Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 4:1 - La Palabra (versión española)

1 Escuchad, hijos, las advertencias paternas, atended para adquirir inteligencia;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

1 Oíd, hijos, la enseñanza de un padre, Y estad atentos, para que conozcáis cordura.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Hijos míos, escuchen cuando su padre los corrige. Presten atención y aprendan buen juicio,

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Hijos míos, escuchen la enseñanza de un padre, estén atentos para conocer la verdad.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Oíd, hijos, la instrucción de un padre, Y estad atentos para adquirir entendimiento,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Escuchad, hijos, la instrucción de un padre, estad atentos para adquirir prudencia,

Gade chapit la Kopi




Proverbios 4:1
15 Referans Kwoze  

Agrupaos y escuchadme, hijos de Jacob; escuchad a vuestro padre Israel:


Hijos míos, ¡venid y escuchadme! Yo os enseñaré cómo venerar al Señor.


Han sido reunidos para conocer sabiduría y educación, para entender expresiones inteligentes,


Hijo mío, atiende a la educación paterna y no olvides la enseñanza materna,


El hijo sabio acepta la corrección paterna, el insolente no hace caso a reprimendas.


Escucha el consejo, acepta la corrección y al final llegarás a sabio.


Escucha atentamente los dichos de los sabios y abre tu mente a mi experiencia:


Hijo mío, atiende a mi sabiduría, presta oído a mi inteligencia;


Hermánate con la sabiduría y emparenta con la inteligencia,


Nosotros hemos obedecido a Jonadab, hijo de nuestro antepasado Recab, en todo lo que nos mandó. Por eso nunca bebemos vino, ni nosotros, ni nuestras mujeres, ni nuestros hijos ni nuestras hijas;


Es preciso, por tanto, que tomemos en serio el mensaje recibido, si no queremos navegar a la deriva.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite