Proverbios 26:20 - La Palabra (versión española)

²⁰ Cuando falta la leña, se apaga el fuego; donde no hay chismosos, se acaban las riñas.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Sin leña se apaga el fuego, Y donde no hay chismoso, cesa la contienda.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ El fuego se apaga cuando falta madera, y las peleas se acaban cuando termina el chisme.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Sin leña el fuego se apaga; sin chismoso la disputa se apacigua.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Sin leña se apaga el fuego, Y donde no hay chismoso, cesa la contienda.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Si se acaba la leña, se apaga el fuego; si no hay delator, se calma la disputa.

Proverbios 26:20 Referans Kwoze

Proverbios 16:28

Persona perversa provoca peleas; si es chismosa, separa a los amigos.

Proverbios 22:10

Aleja al insolente y se irá la discordia, cesarán disputas e insultos.

Proverbios 26:22

Las palabras del calumniador son golosinas, penetran hasta lo más profundo.

Levítico 19:16

No andarás difamando a los de tu pueblo. No pondrás en peligro la vida de tu prójimo. Yo soy el Señor.

Santiago 3:5

Así es la lengua: un miembro pequeño, pero de insospechable potencia. ¿No veis también cómo una chispa insignificante es capaz de incendiar un bosque inmenso?

Santiago 3:6

Pues bien, la lengua es fuego con una fuerza inmensa para el mal: instalada en medio de nuestros miembros, puede contaminar a la persona entera y, atizada por los poderes del infierno, es capaz de arrasar el curso entero de la existencia.