Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 24:23 - La Palabra (versión española)

23 También lo que sigue es de los sabios: Discriminar personas en el juicio no está bien.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

23 También estos son dichos de los sabios: Hacer acepción de personas en el juicio no es bueno.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 A continuación hay más dichos de los sabios: No es correcto mostrar favoritismo al emitir un juicio.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 Esto también viene de los sabios. No es bueno ser parcial en los juicios.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Esto también pertenece a los sabios: No es bueno hacer acepción de personas en el juicio.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 También esto es de los sabios: No está bien la parcialidad en el juicio.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 24:23
18 Referans Kwoze  

Por tanto, respetad al Señor y tened cuidado con lo que hacéis, porque el Señor nuestro Dios no tolera corrupciones, ni favoritismos, ni sobornos.


¿Tratáis por ventura de excusarlo y disputáis acaso a su favor?


Quien sea sabio que medite estas cosas, que comprenda el amor del Señor.


para entender proverbios y refranes, los dichos y enigmas de los sabios.


No está bien favorecer al culpable condenando al inocente en el juicio.


Escucha atentamente los dichos de los sabios y abre tu mente a mi experiencia:


No está bien discriminar personas; por un trozo de pan se comete un delito.


Entonces Efraín [se dirá]: «¿Qué me importan los ídolos?». Y yo respondo y lo protejo, pues soy como abeto siempre verde y de mí procede tu fruto.


No procederás injustamente en los juicios, ni favoreciendo al pobre ni complaciendo al poderoso; juzgarás con justicia a tu prójimo.


No debéis juzgar según las apariencias; debéis juzgar con rectitud.


No seáis parciales en las sentencias; considerad de igual manera la causa de los débiles y la de los poderosos; no os dejéis intimidar por nadie, porque el juicio es de Dios. Y si el asunto os sobrepasa, pasádmelo a mí para que yo lo atienda».


No quebrantarás el derecho ni actuarás con parcialidad. No aceptarás soborno, porque el soborno ciega los ojos de los sabios y falsea la causa del inocente.


En cambio, la sabiduría que viene de lo alto es ante todo pura, pero también pacífica, indulgente, conciliadora, compasiva, fecunda, imparcial y sincera.


Y, si llamáis Padre al que juzga a todos sin favoritismos y según su conducta, comportaos fielmente mientras vivís en tierra extraña.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite