Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 27:9 - La Palabra (versión española)

9 Perfume e incienso alegran el corazón, consejo de amigo endulza la vida.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

9 El ungüento y el perfume alegran el corazón, Y el cordial consejo del amigo, al hombre.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 El perfume y el incienso alegran el corazón, y el dulce consejo de un amigo es mejor que la confianza propia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 El aceite y los perfumes alegran el corazón, la dulzura de la amistad reconforta el alma.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Los óleos y los perfumes alegran el corazón, Y el consejo del amigo endulza el alma.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 El perfume y el incienso alegran el corazón, la dulzura de la amistad alivia el alma.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 27:9
20 Referans Kwoze  

Ahora voy a darte un consejo, para que puedas salvar tu vida y la de tu hijo Salomón.


y también el vino que alegra a los humanos, dando a su rostro más brillo que el aceite, junto con el alimento que los reconforta.


Es como aceite que perfuma la cabeza, que desciende por la barba, por la barba de Aarón hasta la orla de su vestido;


Que el justo por amor me corrija y me reprenda, que el aceite del malvado no perfume mi cabeza, que mi oración se alce frente a sus maldades.


Ante mí preparas una mesa delante de mis enemigos, unges mi cabeza con aceite y mi copa rebosa.


Respuesta a tiempo causa alegría, ¡qué buena es la palabra oportuna!


Mente sabia es garantía de prudencia, palabras amables consiguen persuadir.


he perfumado mi alcoba con mirra, con áloe y con canela.


el olor de tu perfume es exquisito, tu nombre es esencia penetrante, ¡por eso te aman las muchachas!


¿Qué es eso que sube del desierto como columna de humo con olor a incienso y mirra y a mil aromas exóticos?


¡Qué suaves son tus amores, hermana y novia mía! ¡Son más dulces que el vino tus amores! ¡Es mejor que todo aroma el olor de tus perfumes!


María tomó un frasco de perfume muy caro —casi medio litro de nardo puro— y lo derramó sobre los pies de Jesús; después los secó con sus cabellos. La casa entera se llenó de la fragancia de aquel perfume.


Los hermanos, que habían recibido noticias de nuestra llegada, salieron a nuestro encuentro al Foro de Apio y a Tres Tabernas. Y cuando Pablo los vio, dio gracias a Dios y se sintió reconfortado.


Les respondió el olivo: «¿Voy a renunciar a mi aceite honra de dioses y humanos, para ir a mecerme por encima de los árboles?».


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite