Sofonías 3:4 - La Palabra (versión española)4 Son jactanciosos sus profetas, hombres traicioneros; sus sacerdotes han profanado lo santo, han violado la ley. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19604 Sus profetas son livianos, hombres prevaricadores; sus sacerdotes contaminaron el santuario, falsearon la ley. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente4 Sus profetas son mentirosos y arrogantes, en busca de su propia ganancia. Sus sacerdotes profanan el templo al desobedecer las instrucciones de Dios. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)4 Sus profetas son unos charlatanes dispuestos para cualquier mentira; sus sacerdotes profanan las cosas santas y no respetan la Ley. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion4 Sus profetas son insolentes, hombres desleales; sus sacerdotes han profanado el santuario y han violentado la Ley. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19754 Sus profetas son vanidosos, impostores; sus sacerdotes profanan lo santo, quebrantan la ley. Gade chapit la |
El Señor del universo os dice a vosotros, sacerdotes, que menospreciáis su nombre: El hijo honra al padre y el siervo a su señor. Si, pues, yo soy padre, ¿dónde está mi honra? Y si soy Señor, ¿dónde está la reverencia que se me debe? Vosotros le respondéis: «¿En qué forma menospreciamos tu nombre?».