Proverbios 27:21 - La Palabra (versión española)

²¹ La plata se refina en el crisol, el oro en el horno; a una persona la pone a prueba quien la alaba.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²¹ El crisol prueba la plata, y la hornaza el oro, Y al hombre la boca del que lo alaba.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ El fuego prueba la pureza del oro y de la plata, pero la persona es probada por las alabanzas que recibe.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Se prueba la plata en el fuego, se coloca el oro en el crisol: cada uno debe probar a los que lo adulan.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ El crisol prueba la plata y la hornaza el oro, Y al hombre la boca de quien lo alaba.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Como la plata del crisol y el oro del horno, así el hombre depende de su fama.

Proverbios 27:21 Referans Kwoze

2 Samuel 14:25

No había en todo Israel hombre tan alabado por su belleza como Absalón: de pies a cabeza no tenía un solo defecto.

Job 28:1

Existen minas de plata, lugares donde el oro se refina.

Salmos 12:6

Las palabras del Señor son palabras puras, plata aquilatada en un crisol de barro, que ha sido refinada siete veces.

Salmos 66:10

Tú, Dios, nos pusiste a prueba, purificándonos como a la plata:

Proverbios 17:3

La plata en el crisol y el oro en el horno, a los corazones los prueba el Señor.

Zacarías 13:9

Haré pasar por el fuego a este tercio, lo purificaré como se hace con la plata y lo acrisolaré como se acrisola el oro. Me invocará y yo lo escucharé; yo diré: «Es mi pueblo»; y él responderá: «El Señor es mi Dios».

Malaquías 3:3

Será como un fundidor que refina la plata: purificará a los descendientes de Leví; los acrisolará como a oro y plata para que puedan presentar al Señor ofrendas legítimas.

Lucas 6:26

¡Ay de vosotros cuando todo el mundo os alabe, porque eso es lo que hacían los antepasados de esta gente con los falsos profetas!

1 Pedro 1:7

Claro que así la autenticidad de vuestra fe —de más valor que el oro, que no deja de ser caduco aunque sea acrisolado por el fuego— será motivo de alabanza, de gloria y de honor, cuando se manifieste Jesucristo,

1 Pedro 4:12

Queridos, no os asombre como algo inesperado la tremenda prueba desatada contra vosotros.

1 Samuel 18:30

Cada vez que los jefes filisteos hacían incursiones, David tenía más éxito que todos los oficiales de Saúl. Por ello, su nombre ganó mucho prestigio.