Joannostir 16:16 - Joannostir Svencono lačopheniben 1933 (Latvia)

¹⁶ Ano signuma tume Man nadikhena, te noko ano signuma tume Man dikhena; hai Me džava ko Dād?

Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019

¹⁶ Syg tumé na dykhéna Man, ne syg tumé nevéstyr javéna te dykhén Man; pal-dová so Me džáva ke Dad.”

Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019

¹⁶ Сыг тумэ́ на дыкхэ́на Ман, нэ сыг тумэ́ нэвэ́стыр явэ́на тэ дыкхэ́н Ман; пал-дова́ со Мэ джа́ва кэ Дад.”

Joannostir 16:16 Referans Kwoze

Joannostir 7:33

Iisusos phendža lenge: oščo na hāra jāvav Mange tumensa, togi džava ke Dova Kon. Man bičadža.

Joannostir 16:28

Me vigijom Dādestir te javdžom ano svetos; te noko mukhava svetos te džava ko Dād.

Joannostir 16:22

Jake kana tumenge isi tuga; ne Me dikhava tumen noko, te tumāro dži hotņakirlapes, te raduma tumāro nikon naotlela tumendir.

Joannostir 13:3

Iisusos, džinindoi, so Dād saro otdija an Leskīri vasta, te so Jov vijavdža Davlestir te džala ko Dēvel,

Joannostir 16:5

Ne kana džava ko bičaibnaskīro Mīro, te nikon tumendir naphučela Mandir: kai džasa?

Joannostir 13:33

Čhāve! uže nahāra Mange tumensa javav. Tume Man rodena, te, sir phendžom Me Judenge, so, karīg Me džava, tume našti dojāven, te jake rakirava kana tumenge.

Joannostir 12:35

Togi Iisusos phendža lenge: oščo pe tikni brīža švatluma isi tumensa; džan, poskil isi švatluma, sobi naoblel tumen čemnuma: ne kon džāla ano čemnuma dova nadžinel, kai džala.

Joannostir 17:13

Kana džava ke Tu, te dava rakirava ano svetos, sobi jone Mīro raduma rikiren phečkirdo an penge.

Joannostir 17:5

Te kana slavini Man Tu, Dād, ke Tu Kokoro do laskasa, saji Mange isis ke Tu angilo svetosko javiben.

Joannostir 16:10

Čačipnastir, so Me džava ko Dād Mīro, te uže nadikhena tume Man.