Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




१ सामुए़ल 16:7 - लिम्‍बु

7 कर यहवे दाङ्‌बाल्‍ले़ सामुए़ले़न् मे़त्तु, “नुबादाबा नु केःम्‍बा चोःक्‍साङ् खे़न् ओमे़मे़त्ते़न्‍ने़ॽ, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ आङ्‌गाॽ खे़न् नाॽरुङ्‌ङाङ् वाॽ॥ यहवे दाङ्‌बाल्‍ले़ मना हे़क्‍के ओमे़मे़त्तुसिन्॥ मनाहाॽरे़ नारा ओमे़मे़त्तुआङ् निङ्‌वाॽ मे़इःत्तु, कर यहवे दाङ्‌बाल्‍ले़ सिक्‍लुङ्‌मे़न् ओमे़त्तुआङ् याःम्‍बक् चोगु॥”

Gade chapit la Kopi




१ सामुए़ल 16:7
34 Referans Kwoze  

मना ओमे़प्‍मासिआङ् मेःन् कर से़क्‍खाओ खासे़न् लोःन्‍दे़म्‍मे़ॽओ॥”


आङ्‌गाॽ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ मनाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ निङ्‌वान् कोःत्तुङ्‌लो, खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ सिक्‍लुङ्‌मान् आङ्‌गाॽ साॽरुङ्‌लो॥ खे़ङ्‌हाॽ के़रे़क्‍ले़ मे़जोगुबा याःम्‍बक् कुइसिक् खुन्‍छिॽ हिङ्‌मन्‍नो खोमा मे़यारुबा तुम्‍घोःन् आङ्‌गाॽ खे़ङ्‌हाॽ पिरुङ्‌सिङ्‌लो॥”


ये़सुरे़ खे़ङ्‌हाॽ मे़त्तुसि, “खिनिॽग सदादिङ् लाःक्‍कात्‍लक् नुबा थाःम्‍सिङ्‌मा निङ्‌वाॽ के़जोगुम्, कर निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ खिनिॽ सिक्‍लुङ्‌मोबा पाःन्‍निन् निसुॽरो॥ आत्तिन् पाःन्‍निन् मे़न्‍छाम्‍गे़न् याप्‍मिरे़ खुनिॽ निमाओ यम्‍लाबा चोक्, खे़न् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुनिमाओ सिक्‍के़ले़ःङ्‌बा चोक्‍लो॥


कर खिनिॽ नुमाङ्‌ग आप्‍फाल्‍ले़आङ् मे़म्‍मामनाबा सुम्‍सुम् ये़क्‌ये़क् नु नःम्‍नःम् लॽमान् सिगाङ्‌लाम्‍बाए निधाःप्‍ल पोङ्‌लो॥ खे़ङ्‌ग निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुनिमाओ इमे़ल्‍लुङ्‌बा चोक्‍लो॥


मनाःल्‍ले़ के़रे़क् कुलाम्‍हाॽ आप्‍तिक् मेःन्‍नेबा लेःत्तुबिला, कर खे़ल्‍ले़ थेआङ् हे़क्‍के चोगु के़लॽबा पाःन्‍हाॽ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ए साॽरुरो॥


नुबा नारुम्‍भुङ्‌ङिन् इङ्‌आले़क्‍ले़क्‍पा चोक्‍लो, हे़क्‍क्‍याङ् खे़म्‍सिङ्‌मान् इगे़ले़म्‍बा के़बेःक्‍पा चोक्‍लो, कर यहवे दाङ्‌बे़न्‍नु के़गिमा मे़न्‍छुमान्‍ने कुनारा फोमा पोङ्‌लो॥


“हे़क्‍क्‍याङ् खे़ने़ॽ सोलोमन आङ्‌गाॽ आस्‍साःल्‍ले़ग, खे़ने़ॽ के़म्‍बारे़ कुनिङ्‌वाॽमाङ्‌ङिन् आप्‍फेक् के़निङ्‌वाॽफुमाङ् इःत्ते़ॽ, हे़क्‍क्‍याङ् के़रे़क् के़सिक्‍कुम् निङ्‌वाॽ नु के़निङ्‌वाॽ तामा निङ्‌वाॽरे़ खुने़ॽ कुमाङ्‌सेवा चोगे़ॽ॥ थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ के़रे़क् सिक्‍कुम्‍दिङ् निङ्‌वाॽहाॽ साॽरुॽ हे़क्‍क्‍याङ् मनारे़ के़रे़क् चोःक्‍मा निङ्‌वाॽ मे़जोगुबा नु मे़इःत्तुबा चइःत् पाःन्‍हाॽ निङ्‌वाॽ खोसुॽ॥ खे़ने़ॽ खुने़ॽ के़गोत्तुने़भग्र खुने़ॽ के़घोसुॽ, कर खुने़ॽ के़ले़रुने़भग्र खुने़ॽ सदादिङ्‌ले़ लागि खे़ने़ॽ के़नाॽ॥


खे़ने़ॽ के़रे़क् मनाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ निङ्‌वाॽ के़निसुबाल्‍ले़ चोगुल्‍ले़ खे़ङ्‌हाॽ खुन्‍छिॽ याःम्‍बक् कुइसिक् मे़त्ते़से़ॽओ (थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खे़ने़ॽरक् के़रे़क् मनाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ निङ्‌वान् के़निसुरो),


हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ अक्‍खेलॽरिक् मे़बाःत्तुर तुवा मे़जोगु, “आदाङ्‌बे, खे़ने़ॽग मे़न्‍छाम्‍गे़न् याप्‍मिरे़ खुनिॽ सिक्‍लुङ्‌मोबा पाःन्‍निन् के़निसुॽरो॥ कन् सेःक्‌युक्‍मिबा माङ्‌से़वा लक्‍किन् चोःक्‍मा फाॽआङ् यहुदाःल्‍ले़ कुले़क्‌वा कन् ने़प्‍फुओ के़सेगुबा मनान् ओसेःन्‍दाङ् चोगे़ॽओ, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ यहुदाःल्‍ले़ खे़न् ले़रुआङ् लाॽरुबा कुलाम्‍मो पेरो॥”


थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ आत्तिन्‍हाॽरे़ खुन्‍छि निङ्‌वान् खुने़ॽ ले़प्‍माङ् माङ्‌से़वा के़जोःक्‍पा चोक्, खे़ङ्‌हाॽ फाॽमासिरे़ लागि के़रे़क् इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍कोए यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ ओमे़त्तुसिआङ् वाॽ॥ कन् पाःन्‍नो आदाङ्‌बारे़ मे़न्‌वाॽमना याःम्‍बक् के़जोगु॥ आल्‍लआङ्‌धो आदाङ्‌बारे़ थङ् चोःक्‍माआङ् पप्‍मा के़बोङ्‌बा पोङ्‌ॽ॥”


निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुनिमाओलाम्‍बा काक् नावागे़न् चइःत्तो थे़माःन्‍नाङ् चिङ्‌सिङ्‌मा मे़सुक्‍ने़न्‍लो॥ खुने़ॽ कुदगि काक् पाःन्‍हाॽ नुरिक्‍काङ् निधाःप्‍लो, हे़क्‍क्‍याङ् आनिॽ आजोगुम्‍बा काक् पाःन्‍हाॽरे़न् खारात् खुने़ॽए आनिॽ पिमा पोङ्‌लो॥


मुक्‍साम्‍दाङ्‌बा यहवे दाङ्‌बाए, साम्‌योबाहाॽ के़साॽरुसिरो हे़क्‍क्‍याङ् मनाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ निङ्‌वाॽ के़गोःत्तुरो, खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ सिक्‍लुङ्‌मान् नु निङ्‌वाॽओ थे वाॽ, खे़न् के़निसुरो॥ खे़ल्‍ले़चोगुल्‍ले़ आनिङ्‌मिहाॽ खुम्‍दिङ् के़बिरुसिबान् ओमे़प्‍मा खोसुङ्‌लरो थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ आबाःन्‍निन् खे़ने़ॽ के़हुक्‍को हुक्‍सुप्‍ने़आङ् वाॽरो॥


आङ्‌गाॽ चोगुङ्‌बा के़रे़क् आयाःम्‍बक्‍हाॽ खे़ने़ॽ के़निसुरो, माःङ्‌घा लाम्‍बाए आङ्‌गाॽ आनिङ्‌वाॽबान् कुसिङ् के़निःत्तुरो॥


हे़क्‍क्‍याङ् इङ्‌गाॽ खे़ल्‍ले़ कुहुॽसाम्‍बाहाॽआङ् से़रुङ्‌सिङ्‌लो॥ हे़क्‍केलॽरिक् के़रे़क् सेसेहुप्‍लक्‍हाॽरे़ इङ्‌गाॽ मे़न्‍छाम्‍गे़न् याप्‍मिहाॽरे़ खुनिॽ निङ्‌वाॽ नु सिक्‍लुङ्‌मा के़निबा फाॽआङ् कुसिङ् मे़निःत्तारो॥ हे़क्‍क्‍याङ् इङ्‌गाॽ खिनिॽ याःम्‍बक् के़जोगुम्‍बा कुइसिक् खिनिॽ के़रे़क् पिनिङ्‌लो॥


थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ कुभारे़ मे़बाःत्तु, “खे़ल्‍ले़ साप्‍तुबा सक्‍इङ्‌घङ्‌हाॽ कुजाॽइ नु के़आःम्‍बा चोक्, कर खे़न् मनान् आनिॽनु वाॽइल्‍ले़ योःन्‍जोजोबा चोक् हे़क्‍क्‍याङ् खे़ल्‍ले़ कुबाःन्‍हाॽग थेआङ् मेःन्‍लो॥”


मनाहाॽरे़ मे़नाॽरुबा कर निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ सेगुबा इमे़ल्‍लुङ्‌बा कुहिङ्‌वे़त् लुङ् ख्रिस्‍तओ के़द्‌ये़ॽइल्‍ले़


थे खे़ने़ॽआङ् आनिगे मे़न्‍छाम् याप्‍मि हे़क्‍केए ओगे़मबि? नासिङ्‌गे़न् थक्‍लाओबा मना हे़क्‍के थे खे़ने़ॽ ओगे़मे़त्तुबि?


आल्‍ल के़रे़क् इस्राइलओ अब्‍सालोम हे़क्‍के नुबा निगे़धाःप्‍पा साॽरिक् मे़जमुबा वेॽ हाःत्ताङ् होःप्‍ते़॥ कुधे़गेःक्‍काङ् यो कुलाङ् थारिक् कुयोक् थेआङ् मे़बत्‍छे़न्॥


किसरे़ सावल मे़प्‍मनाबा कुस्‍सा थाङ्‌बे़न्‍धिक् वये़, खुने़ॽ इस्राइलओबा के़रे़क्‍नुःल्‍ले़ नुबा नु यम्‍बा केःम्‍बा मना वये़॥ वेॽ मनाहाॽ खुने़ॽ कुभक्‍ताङ्‌ङो थारिक्‍लक् मे़बत्‍छे़॥


हे़क्‍क्‍याङ् आङ्‌गाॽ अक्‍खेलॽरिक् पेलिगे़न् तुवा चोगुङ्‌लो, “मुक्‍साम्‍दाङ्‌बा यहवे दाङ्‌बाए, खे़ने़ॽ मनाहाॽ खासे़न् के़जोगुसिरो॥ खे़ने़ॽ मनाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ सिक्‍लुङ्‌मान् नु निङ्‌वान् के़साॽरुरो॥ खे़ने़ॽ खे़ङ्‌हाॽ खुम्‍दिङ् के़बिरुसिबान् निमा खोसुङ्‌लरो॥ थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ आङ्‌गाॽ आबाःन्‍निन् खे़ने़ॽ के़हुक्‍को तोःन्‍दुङ्‌ङाङ् वाॽरो॥


सिमे़न् नु मे़क्‍मे़न् यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुदगि नुरिक् निधाःप्‍लो, मनाःल्‍ले़ कुयाम्‍साम्‍मिन् छे़न्‍ना साॽरिक् नुरिक् निमे़धाःप्‍ने़म्‍बि?


साम्‌योबा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङे, आनिगे निङ्‌वाॽ नु सिक्‍लुङ्‌मान् के़साॽरुरो॥ ताक्‍के़भे़ॽबाहाॽरे़ खुनिॽ फे़न्‌याःम्‍बक्‍किन् नुप्‍से़ॽओ हे़क्‍क्‍याङ् साम्‌योबा मनाहाॽ हाङ्‌से़म् पिरे़से़ॽओ॥


खिनिॽग लाःक्‍कात् के़धाःप्‍पा पाःन्‍हाॽरक् ओगे़मे़त्तुम्, कर खिनिॽओ कुभाधिक्‍ले़ इङ्‌गाॽ ख्रिस्‍तरे़ कुमनाआ लॽरिक् निङ्‌वाॽ इतुने़ फाॽग्र खे़ल्‍ले़ खुने़ॽ कुइसिक् आनिगे़आङ् ख्रिस्‍तरे़ कुमनासिगे़ फाॽआङ् निङ्‌वाॽ इःप्‍मा पोङ्‌लो॥


खिनिॽग मे़न्‍छाम् थिम् कुइसिःक्‍के खासे़न् के़लोःन्‍दिॽरो, कर इङ्‌गाॽग आत्तिल्‍ले़न्‍नाङ् खासे़न् मे़जोगुङ्‌ङिन्‍लो॥


कर कयिन्‍ने़न् नु खे़ल्‍ले़ तोःन्‍दुबा चोभान् मे़दाःक्‍तुन्॥ खे़ल्‍ले़चोगुल्‍ले़ कयिन्‍ने़न् चाॽरिक् कुयाःक्‍ले़ॽरे़, हे़क्‍क्‍याङ् खे़ल्‍ले़ कुनामाक्‍ते़॥


आङ्‌दिङ् लॽमा पान् मे़बारे़न्‍ने़ॽ, यम्‍बा ले़ङ्‌सिङ्‌मा पाःन्‍छेःक्‌वा के़म्‍ब्राओलाम् मे़लःत्ते़न्‍ने़ॽ॥ थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ यहवे दाङ्‌बाङ्‌ग के़रे़क् सिक्‍कुम् निङ्‌वाॽ के़गप्‍पा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌लो, हे़क्‍क्‍याङ् खुने़ॽ मनारे़ मे़जोगुबा नुबा नु ताप्‍फे़ःम्‍बा याःम्‍बक्‍हाॽ से़न्‍दुरो॥


हे़क्‍क्‍याङ् दाउदरे़ कन्‍नाङ्‌धो वेॽ थे पाःप्‍मा सुक्‍तुआङ्‌बे? यहवे दाङ्‌बाए, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खे़ने़ॽ के़से़वारोबान् नुरिक्‍काङ् कुसिङ् के़निःत्तुआङ् वाॽरो!


आदाङ्‌बारे़ मनाए थक्‍मा खुन्‍छिॽ निङ्‌वाॽ के़निसुॽ॥ कल्‍ले़चोगुल्‍ले़ आदाङ्‌बारे़ खे़ङ्‌हाॽ ले़प्‍मि पिरे़से़ॽआङ् खुन्‍छिॽ के़रे़क् याःम्‍बक्‍हाॽरे़ कुले़क्‌वा पिरे़से़ॽ॥ (थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ आदाङ्‌बारे़रक् मनाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ निङ्‌वाॽ के़निसुॽ),


“कर कल्‍ले़ कुयाःम्‍बेओ थेआङ् निङ्‌वाॽ मे़ङ्‌घोःम्‍नारो,” के़लॽरिने़भग्र थे सिक्‍लुङ्‌माॽ के़साॽबे़ल्‍ले़ कन् पाःन्‍निन् निङ्‌वाॽओ मे़युक्‍खुन्‍नाङ्‌बि? खे़ने़ॽ के़हिङ्‌मे़न् ओगे़मे़प्‍पे़ल्‍ले़ कन् पाःन्‍निन् निङ्‌वाॽ मे़घोसुन्‍नाङ् बि? थे के़रे़क् मनाहाॽ खुन्‍छिॽ याःम्‍बक् कुइसिक् खुने़ॽ कुले़क्‌वा मे़नुःक्‍तुन्‍नाङ्‌बि?


“आदाङ्‌बारे़ के़से़वारोबा दाउदे़न् के़बिरुबा मिङ्‌सो इङ्‌धाङ्‌ङिल्‍ले़ लागि आदाङ्‌बा वेॽ थे मे़प्‍मा सुक्‍ने़आङ्‌बे? आदाङ्‌बारे़ग खे़ने़ॽ के़से़वारोबे़न् नुरिक् कुसिङ् के़निःत्तुआङ्‌ङे वाॽ॥


“थाःङ् ताङ्‌साङ्‌बे़न् ओमे़त्ते़म्‍मे़ॽओ! खाॽम्‍मिःप्‍पान् आक्‍खे़न् थाःङ् पत्, खे़न् इःत्ते़म् साॽरे़म्‍मे़ॽओ!


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite