Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 5:8 - La Palabra (versión española)

8 aleja de ella tu camino y no te acerques a la puerta de su casa;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 Aleja de ella tu camino, Y no te acerques a la puerta de su casa;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 ¡Aléjate de ella! ¡No te acerques a la puerta de su casa!

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Que tu trayecto pase lejos de esa mujer, no te arriesgues a la entrada de su casa.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Aleja de ella tu camino, No te acerques a la puerta de su casa,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 recorre lejos de ella tu camino, no te acerques a la puerta de su casa,

Gade chapit la Kopi




Proverbios 5:8
9 Referans Kwoze  

No te adentres en senda de malvados, ni pises en camino de perversos;


evítalo, no lo transites; apártate y sigue adelante.


no vayas a entregar tu honor a otros y tu dignidad a un hombre despiadado;


no te dejes arrastrar por ella, no te extravíes tras sus huellas,


cruzó la calle, junto a la esquina, y se encaminó a la casa de la mujer.


Se sienta a la puerta de su casa en una silla desde donde domina la ciudad;


No nos dejes caer en tentación, y líbranos del maligno.


y no toméis parte en las estériles acciones de quienes pertenecen al mundo de las tinieblas; desenmascarad, más bien, esas acciones,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite