Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Joannostir 17:11 - Joannostir Svencono lačopheniben 1933 (Latvia)

11 Me uže naisom ano svetos, ne jone ano svetos, Me džava ke Tu. Svencono Dād! uzrikir len an Tīro lav, dolen, sajen Tu Mange dijan, sobi jone mejān jek, sir Me.

Gade chapit la Kopi

Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019

11 Me na som butýr dro svéto, a jone isyn dro svéto. Me džáva ke Tu, ne jone jačénape dro svéto. Svénto Dádo! Zrákh len Tyré lavésa, odolén, savén Tu dyján Mánge, sob (kaj) jone te javén pal jekh, syr i Ame sam Túsa.

Gade chapit la Kopi

Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019

11 Мэ на сом буты́р дро свэ́то, а ёнэ исын дро свэ́то. Мэ джа́ва кэ Ту, нэ ёнэ ячэ́напэ дро свэ́то. Свэ́нто Да́до! Зра́кх лэн Тырэ́ лавэ́са, одолэ́н, савэ́н Ту дыя́н Ма́нгэ, соб (кай) ёнэ тэ явэ́н пал екх, сыр и Амэ сам Ту́са.

Gade chapit la Kopi




Joannostir 17:11
48 Referans Kwoze  

Čačuno Dād! svetos Tut nadodžindža; ne Me dodžindžom Tut, te dala dodžindle — so Tu Man bičadžan.


Angil Patradžinako svenkos Iisusos, džinindoi, so javdža Leskīri štunda pšedžal da svetostir ko Dād, sikadža keribnasa, so, miļidža Peskīren saje isis ano svetos, žin ko koncos miļidža len.


Dava Me phendžom tumenge, sobi tumenge jāl an Mange pokoinuma. Ano svetos tumenge jāla tuga; ne kēren tumen muršikane: Me obšelijom svetos.


An do dīves džinena tume, so Me isom an Mīre Dādeske, te tume an Mange, te Me an tumenge.


Iisusos, džinindoi, so Dād saro otdija an Leskīri vasta, te so Jov vijavdža Davlestir te džala ko Dēvel,


Me vigijom Dādestir te javdžom ano svetos; te noko mukhava svetos te džava ko Dād.


Iisusos phendža lenge: oščo na hāra jāvav Mange tumensa, togi džava ke Dova Kon. Man bičadža.


Me Tīro lav kērdžom džindlo mānušenge, sajen Tu dijan Mange svetostir; jone isis Tīre, te Tu dijan len Mange, te jone Tīro lav dorakhle.


Me an lenge, te Tu an Mange; mejān kērde sāre an jek, te medžinel svetos, so Tu bičadžan Man te miļidžan len, sir Man miļidžan.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite