के़रे़क्‍ले़ तङ्‌नाम् तोसे़म्‍मे़ॽआङ् सःत्ते़म्‍मे़ॽ॥


यहवे दाङ्‌बा खिनिॽ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ खुने़ॽ आप्‍फेक् कुमिङ् युङ्‌दे़न् चोःक्‍मारे़ लागि सेगुबादे़न्‍नो खिनिॽ, खिनिॽ साहाॽ, योग्‍बा योःग्‍मा, ये़क्‌यक्‍को के़युङ्‌बा ले़बिःल्‍ले़ कुमुॽइदाङ्‌साहाॽ, वेॽ लाजेॽबा मनाहाॽ, ये़त्‍छा होॽदोःक्‍हाॽ नु खिनिॽ लुम्‍मो के़युङ्‌बा मेमेदुमा के़रे़क् आप्‍फेक् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुदगि सःत्ते़म्‍मे़ॽ॥


“खिनिॽ पानुदिङ् पा नु मानुदिङ् माहाॽ मिङ्‌सोइङ्‌धाःङ् पिरे़म्‍सिम्‍मे़ॽ, यहवे दाङ्‌बा खिनिॽ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ के़बिरिबा लाजेॽओ खिनिॽ इरिक् के़हिङिर॥


हिम्‍साबासे, खिनिॽआङ् खिनिॽ हिम्‍सामाहाॽनु सोरिक् के़वयिल्‍ले़ इङ्‌धाङ् पिरे़म्‍सिम्‍मे़ॽर तङे़म्‍मे़ॽआङ् वये़म्‍मे़ॽओ॥ खिनिॽ हे़क्‍के के़धुम्‍मा मे़न्‍जोःक्‍ने़न्‍छाङ् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ आबिबा कुसङ् हिङ्‌मन्‍नो खे़ङ्‌हाॽग खिनिॽ लक्‍सामासिरो॥ हे़क्‍केलॽरिक् खिनिॽ तुवान् थेःल्‍ले़आङ् मे़धेःक्‍तुन्‍ल फाॽआङ् नुरिक् मे़त्ते़म्‍सिम्‍मे़ॽओ॥


पानुदिङ् पा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ ते़न्‍दिङ् चोगुबा सुत्‍थो नु सेसेबा साम्‌योसाबा पोङ्‌माङ्‌ग बा कन्‍लो—ये़त्‍छाबाहाॽ नु मेमेदुमाहाॽ खुनिॽ इनोगे़न् तुक्‍खेहाॽओ कम्‍ब्राङ् मे़प्‍मासि, हे़क्‍क्‍याङ् इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मोबा याप्‍मि के़जिःम्‍बा पाःन्‍हाॽलाम् माःङ्‌घा वाॽमारो॥


आत्तिन् मनाहाॽरे़ हे़क्‍क्‍याङ् खिनिॽलाम्‍बा आनिगे मिङ्‌सोधाःङ्‌सो के़जोगुम्‍नि, नारा के़भोसुम्‍नि के़लॽबा निङ्‌वाॽ मे़जोगुम्‍बे़न्, हे़क्‍क्‍याङ् आनिगे़ग ख्रिस्‍तरे़ कुसेःक्‌युक्‍मिबा पोःक्‍खिगे़साङ् खिनिॽ यरिक् पाःन्‍हाॽ मे़नाःक्‍कासिगे़न्‍लो॥


खे़ल्‍ले़चोगुल्‍ले़ पत्रुसे़न्‍नाङ् यारिप् पोःक्‍खे़आङ् खे़ङ्‌हाॽनु जोप्‍पाओ पे॥ हे़क्‍क्‍याङ् खे़प्‍मो के़रे़नुमे़ःन्‍ने खुने़ॽ थोसमा याक्‍फाओ मे़देॽरु॥ खे़प्‍मो मेमेदुमाहाॽ पत्रुसरे़ कुघिरि मे़ये़बे़आङ् दोरकासरे़ कुहिङ्‌वे़त् वये़ल्‍ले़ तयुबा तेःप्‍फुङ्‌हाॽ ओसेःन्‍मे़धाक्‍तुर मे़हाबे़॥


खुने़ॽ पाङ्‌जुम्‍मोबा यम्‍बा ताःक्‍हन्‍नो के़रे़ल्‍ले़ मेमेदुमाधिक्‍ले़ लत्‍छारक् के़वाॽबा कुस्‍सा ये़म्‍बित्‍छाॽइन् स्‍ये़आङ् कुजेधाःप्‍पिन् पाङ्‌जुम्‍मोबा मनाहाॽरे़ मे़भे़त्तुर मे़बत्‍छे़बा तुमु॥ खे़न् मेमेदुमान्‍नु यरिक् मनाहाॽ मे़वये़रो॥


खुने़ॽ तङ्‌बे ये़त्‍पोङ्आङ् लिसि (८४) के़गे़प्‍मा काप्‍मोमा वये़रो॥ खे़ल्‍ले़ माङ्‌हिम्‍मिन् आप्‍फाल्‍ले़आङ् मे़ल्‍ले़त्ते से़न्‍दिक् ले़न्‍दिक् चाने़त् युङे़र तुवा चोगे़र निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुसे़वा चोगुर वये़रो॥


“खिनिॽ कुनिङ्‌वाॽ के़जिःप्‍पा साम्‌योथिम्‍साम्‍बाहाॽ नु फरिसिसे, के़जिःत्ति के़स्‍ये़ॽइरो! साङ्‌ग्राम्‍पेदाङ्‌बा हाङ्‌जुम्‍मिल्‍ले़ कुलाम्‍मिन् वेॽ मनाहाॽरे़ लागि के़साक्‍तुम्‍माङ् के़वयिॽरो, हे़क्‍क्‍याङ् आबाङेआङ् खे़प्‍मो खिनिॽ के़न्‍लासिन् हे़क्‍क्‍याङ् लाःप्‍मा के़गोःप्‍पा वेॽ मनाहाॽआङ् लाःप्‍मा के़म्‍बाङ्‌घुम्‍सिम्‍मिन्‍लो॥


खे़ल्‍ले़ आबाङे कुम्‍बा कुम्‍मासि कुभाॽ पिमासिआङ् मिङ्‌सो इङ्‌धाङ् पिमासि मे़बोङ्‌ने़न् लॽरिक् खिनिॽ के़बाःत्तुम्‍माङ् आप्‍फेक् खिनिॽ चोःक्‍थिम्‍मिल्‍ले़ निङ्‌वाॽफु पाःन्‍जाक्‍किन् थेना-धेबा के़जोगुम्‍माङ् के़वयिॽरो॥


कर खिनिॽ लुम्‍मो के़वाॽबा के़याःक्‍पा ये़त्‍छाबाहाॽ आङ्‌गाॽ से़ःप्‍तुङ्‌सिङ्‌लो॥ खिनिॽ मेमेदुमा मेःत्‍हाॽरे़आङ् कुभाॽरे़ लागि आङ्‌गाॽ आलाम् ओमे़प्‍मा मे़सुक्‍तुरो॥”


वेॽ लाजेॽबा मनाहाॽ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ ताङ्‌से़ःप्‍तुसिरो॥ ये़त्‍छाबाहाॽ नु मेमेदुमाहाॽ कम्‍ब्राङ् मे़त्तुसिरो, कर ताक्‍के़भे़ॽबाहाॽरे़ चोःक्‍मा मे़इःत्तुबा पाःन्‍हाॽ पोङ् मे़भाःक्‍तुल्‍लो॥


खे़ङ्‌हाॽरे़ मेमेदुमाहाॽ नु ये़त्‍छाबाहाॽ मे़से़रुसिरो, हे़क्‍क्‍याङ् आनिॽ लाजेॽओ याङ्‌धोःक्‍से़ के़दाबाहाॽआङ् हदॽ मे़देसुसिरो॥


निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् सेसेदे़न् कुहिम्‍मो युङ्‌लो, ये़त्‍छाबाहाॽ खुने़ॽ पारे़ ओमे़त्तुसिबा हे़क्‍के ओमे़त्तुसिरो हे़क्‍क्‍याङ् मेमेदुमाहाॽ कुदोःप्‍मा खासे़न् लोःन्‍दु पिरुसिरो॥


आङ्‌गाॽ आप्‍फाल्‍ले़आङ् याङ्‌गे़साॽबाहाॽ कुभाॽ पिमासि मे़न्‍अप्‍पारो, इग्र मेमेदुमाहाॽआङ् निङ्‌साङ्‌पुक्‍मो मे़ध्‍ये़आङ् मे़वये़र मे़जोगुङ्‌ङिन्‍लो॥


तुक्‍खेःल्‍ले़ सिमालिङ्‌धो के़गे़प्‍पाहाॽरे़ आङ्‌गाॽ मुॽइसाम् मे़बिराङ्‌लो॥ आङ्‌गाॽ मेमेदुमाहाॽ के़सःप्‍माआङ् साम्‍गे़लोमा चोगुङ्‌सिङ्‌लो॥


खदाक्‍मि मे़न्‍छुमाहाॽ आप्‍फेक् मानुदिङ् के़म्‍मा कुइसिक् इःत्ते़से़ॽ, हे़क्‍क्‍याङ् सिसादिङ् मे़न्‍छियाॽहाॽ सेसे निङ्‌वाॽओ आप्‍फेक् माङ्‌गे़न्‍ना ने़ॽनुसाॽ कुइसिक् इःत्ते़से़ॽओ॥


ये़सुरे़ नाथाने़ल्‍ले़न् निःत्ताङ् फे़रे़र पत्‍छे़बा निसुआङ् मे़त्तु, “ओमे़त्ते़म्‍मे़ॽओ, से़क्‍खाबा इस्राइलिन् फे़न्‍ल पत्‍लो॥ खुने़ॽ कुनिङ्‌वाॽबो थेआङ् ताप्‍फे़ःम्‍बा होप्‍लो॥”


पत्रुसरे़ कुहुक्‍को ते़म्‍सुआङ् ये़प्‍सु हे़क्‍क्‍याङ् मेमेदुमाहाॽ नु वेॽ नसानिबाहाॽ पत्रुसरे़ उःत्तुसिआङ् खे़न् हुक्‍सुप्‍तुसिरो॥


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite