Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




१ सामुए़ल 4:3 - लिम्‍बु

3 हे़क्‍क्‍याङ् इस्राइलबा थक्‍सुबाहाॽ यक्‍को मे़नुःक्‍खे़ मे़द्‌ये़आङ् इस्राइलबा साम्‌योसिक्‍साम्‍बाहाॽरे़ मे़बाःत्तु, “आइन् आनिॽ थेआङ् यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ पलिस्‍तिहाॽलाम् हारिआद्‌ये़र आयाःन्‍दे़बाबे? आनिॽ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुसन्‍दोःक्‍किन् सिलोओलाम् थाक्‍तुम्, खे़न् आनिॽलुम्‍मोए वाॽर हे़क्‍क्‍याङ् आनिॽ निङ्‌मिहाॽरे़ खुन्‍छिॽ हुक्‍कोलाम् आसे़ःप्‍ल॥”

Gade chapit la Kopi




१ सामुए़ल 4:3
34 Referans Kwoze  

कन् काक् पाःन्‍हाॽ के़निसुम्‍साङ् याम्‍मो खिनिॽ निङ्‌वाॽसोओ इङ्‌गाॽ तारुङ् पिनिङ्‌लो—यहवे दाङ्‌बाल्‍ले़ कुमनाहाॽ मिस्र लाजेॽलाम् ताङ्‌से़ःप्‍तुसिआङ् लःत्तुसिसाङ् नसान् मे़न्‍जोःक्‍मनाबाहाॽ याङ्‌सि मे़क्‍खुसिरो॥


कन् वादोःक्‍किले़न् च्‍वाःत्तिङ्‌ग ताङ्‌गे़से़ःप्‍तिबा बप्‍तिस्‍माल्‍ले़ कुबि हे़क्‍तङ्‌बारो, कङ्‌ग थक्‍कोलाम् माक्‍ख्रक्‍किन् वागे़हप्‍तुम्‍बा हे़क्‍केग मेःन्, कर सेसे खासिङ्‌लाम्‍बा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङो चोःक्‍मनाबा माङ्‌हे़क्‍लो॥ हे़क्‍क्‍याङ् खे़न् सेसे खासिङ्‌ङिङ्‌ग ये़सु ख्रिस्‍ते़न् सिमे़न्‍लाम् याम्‍मो हिङे़बालाम् तारो॥


खे़प्‍मो साम्‍म्‍याङ् साङ्‌सिङ् हाःम्‍मादे़न्‍धिक् नु साम्‍म्‍याङ्‌ङिल्‍ले़ सुःप्‍मनाबा माङ्‌हुप्‍पिल्‍ले़न् सन्‍दोक्‍किन् युङे़॥ हे़क्‍क्‍याङ् खे़न् सन्‍दोक् सिगाङ् मन्‍ना के़याक्‍पा साम्‍म्‍याङ् खप्‍प्‍याःन्, कुफे़क्‍मेःत् के़बप्‍पा हारुनरे़ कुदक्‍काःत्तिन् नु थिबोङ् साम्‌योथिम् इङ्‌जाङ् के़बप्‍पा माङ्‌हुप्‍पिल्‍ले़न् लुङ्‌साप्‍हाॽ यागे़रो॥


खे़ङ्‌हाॽग साम्‌योबा मे़ले़ङ्‌सिङ् कर मुक्‍साम्‍मिन् मे़न्‍हे़प्‍तुन्‍लो॥ अक्‍तङ्‌बा मनाहाॽनु खे़ने़ॽग एःक् वये़ॽओ॥


‘कन् यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुहिम्‍लो, कन् यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुहिम्‍लो, कन् यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुहिम्‍लो, आनिगे ताप्‍थेक् याम्‍धेक् वयिगे़!’ के़लॽबा इङ्‌ले़क् पाःन्‍नो नसान् मे़जोगे़म्‍मिन्‍ने़ॽ॥


“हे़क्‍क्‍याङ् कन् लाजेॽओ खिनिॽ निःत्‍मे़न्‍दे़त्ते के़बोरिआङ् मनाहाॽरे़ आमाङ्‌हुप्‍पिल्‍ले़ सन्‍दोक्‍किल्‍ले़ कुयाःम्‍बेओ पान् पाःप्‍मा चाहा मे़जोक्‍ने़न्‍लो॥ खे़ङ्‌हाॽ खे़न् चाहा मे़जोक्‍ने़न्॥ खे़ब्‍याङ् खे़न् खे़ङ्‌हाॽ याम्‍मो चाहा मे़न्‍जोःक्‍ने़न्॥


कर खे़ङ्‌हाॽरे़ मे़बाःत्तुॽ, ‘आनिगे तःक्‍ने़त् युङिगे़रो, हे़क्‍क्‍याङ् खे़निॽ थेआङ् के़न्‍निसुम्‍मिम्‍बाबे? आनिगे नःम्‍नःम्‍बा पोःक्‍खिगे़रो, हे़क्‍क्‍याङ् खे़निॽ थेआङ् निनि के़न्‍लाप्‍तुम्‍मिम्‍बाबे?’ हे़क्‍केसाङ् खिनिॽ तःक्‍ने़त् के़युङिबा ये़न्‍नो खिनिॽ आबाङे चोःक्‍मा निङ्‌वाॽ के़जोगुम्‍बा पाःन्‍निन्‍लक् के़जोगुम्‍लो॥ खे़म्‍ब्‍याङ् खिनिॽ याःम्‍बक् के़जोःक्‍पा के़बिबाहाॽ के़रे़क् के़घुम्‍सुम् के़से़रुम्‍सिम्‍लो॥


यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ अक्‍खे पाःत्तुरो, “आङ्‌गाॽ नाजङ्‌सक् साप्‍तुङ्‌पिरुङ्‌बाल्‍ले़ चोगुल्‍ले़ के़म्‍मा मे़बाङ्‌सु मे़देसुआङ् वये़बाबि? इग्र आङ्‌गाॽ आत्तिन् सिङ्‌नात्‍साबे़ल्‍ले़ कुहुक्‍को खे़निॽ सङ्‌निङ्‌बे? मेःन्‍लो, खे़निॽ लायोहाॽरे़ चोगुल्‍ले़ खे़निॽ के़म्‍सङ्‌सिबारो, हे़क्‍क्‍याङ् खे़निॽ माःन्‍नाङ् खे़निॽ लायोल्‍ले़ चोगुल्‍ले़ माःङ्‌घा मे़बाङ्‌सुबारो॥


थेआङ् खे़ने़ॽ स्‍वाःत् के़वाॽबाबे? कप्‍मो त्‍ये़ॽआङ् खे़ङ्‌हाॽ मे़क्‍खे़से़ॽओ॥


निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङे, थेआङ् सदादिङ्‌ले़ लागि आनिगे याप्‍मि के़ले़रे़बाबे? थेआङ् के़मे़ल्‍लुक् चाराम्‍मादे़न्‍नो चागे़राम्‍बा आनिगे के़मे़ल्‍लुक् हे़क्‍तङ्‌बानु के़सिक् पोःक्‍पाबे?


दाउदे़न् कुहाङ्‌हिम्‍मो युङे़आङ् एगाङ् खुने़ॽ माङ्‌निङ्‌वाॽपान् के़बाःप्‍पा नाताने़न् मे़त्तु, “आङ्‌गाॽग कप्‍मो साम्‍मासिङ्‌ङिल्‍ले़ चोःक्‍मनाबा हिम्‍मो युङ्‌ङार वाॽआ, कर यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुमाङ्‌हुप् सन्‍दोक्‍किन् साःङ्‌गाहिम्‍मो युङ्‌मनाआङ् युङ्‌ॽ॥”


हे़क्‍केःल्‍ले़ हाङ्‌ङिल्‍ले़ सदोक्‍के़न् मे़त्तु, “निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुमाङ्‌हुप् कुसन्‍दोःक्‍किन् ये़क्‌यक्‍को नुःक्‍ते़ तेॽरे़आङ् पेगे़ॽ॥ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुसिराॽ थाङ्‌ङाने़भग्र खुने़ॽ याम्‍मो नुःक्‍ए़ ताःत्‍ले़र, हे़क्‍क्‍याङ् आङ्‌गाॽ कुसन्‍दोःक्‍किन् नु खुने़ॽ कुयुङ्‌मादे़न्‍निन् याम्‍मो निमा सुक्‍तुङ्‌ल याःन्‍नार॥


हे़क्‍क्‍याङ् सावलरे़ अहियाह निङ्‌वाॽफुसाम्‍बे़न् मे़त्तु, “निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुसन्‍दोःक्‍किन् कप्‍मो फे़त्ते़ॽ॥” (खे़न् ये़म्‍मो निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुसन्‍दोःक्‍किन् इस्राइलिहाॽनु वये़॥)


हे़क्‍क्‍याङ् यहोसुःल्‍ले़ पाःत्तु, “नाॽराङ्‌स्‍याङ्‌लो! यहवे दाङ्‌बा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङे, खे़ने़ॽ कन् मनाहाॽ यर्दन कत्‍नाहाङ्‌दाङ् के़भे़त्तुसि हे़क्‍क्‍याङ् एमोरिहाॽरे़ खुन्‍छिॽ हुक्‍को के़धासुसिआङ् आनिगे मे़ङ्‌मारे़ लागि थेआङ् याप्‍मि के़भे़त्ते़बाबे? खे़न्‍नुःल्‍ले़ग आनिगे निङ्‌वाॽ तासुम्‍बे़आङ् यर्दन नाधाःम्‍बिए वयिगे़मे़न्॥


खिनिॽ खे़ङ्‌हाॽ अक्‍खे मे़त्ते़म्‍सिम्‍मे़ॽ, ‘यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुमाङ्‌हुप् सन्‍दोक्‍किल्‍ले़ कुबेसाङ् यर्दनबा च्‍वाःत्तिन् कुङ्‌मा नाॽरे़आङ् ने़स्‍से़॥ सन्‍दोक्‍किल्‍ले़ यर्दन वहःङ्‌ङिन् काःक्‍तुल्‍ले़ यर्दनबा च्‍वाःत्तिन् कुङ्‌मा नाॽरे़आङ् ने़स्‍से़॥’ कन् लुङ्‌हाॽ इस्राइलिहाॽरे़ खुनिॽ लागि सदादिङ्‌बा इःत्‍लुङ् पोङ्‌ङाङ् ये़प्॥”


“साम्‌योथिम् इङ्‌जाङ्‌ङोबा कन् साप्‍पन्‍निन् यहवे दाङ्‌बा खिनिॽ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुमाङ्‌हुप् सन्‍दोक्‍किल्‍ले़ कुबेसाङ् ने़स्‍से़म्‍मे़ॽ, हे़क्‍क्‍याङ् खिनिॽ तक्‍ले़ङ्‌वाओ के़निबा तोःन्‍दि कुसिङ् खे़प्‍मो ने़र॥


के़रे़क् मे़न्‍छाम् सुवाङ्‌हाॽरे़ पाःन्‍सेःन्‍दो मे़जोगुॽ, “यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कन् लाजेन् थेआङ् अक्‍तङ्‌बा चोगुबाबे? कन् मिधुङ्‌दिङ् मिराःक् हे़क्‍तङ्‌बा साक्‍के़न्‍निन् थेआङ्‌बे?”


मोसाःल्‍ले़ के़रे़क् थाःक्‍हाॽओलाम् थाःक्‍थक्‍मा १,००० थिक्‍थिक् थङ्‌ङो पाङ्‌घुसि, हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽनु सोरिक् निङ्‌वाॽफुसाम्‍बा एलाजारे़ल्‍ले़ कुस्‍सा पिनहासे़न् सेसेदे़न्‍नोबा सामापुमाहाॽ नु थङ् मिक्‍सेःन्‌ मुःप्‍नाबा थुत्‍थुरिःप्‍पाहाॽ हुक्‍मे़सुप्‍तुआङ् मे़बाङ्‌घुमे़देसु॥


आभे़ल्‍ले़साङ् माङ्‌हुप् सन्‍दोक्‍किन् तगि मे़देॽरुल्‍ले़, मोसाःल्‍ले़ अक्‍खे पाःत्तुरो, “यहवे दाङ्‌बाए, पोगे़ॽओ! खे़ने़ॽ के़निङ्‌मिहाॽ फुत्‍छिङ्‌ज्‍याङ् मे़बोङ्‌लरो! खे़ने़ॽ के़जिःप्‍पाहाॽ के़दगि के़दगि मे़घे़त्‍छिङ्‌लरो॥”


हे़क्‍क्‍याङ् यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुगोःक्‍माओलाम् खे़ङ्‌हाॽ सुम्‌यान् लाम्‍दिक् मे़जोगे़॥ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुमाङ्‌हुप् सन्‍दोक् के़बङ्‌बाहाॽ खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ लागि याङ्‌धोःक्‍मादे़न् कोःत्‍छे़ आभे़ल्‍ले़साङ् तगि तगि मे़बे॥


कल्‍ले़चोगुल्‍ले़ नुनरे़ कुस्‍सा यहोसुःल्‍ले़ निङ्‌वाॽफुसाम्‍बाहाॽ उःत्तुसिआङ् मे़त्तुसि, “माङ्‌हुप् सन्‍दोक्‍किन् पक्‍खे़म्‍मे़ॽ, हे़क्‍क्‍याङ् नुसि निङ्‌वाॽफुसाम्‍बाहाॽरे़ थुःम्‍बा सादाङ् नुसि मे़हेॽसिङ्‌ङाङ् यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुमाङ्‌हुप् सन्‍दोक् तगि लाङ्‌मे़घेःक्‍ल॥”


यहवे दाङ्‌बाए, इस्राइलिहाॽ खुन्‍छिॽ निङ्‌मिहाॽलाम् हारिमे़द्‌ये़आङ् मे़नुःक्‍खे़ मे़भे़रे़ आल्‍ल आङ्‌गाॽ थे़मा पाःत्तुङ्‌बे!


हन्‍नाःल्‍ले़ अङे़ःक्‌वान् नुधुङ्‌मा ले़रुर याःन्‍दु, हे़क्‍क्‍याङ् खुने़ॽ अङे़ःक्‌वान् सिलोओ तेॽरुआङ् पे॥ खुने़ॽ तङ्‌बे सुम्‍सि के़गे़प्‍पा पित्‍सात्, फोलक् ङासि फेॽरुम् हे़क्‍क्‍याङ् सिहोॽबा सुक्‌वाधिक् कुले़म् चे़ल्‍ले़क्‍सेॽ थि तेॽरुआङ् यहवे दाङ्‌बाल्‍ले़ कुहिम्‍मो पे॥ अङे़ःक्‌वान् चुःक्‍ते़साङ् खुने़ॽ खे़न् यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुहिम्‍मो तेॽरुआङ् पे॥


पलिस्‍तिहाॽरे़ इस्राइलिहाॽ चिभत् मे़भत्तुसि, हे़क्‍क्‍याङ् इस्राइलिहाॽ मे़नाःन्‍दुसि, हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ इस्राइलिहाॽरे़ खुनिॽ मनाहाॽ हे़न्‍छिङ् लिसि यारिक् थङ्‌ङो हदॽ मे़से़रुसि॥


खे़प्‍से़म्‍मो! यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुहुक्‍किन् खिनिॽ ताङ्‌से़ःप्‍मा मे़न्‍छुक्‍मना पोःक्‍खे़बा होप्‍लो, खुने़ॽ कुन्‍भाक्‍किन् खिनिॽ पेलि के़भाक्‍तुम्‍बे़न् खे़म्‍मा मे़न्‍छुक्‍मना पोःक्‍खे़बा होप्‍लो॥


खिनिॽ लायोल्‍ले़ चोगुल्‍ले़ खुने़ॽ कुनारान् खिनिॽलाम्‍बा थेःक्‍तुआङ् पत्‍लो हे़क्‍क्‍याङ् खुने़ॽ खिनिॽ के़जोगुम्‍बा पेलिन् मे़घे़प्‍सुन्‍लो, खिनिॽ लायोल्‍ले़ चोगुल्‍ले़ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌लाम् लाःत्‍लाःत् के़बोक्‍खिरो॥


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite