Sofonías 3:18 - La Palabra (versión española)

¹⁸ Alejaré de ti la desgracia, el oprobio que pesaba sobre ti.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Reuniré a los fastidiados por causa del largo tiempo; tuyos fueron, para quienes el oprobio de ella era una carga.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ «Reuniré a los que añoran los festivales establecidos; nunca más serán avergonzados.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Apartaré de ti ese mal con el que te amenacé, y ya no serás humillada.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Reuniré a los que lloran apartados de ti, porque han sido privados de las fiestas solemnes, y te libraré del oprobio que pesa sobre ti.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ como en los días de fiesta, alejaré de ti la desgracia, el oprobio que pesa sobre ti.

Sofonías 3:18 Referans Kwoze

Salmos 43:3

Envía tu luz y tu verdad, que ellas me guíen y me lleven a tu santo monte, al lugar donde tú vives.

Salmos 79:4

Somos la burla de nuestros vecinos, la mofa, la risa de los que están cerca.

Jeremías 23:3

y yo mismo reuniré al resto de mis ovejas de todos los países por donde las dispersé y las haré volver a su pastizal, donde fructificarán y se multiplicarán.

Lamentaciones 1:4

De luto están las calzadas de Sion, sin peregrinos; sus puertas están en ruinas y sus sacerdotes gimen; sus doncellas se lamentan y ella padece amargura.

Lamentaciones 1:7

Recuerda Jerusalén días tristes de vida errante, cayendo en mano enemiga sin que nadie la ayudara. Los enemigos, al verla, se burlaban de su ruina.

Ezequiel 34:13

Las sacaré de los pueblos y las reuniré de los países; las traeré a su tierra y las pastorearé por los montes de Israel, por las cañadas y por todas las zonas habitadas del país.

Ezequiel 36:24

Os tomaré de entre las naciones, os reuniré de entre todos los países y os traeré a vuestra tierra.

Ezequiel 9:4

Le dijo el Señor: —Recorre la ciudad de Jerusalén y pon una señal en la frente de todos los que gimen y sollozan por las abominaciones que se cometen en ella.

Oseas 9:5

¿Qué haréis el día de la solemnidad, el día de la fiesta del Señor?

Sofonías 3:20

En aquel tiempo os haré volver y, cuando os tenga reunidos, os daré fama y renombre en todas las naciones de la tierra; ante vuestros propios ojos cambiaré vuestra suerte, —oráculo del Señor.