Joannostir 4:18 - Joannostir Svencono lačopheniben 1933 (Latvia)

¹⁸ Hai tuke isis pandž roma, te dova, savo kana tuke isi, dova nāni tīro rom; dava čačipen tu phendžan.

Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019

¹⁸ túte sys pandž romá, a odová manúš, savésa tu kakaná dživesa, jov isyn na rom túke; davá čačipén tu phendián.”

Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019

¹⁸ ту́тэ сыс пандж рома́, а одова́ ману́ш, савэ́са ту какана́ дживэса, ёв исын на ром ту́кэ; дава́ чачипэ́н ту пхэндя́н.”

Joannostir 4:18 Referans Kwoze

Joannostir 4:17

Džūli phendža ano otpheniben: mange nāņi rom. Iisusos phenela lake: tu čačo phendžan, so tuke nāni rom:

Joannostir 4:19

Džūli phenela Leske: Raija! dikhava, so Tu isam prorokos.

Joannostir 4:16

Iisusos phenela lake: dža, te khēr tīre romes, te jov dārīg.