Joannostir 4:42 - Joannostir Svencono lačopheniben 1933 (Latvia)

⁴² Te do džūļake rakirdle: kana uže na pe tīre phenibena pačasa; ne uže kokore kana šundžam te dodžindžam, so Jov lašņes svetosko rakhinaskīro, Hristos.

Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019

⁴² Jone phendlé odolé džuvliáke: “Kakaná ame patiása na jekhe tyré lavenge, so tu aménge rosphendian. Ame šundiám kokoré Les i džinása, so Jov isyn čačunó svetoskiro Zrakhibnari.”

Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019

⁴² Ёнэ пхэндлэ́ одолэ́ джувля́кэ: “Какана́ амэ патя́са на екхэ тырэ́ лавэнгэ, со ту амэ́нгэ роспхэндян. Амэ шундя́м кокорэ́ Лэс и джина́са, со Ёв исын чачуно́ свэтоскиро Зракхибнари.”

Joannostir 4:42 Referans Kwoze

Joannostir 1:29

Ano vār dīves dikhela Ioannos javibnaskīres ke jov Iisusos, te rakirla: dik Davlesko Jerhos, Sav lela pe Peske svetoskīre grehi.

Joannostir 17:8

Hai lava, saje Tu dijan Mange, Me pšedijom lenge: te jone dolīne, te halīne lašņes. so Me vigijom Tutir, te pačandīne, so Tu bičadžan Man.

Joannostir 4:29

Javen, dikhen mānušes, savo phendža mange sāro, so me kērdžom: nāni feņu Jov Hristos?

Joannostir 11:17

Iisusos jāvdža, lača, so jov uže štār dīvesa ano grobos.

Joannostir 4:41

Te oščo butir giniben pačandīne pe Lesko lav.