Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 6:17 - La Palabra (versión española)

17 ojos altaneros, lengua mentirosa, manos manchadas de sangre inocente,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

17 Los ojos altivos, la lengua mentirosa, Las manos derramadoras de sangre inocente,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 los ojos arrogantes, la lengua mentirosa, las manos que matan al inocente,

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 la mirada despreciativa, la lengua mentirosa, las manos que derraman sangre inocente,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Ojos altivos, lengua mentirosa, Manos que derraman sangre inocente,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 ojos altaneros, lengua mentirosa, manos que vierten sangre inocente,

Gade chapit la Kopi




Proverbios 6:17
34 Referans Kwoze  

Además, Manasés derramó tanta sangre inocente que llegó a inundar Jerusalén por todos lados; y esto, sin contar los pecados que hizo cometer a Judá, ofendiendo al Señor.


y por la sangre inocente que derramó hasta inundar Jerusalén. Por ello, el Señor no quiso perdonar.


El malvado, en su soberbia, de nada se preocupa: «No hay Dios»; esto es todo lo que piensa.


Al que difama en secreto a su amigo, voy a dejarlo callado; al que es ambicioso y soberbio, no voy a tolerarlo.


Señor, mi corazón no es arrogante ni son altivos mis ojos; no persigo dignidades ni cosas que me superan.


Porque tú salvas al pueblo humillado y abates las miradas altivas.


Enmudezcan los labios mentirosos que se insolentan contra el justo llenos de orgullo y desprecio.


aniquilas a los mentirosos; al cruel y al traidor, el Señor los aborrece.


Pero yo, por tu inmenso amor, acudiré a tu morada y me postraré venerándote en tu santuario.


Tal vez te digan: «Acompáñanos a poner trampas mortales asaltando a inocentes por diversión.


porque corren disparados hacia el mal y van decididos a derramar sangre.


El Señor detesta los labios mentirosos y concede su favor a los sinceros.


Testigo fiel no miente, testigo falso esparce mentiras.


El Señor aborrece toda arrogancia, seguro que no la dejará impune.


Ni al tonto le pega el discurso elevado, ni al noble el discurso mentiroso.


Ojos altivos, mente arrogante y malvados que triunfan, todo ello es detestable.


Lengua mentirosa tortura a sus víctimas, boca aduladora lleva a la ruina.


El abrumado por un asesinato huye hasta la tumba sin que se lo impidan.


hay gente de ojos altivos, gente cuya mirada es altanera.


Hay seis cosas que detesta el Señor y una séptima que aborrece del todo:


Cuando tendéis las manos suplicantes, aparto mi vista de vosotros; por más que aumentéis las oraciones, no pienso darles oído; vuestras manos están llenas de sangre.


Será humillada la mirada altiva, abatida la arrogancia humana; solo el Señor será ensalzado cuando llegue aquel día:


Dice el Señor: Porque son altaneras las mujeres de Sion y caminan con el cuello estirado, haciendo guiños con los ojos; por caminar con paso menudo sonando las ajorcas de sus pies,


Sus favoritismos hablan contra ellos, proclaman sus errores, sin ocultarlos. ¡Ay de ellos, se acarrean su propia desgracia!


Pero habéis de saber que, si me matáis, os haréis responsables de una muerte inocente vosotros, esta ciudad y cuantos la habitan, pues es cierto que el Señor me ha enviado a transmitiros todo lo que he dicho.


Vuestro padre es el diablo e intentáis complacerle en sus deseos. Él fue un asesino desde el principio y no se mantuvo en la verdad. Por eso no tiene nada que ver con la verdad. Cuando miente, habla de lo que tiene dentro, porque es mentiroso y padre de la mentira.


De este modo no se derramará sangre inocente en la tierra que el Señor tu Dios te va a dar en posesión, y tú no serás responsable de esa muerte.


¡Maldito sea quien se deje sobornar para quitar la vida a un inocente! Y el pueblo a una responderá: ¡Amén!


En cuanto a vosotros, jóvenes, respetad a vuestros mayores. Que la sencillez presida vuestras mutuas relaciones, pues Dios hace frente a los orgullosos y concede, en cambio, su favor a los humildes.


Fuera, en cambio, quedan los depravados, los hechiceros, los lujuriosos, los asesinos, los idólatras y todos cuantos hacen de la mentira el programa de su vida.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite