Joannostir 10:4 - Joannostir Svencono lačopheniben 1933 (Latvia)

⁴ Te kedi vilidžala peskīre bakren, džala angil lenge; ne bakre pal leske džana, vašo dova so džinen glos leskīri.

Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019

⁴ I kiéli jov vylydžala sarén péskire bakrén, jov džála angíl lénde; bakré pal léste džána, pal-dová so bakré džinéna léskiri zan.

Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019

⁴ И ке́ли ёв вылыджала сарэ́н пэ́скирэ бакрэ́н, ёв джа́ла анги́л лэ́ндэ; бакрэ́ пал лэ́стэ джа́на, пал-дова́ со бакрэ́ джинэ́на лэ́скири зан.

Joannostir 10:4 Referans Kwoze

Joannostir 10:16

Isi Mange var bakre, dola nāni da hļivatir; te nin dolen Mange čhebi dojanav: te jone šunena glos Mīri, te jāla jek bakrengo gajos te jek pastuhos.

Joannostir 12:26

Kon Mange slugini, mejavel pal Mange: te kai Me, doi Mīro slugos jāla. Te kon Mange slugini, doles Mīro Dād rožini.

Joannostir 18:37

Pilatos phendža Leske: tejake Tu kraļis? Iisusos otphendža: tu rakiresa, so Me kraļis. Me pe dova ločijom te pe dova jāvdžom ano svetos, sobi švatkinav vašo čačipen; svako, kon isi lašņumastir, šunela glos Mīri.

Joannostir 10:8

Sāre, kon angil Mange jāvdle, dola sāre čhora te rozboiņiki; ne bakre nakandīne len.

Joannostir 3:29

Koneske mlodžikica dova isi mlodžikos; ne pšečeļos mlodžikoskīro, tardo te kandela Les, te radindoi radžakirlapes, šunindoi mlodžikoskīri gloss. Da raduma mīro pšečkirdžapes.

Joannostir 13:15

Hai Me sikadžom tumenge, sobi tume kēren dova, so Me kērdžom tumenge.

Joannostir 10:3

Leske udaresko rakhibnaskīro otkērla, te bakre šunena leskīri glos, te jov dela goli peskīre bakren po lav, te vilidžala len,

Joannostir 10:5

Pal cudzoneske nadžana, ne našēna lestir, vašo dova so napinškirna cudzoneske glos.

Joannostir 10:27

Bakre Mīre šunena glos Mīri, te Me džinav len, te jone javena pal Mange.