Proverbios 24:12 - La Palabra (versión española)

¹² Pues, aunque digas que no lo sabías, el que juzga los corazones lo conoce, el que vigila tu vida lo sabe; y él paga a cada cual según sus obras.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹² Porque si dijeres: Ciertamente no lo supimos, ¿Acaso no lo entenderá el que pesa los corazones? El que mira por tu alma, él lo conocerá, Y dará al hombre según sus obras.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² No te excuses diciendo: «Ay, no lo sabíamos». Pues Dios conoce cada corazón y él te ve. El que cuida tu alma sabe bien que tú sabías. Él pagará a cada uno según merecen sus acciones.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Tu dirás después: '¡No lo sabíamos!' Pero el que pesa los corazones ve claro, el que te observa lo sabrá; y recompensará a cada uno según sus obras.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Si dices: He aquí, no lo sabíamos. El que sopesa los corazones, ¿no lo sabrá? ¿No lo sabrá el que vigila tu vida, Y paga al hombre según sus obras?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Acaso dirás: 'No lo sabíamos'. Pero el que sondea los corazones lo conoce, lo sabe el que escudriña tu alma. Él retribuye al hombre por sus obras.

Proverbios 24:12 Referans Kwoze

Job 34:11

Paga a cada uno según sus acciones, trata a los humanos según su conducta.

Salmos 121:3

No dejará que tropiece tu pie, no dormirá quien te protege.

Salmos 121:8

El Señor protege tus idas y venidas desde ahora y para siempre.

Salmos 17:3

Me has sondeado, me has examinado de noche, me has probado y no has hallado mal alguno. Mi boca no ha pecado;

Salmos 44:21

¿no lo hubiera averiguado Dios, él, que conoce los secretos del corazón?

Salmos 62:12

y tuyo el amor, mi Señor; que tú pagas a cada uno como merecen sus obras.

Salmos 66:9

Él es quien nos hace vivir, quien evita que nuestros pies tropiecen.

Salmos 7:9

¡Que acabe la maldad de los malvados! Fortalece a la persona recta, tú que sondeas el corazón y las entrañas, tú que eres un Dios justo.

Salmos 94:9

Quien formó el oído, ¿no oirá? Quien hizo el ojo, ¿no verá?

Proverbios 12:14

Cada uno se alimenta de sus palabras y recoge el producto de sus manos.

Proverbios 16:2

A uno le puede parecer intachable su conducta, pero el Señor juzga las intenciones.

Proverbios 21:2

Una persona puede considerar intachable su conducta, pero el Señor juzga las intenciones.

Proverbios 5:21

El Señor ve los caminos del ser humano, examina todos sus senderos.

Proverbios 5:22

Al malvado lo atrapan sus propios delitos, las redes de su pecado lo aprisionan;

Eclesiastés 5:8

La ganancia de un país en todo esto es un rey al servicio del campo.

Jeremías 17:10

Yo, el Señor, examino el corazón, sondeo el interior de las personas, para pagar a cada cual su conducta, conforme al fruto de sus acciones.

Jeremías 32:19

Tus proyectos son soberbios, magníficas tus acciones; tus ojos advierten la conducta humana y pagas a cada uno conforme a sus obras, según merecen sus acciones.

Lamentaciones 3:36

o si se altera un proceso, ¿es que mi Dios no lo ve?

Daniel 5:23

te has rebelado contra el Señor del cielo haciendo traer las copas de su Templo para beber en ellas en compañía de tus dignatarios, tus mujeres y tus concubinas, al tiempo que alababas a tus dioses de plata y de oro, de bronce y de hierro, de leño y de piedra, que ni ven, ni oyen ni entienden. Además no has glorificado al Dios que tiene tu vida en sus manos y de quien depende todo lo que hagas.

Mateo 16:27

El Hijo del hombre ya está a punto de venir revestido de la gloria de su Padre y acompañado de sus ángeles. Cuando llegue, recompensará a cada uno conforme a sus hechos.

Hechos 17:28

En él, efectivamente, vivimos, nos movemos y existimos. Como bien dijeron algunos de vuestros poetas: «Estirpe suya somos».

Romanos 2:16

Esto es lo que se manifestará el día en que, conforme al evangelio que yo anuncio, juzgue Dios por medio de Jesucristo lo que los seres humanos mantienen oculto.

Romanos 2:6

y pague a cada uno según su merecido:

1 Corintios 4:5

Así que no emitáis juicios prematuros. El Señor es quien iluminará, cuando venga, lo que se esconde en la oscuridad y quien pondrá al descubierto las secretas intenciones de cada persona. Entonces cada uno recibirá de Dios su merecido.

2 Corintios 5:10

Porque todos nosotros tenemos que presentarnos ante el tribunal de Cristo para que cada uno reciba el premio o el castigo que le corresponda por lo que hizo durante su vida mortal.

Apocalipsis 1:18

Yo soy el que vive. Estuve muerto, pero ahora vivo para siempre y tengo en mi poder las llaves de la muerte y del abismo.

Apocalipsis 2:18

Escribe al ángel de la iglesia de Tiatira: Esto dice el Hijo de Dios, el que tiene los ojos como llama de fuego y los pies semejantes a bronce en fundición:

Apocalipsis 2:23

En cuanto a sus hijos, los heriré de muerte, para que todas las iglesias sepan que yo soy el que sondea las conciencias y los corazones y el que dará a cada uno de vosotros según su merecido.

Apocalipsis 22:12

Estoy a punto de llegar y voy a recompensar a cada uno conforme a su conducta.

1 Samuel 16:7

Pero el Señor le dijo: —No valores solo su aspecto y su buena planta, porque yo lo he descartado. Aquí no valen miras humanas. Pues vosotros os fijáis en las apariencias, pero yo miro al corazón.

1 Samuel 2:3

No pronunciéis discursos altaneros, arrojad la arrogancia de vuestras bocas, porque el Señor es un Dios sabio y evalúa todas las acciones.

1 Samuel 2:6

El Señor da la muerte y da la vida, hunde en el abismo y salva de él.

1 Samuel 25:29

Cuando alguien quiera perseguirte y atentar contra tu vida, la vida de mi señor quedará a buen recaudo en la bolsa de la vida, al cuidado del Señor tu Dios; mientras que la vida de tus enemigos será arrojada lejos como piedra en la honda.