Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




१ सामुए़ल 16:1 - लिम्‍बु

1 यहवे दाङ्‌बाल्‍ले़ सामुए़ले़न् मे़त्तु, “आङ्‌गाॽ सावले़न् इस्राइलबा हाङ् पोङ्‌मा नाॽरुङ्‌बाल्‍ले़ चोगुल्‍ले़ खे़ने़ॽ आभे़ल्‍ले़ थारिक् खे़ल्‍ले़ कुलागि मे़रिङ् के़धक्‍पाबे? खे़ने़ॽ के़गत्तुबा सादाङ्‌ङिन् निःङ्‌गेॽइल्‍ले़ थिम्‍से़ॽ हे़क्‍क्‍याङ् थासिङे़ॽ॥ आङ्‌गाॽ बेथले़हे़मबा यिसैरे़ओ खे़ने़ॽ पाङ्‌ने़र पत्ता॥ थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ आङ्‌गाॽ कुस्‍साधिक् हाङ् पोङ्‌मारे़ लागि सेगुङ्‌ङाङ् वाॽ॥”

Gade chapit la Kopi




१ सामुए़ल 16:1
34 Referans Kwoze  

माङ्‌निङ्‌वाॽपान् के़बाःप्‍पा एलिसाःल्‍ले़ माङ्‌निङ्‌वाॽपान् के़बाःप्‍पा मनासुम्‍हाॽओबा थिक्‍पा उःत्तुआङ् मे़त्तु, “के़भॽइन् युप्‍से़ॽ, हे़क्‍क्‍याङ् खे़ने़ॽ कन् निःङ्‌गेॽ के़याक्‍पा पर्‍यामान् तेॽरे़आङ् रामोत-गिलादओ पेगे़ॽ॥


खुने़ॽ कुइङ्‌जाङ् इःप्‍मा नाःप्‍मा मे़न्‍दे़म्‍माग कित्‍चाक् चोःक्‍मा हे़क्‍तङ्‌बा लायोरो, हे़क्‍क्‍याङ् आङ्‌दिङ् लॽमाग लुङ् नावाइत्‍ला से़वा मे़प्‍नाबान्‍नुःल्‍ले़आङ् ताप्‍फे़ःम्‍बारो॥ थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खे़ने़ॽ यहवे दाङ्‌बाल्‍ले़ कुबाःन्‍जाःक्‍लाम् माःङ्‌घा के़बोःक्‍खे़, खे़ल्‍ले़चोगुल्‍ले़ यहवे दाङ्‌बाल्‍ले़आङ् खे़ने़ॽ हाङ् पोङ्‌मालाम् के़ले़रे़आङ् वाॽरो॥”


सामुए़ले़न् कुसिमा ये़न् थारिक्‍साङ् सावलरे़ कुदुम्‍से़ आभे़ल्‍ले़आङ् मे़बेने़न्, कर सामुए़ले़न् सावलरे़ कुलागि मे़रिङ् थक्‍ते़आङ् वये़॥ यहवे दाङ्‌बाल्‍ले़ सावले़न् इस्राइलओ हाङ् चोगुबाओ खुने़ॽ कुनिङ्‌वाॽ तुगे़रो॥


हे़क्‍क्‍याङ् याम्‍मो माङ्‌निङ्‌वाॽपान् के़बाःप्‍पा यसैयाःल्‍ले़ अक्‍खेआङ् साप्‍तुआङ् पत्, “यिसैरे़ कुधाःक्‍लाम् मनाधिक् ताःॽ, हे़क्‍क्‍याङ् खुने़ॽए थिम्‍मे़न्‍दङ् सुवाङ् सम्‍दाङ् हाङ्‌युक् चोगुॽरो॥ खे़ङ्‌हाॽरे़ खुने़ॽ सम्‍दाङ् निङ्‌साङ् मे़युक्‍खुॽरो॥”


सावलरे़ कुसे़वारोबाहाॽरे़ खुने़ॽ मे़मे़त्तु, “आदाङ्‌बे ओमे़त्ते़ॽ, निङ्‌वाॽफुमाङ्‌लाम् के़दाबा लत्‍छा फे़न्‍साम्‍मिल्‍ले़ तुक्‍खे के़जाःत्‍ल वाॽ॥


हे़क्‍क्‍याङ् सामुए़लरे़ कान्‍द्‌याधिक निःङ्‌गेॽ याङ्‌सिङ्‌ङाङ् खे़न्‍निन् सावलरे़ कुधे़गेक् सम्‍धाङ् हुक्‍खु॥ हे़क्‍क्‍याङ् चुप् मे़त्तुआङ् अक्‍खे मे़त्तु, “यहवे दाङ्‌बाल्‍ले़ खे़ने़ॽ इस्राइलि कुमनाहाॽओ लाम्‍लोबा याःम्‍बक् चोःक्‍मारे़ लागि के़सेःन्‍दे़आङ् वाॽ॥


कर सामुए़लरे़ मे़त्तु, “आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽनु मे़बेःक्‍कान्॥ खे़ने़ॽ यहवे दाङ्‌बाल्‍ले़ कुबाःन्‍जाःन् इःप्‍मा नाःप्‍मा ते़न्‍दिङ् के़न्‍जोगुन्, हे़क्‍क्‍याङ् यहवे दाङ्‌बाल्‍ले़ खे़ने़ॽ इस्राइल लाजेॽओ हाङ् पोङ्‌मालाम् के़ले़रे़ के़देसे़आङ् वाॽ॥”


“ताःन्‍दिक्‍पा हाबा कन् ये़म्‍मो बेन्यामिन थुम्‍लाम्‍बा मनाधिक् खे़ने़ॽओ पाङ्‌घुङ्॥ खे़न्‍निन् इस्राइलबा आङ्‌गाॽ आमनाहाॽरे़ खुनिॽ हाङ् पोङ्‌मारे़ लागि युक्‍तिङ् चोगे़ॽ॥ खे़ल्‍ले़ पलिस्‍तिहाॽरे़ खुनिॽ हुक्‍लाम्‍बा आमनाहाॽ से़ःप्‍तुसिॽ॥ आङ्‌गाॽ आमनाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ तुक्‍खेन् निसुङ्‌ङाङ् वाॽआ, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ पेलिगे़न् तुवान् आङ्‌गाॽ आदगि के़रे़आङ् वाॽ॥”


“आङ्‌गाॽ सावले़न् हाङ् चोगुङ्‌बाओ साॽरिक् आनिङ्‌वाॽ तुगे़आङ् वाॽ, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खुने़ॽ आङ्‌गाॽलाम् नुःक्‍खे़बेआङ् वाॽ, हे़क्‍क्‍याङ् खे़ल्‍ले़ आङ्‌गाॽ आइङ्‌जाङ्‌ङिन्‍नाङ् इःप्‍मा नाःप्‍मा ते़न्‍दिङ् मे़जोगुन्‍लो॥” कन् पाःन्‍निल्‍ले़ चोगुल्‍ले़ सामुए़लरे़ कुनिङ्‌वाॽ पङे़, हे़क्‍क्‍याङ् से़न्‍दिक् नाम्‍दाःत्तात् यहवे दाङ्‌बान् पेलि फाक्‍तु॥


खे़ङ्‌हाॽ ताप्‍फे़ःम्‍बा युप्‍पा मे़मे़त्तुसिरो थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ आङ्‌गाॽ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ खे़ङ्‌हाॽ नाॽरुङ्‌सिङ्‌ङाङ् वाॽरो॥”


येहुन् पोगे़आङ् हिम्‍मो लासे़॥ खे़न् माङ्‌निङ्‌वाॽपान् के़बाःप्‍पे़ल्‍ले़ खुने़ॽ कुधे़गेःक्‍को निःङ्‌गेन् हुक्‍खु हे़क्‍क्‍याङ् अक्‍खे पाःत्तुआङ् उवा चोगु, “यहवे दाङ्‌बा इस्राइलबा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ अक्‍खे पाःत्तुॽ—‘आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुमना इस्राइलओ हाङ् पोङ्‌मारे़ लागि माङ्‌थोःक्‍ना पिने़रो॥


आभे़ल्‍ले़साङ् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ तुक्‍खे चाःत्‍छे़ पाङ्‌घुबा फे़न्‍साम्‍मिन् सावलरे़ओ त्‍ये़ःल्‍ले़, दाउदरे़ कुमुक्‍लाःन् याङ्‌सिङ्‌ङाङ् मुक्‍खु पिरु, हे़क्‍क्‍याङ् खिदोए सावले़न् वेःत्ते़॥ हे़क्‍क्‍याङ् खे़न् तुक्‍खे के़जाःप्‍पा फे़न्‍साम्‍मिल्‍ले़ खुने़ॽ ले़रुआङ् पेःक्‍खे़प्‍पा वये़रो॥


यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ पाःत्तु, “यर्मियाए, कन् मनाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ लागि तुवा मे़जोगे़न्‍ने़ॽ॥ कन्‍हाॽरे़ खुन्‍छिॽ लागि मे़रिङ् मे़धक्‍ते़न्‍ने़ॽ, आङ्‌गाॽ तुवा मे़जोगाङ्‌ङिन्‍ने़ॽ, आङ्‌गाॽ पेलि मे़भाक्‍ताङ्‌ङिन्‍ने़ॽ थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ आङ्‌गाॽ के़बेलिन् मे़घे़प्‍सुङ्‌ङिन्॥


आङ्‌गाॽ खुने़ॽ मे़न्‍छाम् सुवाङ्‌लुम्‍मो तोःन्‍दि के़बिबा चोगुङ्‌बान् ओमे़त्ते़म्‍मे़ॽओ, हे़क्‍क्‍याङ् मनाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ लुम्‍मो खुने़ॽ लाम्‍लोबा चोगुङ्‌लो, खे़ब्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ थक्‍मोबा चोगुङ्‌लो॥


खे़ल्‍ले़ याःन्‍दिक् यिसैरे़ कुधाःक्‍लाम् लत्‍छा कुसङ् हाङ्‌धिक् पोङ्॥ खुने़ॽ इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मोबा के़रे़क् मे़न्‍छाम् सुवाङ्‌हाॽरे़ लागि निसा हे़क्‍के मिक्‍सेन् पोङ् हे़क्‍क्‍याङ् खुने़ॽओ मे़जुम्, हे़क्‍क्‍याङ् खुने़ॽ कुनाःम्‍सिङ्‌मा ते़न्‍निन् मिमिदिङ्‌गे़न् पोङ्॥


खे़ब्‍याङ् कन् पर्‍यामोबा निःङ्‌गेन् खे़ल्‍ले़ कुधे़गेःक्‍को हुक्‍खे़ॽआङ् अक्‍तङ्‌बा उवा चोगे़ॽ, ‘यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ अक्‍खे पाःत्तुॽ—आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽ इस्राइलबा हाङ् पोङ्‌मारे़ लागि माङ्‌थोःक्‍ना पिने़रो॥’ खे़ब्‍याङ् लाम्‍धेःत्तिन् हन्‍दे़ॽआङ् खे़त्‍छिङ्‌ङे़ॽ, पःन्‍दॽ पःन्‍दॽ मे़सुसे़न्‍ने़ॽ॥”


हाःत्‍ले़ नसानिबा फुॽनुसाॽ नु ने़ॽनुसाॽथिक्‍ले़ सिमे़न् थारिक् मे़न्‍देॽमना लायो चोगुबा निसुॽ, खे़न् लायोलाम् नुःङ्‌नि फाॽआङ् पेलिगे़न् तुवा चोगु पिरुररो॥ हे़क्‍क्‍याङ् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ खे़न् मे़न्‍नुप्‍मनाबा हिङ्‌मन् पिरुॽरो॥ कङ्‌ग सिमे़न् थारिक् मे़न्‍देॽमना लायो के़जोःक्‍पाल्‍ले़ कुयाःम्‍बेओरक् पाःत्तुङ्‌बारो॥ कर सिमे़न् थारिक् के़देॽबा लायोआङ् वाॽरो॥ हे़क्‍क्‍याङ् खे़ल्‍ले़ कुयाःम्‍बेओ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् पेलिगे़न् तुवा चोगे़म्‍मे़ॽ फाॽआङ् मे़मे़त्‍निङ्‌ङिन्‍लो॥


खे़ब्‍याङ् यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ आङ्‌गाॽ मे़त्ताङ्, “मोसान् नु सामुए़ले़न् आङ्‌गाॽ आदगि याप्‍मि पेलि फाक्‍ते़सिआङ् ये़बे़सिसाङ् आङ्‌गाॽ कन् मनाहाॽ थेआङ् लुङ्‌गुम् ओसेःन् मे़धाक्‍तुङ्‌सिङ्‌ङिम्‍बा वये़॥ खे़न् मनाहाॽ पाङ्‌घे़देसे़से़ॽ॥ खे़ङ्‌हाॽ आदगिलाम्‍बा लःत्ते़देसे़से़ॽ॥


“यर्मियाए, कन् मे़न्‍छाम् सुवाङ्‌हाॽरे़ लागि तुवा मे़जोगे़न्‍ने़ॽ इग्र पेलि मे़भाक्‍ताङ्‌ङिन्‍ने़ॽ॥ खे़ङ्‌हाॽरे़ तुक्‍खे मे़दुमुबा ये़म्‍मो कुभाॽरे़ लागि पेलि के़भाक्‍काल्‍ले़ आङ्‌गाॽ मे़घे़प्‍सुङ्‌ङिन्॥”


दाउद हाङ्‌ङिल्‍ले़ कुहिम्‍सयङ्‌ङिन् सिङ्‌बुङ् हे़क्‍के लॽरो कर खे़न् सिङ्‌मुःत्तोलाम् कुजाॽ के़धोःक्‍पा कुबोराक् लिङ्‌धाङ्‌बा कुइसिक् थिक्‌ये़न् दाउदरे़ कुहिम्‍सयङ्‌ङोलाम्‍बा लत्‍छा मनाधिक् हाङ् पोङ्‌लो॥


खे़न् यारिक्‍काङ्‌धो इङ्‌गाॽ थे पाःप्‍माबे? गिदियोन, बाराक, सिम्‍सन, यिप्‍ताह, दाउद, सामुए़ल हे़क्‍क्‍याङ् माङ्‌निङ्‌वाॽपान् के़बाःप्‍पाहाॽरे़ खुनिॽ याःम्‍बेओ पाःप्‍मा ये़म् मे़गत्तान्‍लो॥


‘आङ्‌गाॽ आमना इस्राइलिहाॽ मिस्र लाजेॽलाम् लःत्तुङ् थाक्‍तुङ्‌सिङ्‌बा ये़न्‍नाङ्‌धो इस्राइलिहाॽओबा के़रे़क् थाःक्‍हाॽरे़ खुन्‍छिॽ आत्तिन् ये़क्‌यक्‍किन्‍नाङ् आङ्‌गाॽ आमिङ् युङ्‌मारे़ लागि लत्‍छा माङ्‌हिम् चोःक्‍मा पोङ्‌ॽ फाॽआङ् आङ्‌गाॽ सेगुङ्‌बा होप्, कर आङ्‌गाॽ आमना इस्राइलिहाॽओ युक् चोःक्‍मारे़ लागि आङ्‌गाॽ दाउदे़न् सेगुङ्‌ङाङ् वाॽ॥’”


आल्‍ल इस्राइलबा के़रे़क् लाम्‍लोबाहाॽ हेब्रोनबा हाङ्‌ङे़ओ मे़द्‌ये़, खे़ब्‍याङ् आम्‍भा खे़प्‍मोए खुने़ॽ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुदगि खे़ङ्‌हाॽनु माङ्‌हुप् चोगु॥ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ सामुए़लरे़ कुम्‍ब्राओलाम् पाःत्तुबा कुइसिःक्‍के खे़ङ्‌हाॽरे़ दाउदे़न् इस्राइलओ हाङ् पोङ्‌मारे़ लागि माङ्‌थोःक्‍ना मे़बिरुरो॥


“हे़क्‍केसाङ् यहवे दाङ्‌बा इस्राइलबा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ आङ्‌गाॽ आम्‍बारे़ के़रे़क् कुहिम्‍सयङ्‌ङोलाम् आभे़ल्‍ले़साङ् सदादिङ्‌ले़ लागि इस्राइलओ हाङ् पोङ्‌मारे़ लागि आङ्‌गाॽ सेगाङ्॥ खुने़ॽ लाम्‍लोबा चोःक्‍मारे़ लागि यहुदान् सेगु, हे़क्‍क्‍याङ् यहुदाःल्‍ले़ कुहिम्‍सयङ्‌लाम् आङ्‌गाॽ आम्‍बारे़ कुहिम्‍सङ्‌ङिन् सेगु॥ आङ्‌गाॽ आम्‍बारे़ कुस्‍साहाॽओलाम् खुने़ॽ के़रे़क् इस्राइलओ आङ्‌गाॽए हाङ्‌चोःक्‍मा खुने़ॽ नुबा इःत्तु॥


खे़म्‍ब्‍याङ् खुने़ॽ मे़त्ताङ्, “कन् ने़त्‍छिग के़रे़क् इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मोबा यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुमाङ्‌सेवा याःम्‍बक् चोःक्‍मारे़ लागि माङ्‌थोःक्‍ना के़बोङ्‌बासिरो॥”


आल्‍ल दाउदे़न् इप्राति यिसै मे़प्‍मनाबा मनाःल्‍ले़ कुस्‍सा वये़॥ खुने़ॽग यहुदा लाजेॽबा बेथले़हे़म के़युङ्‌बा वये़॥ हे़क्‍क्‍याङ् खुने़ॽ ये़त्‍छि कुस्‍सा ये़म्‍बित्‍छा मे़वये़॥ खे़न् ये़म्‍मो यिसैःन् काप्‍पोबा नु कुसावेःत् मे़न्‌याक्‍मनाबा पोःक्‍खे़आङ् वये़॥


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite