Joannostir 4:5 - Joannostir Svencono lačopheniben 1933 (Latvia)

⁵ Te jake javela Jov ane Samārakīro foros, denas goli Sihar, paše ke do šmatos phu, dīno Jakovostir peskīre čhāveske Iosifoske,

Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019

⁵ Ĥáda, Jov javdiá dre Samarijakiro fóro, savó khardé Sihar', pašýl félda, saví dyjá Jakovo péskire čhavéske Jozáske.

Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019

⁵ Ѓа́да, Ёв явдя́ дрэ Самариякиро фо́ро, саво́ кхардэ́ Сихарь, пашы́л фэ́лда, сави́ дыя́ Яково пэ́скирэ чхавэ́скэ Ёза́скэ.

Joannostir 4:5 Referans Kwoze

Joannostir 4:12

Hobi tu bāredīr māre dādestir Jakovostir, savo dija menge da hāning, te kokoro latir pija, te leskīre čhāve, te leskīre bidli?

Joannostir 4:6

Doi isis Jakovoskīri hāning. Iisusos, khino dromestir, bešča ke hāning. Isis ke šovto štunda.

Joannostir 4:8

(Ne Leskīre sikļaibnangīre gīne ano foros kinen hāben.)

Joannostir 4:39

Būt Samārjaņi do forostir pačandīne an Leske pe do džūlakire lava, joi švatkidža, so Jov phendža lake sāro, so joi kerdža.