Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 22:15 - La Palabra (versión española)

15 Necedad y juventud caminan unidas, un castigo a tiempo logrará separarlas.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

15 La necedad está ligada en el corazón del muchacho; Mas la vara de la corrección la alejará de él.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 El corazón del muchacho está lleno de necedad, pero la disciplina física la alejará de él.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 La despreocupación está anclada en el corazón del niño; la disciplina y la corrección lo librarán de ella.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

15 La necedad se pega al corazón del niño, La vara de la corrección se la apartará.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 La necedad arraiga en el corazón del joven; la vara de la instrucción le alejará de ella.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 22:15
11 Referans Kwoze  

¡Nadie hará puro lo impuro!


Yo, en la culpa fui engendrado, en pecado me concibió mi madre.


Quien no usa la vara no quiere a su hijo; quien lo ama, lo corrige a tiempo.


Castiga a tu hijo mientras hay esperanza, pero no te obceques hasta matarlo.


Heridas y llagas purifican del mal, los golpes sanan lo más profundo del ser.


Vara y corrección dan sabiduría, muchacho consentido avergüenza a su madre.


Corrige a tu hijo y vivirás tranquilo, te colmará de satisfacciones.


Lo que nace de la carne es carnal; lo que nace del Espíritu es espiritual.


Así vivíamos también todos nosotros en el pasado: sometidos a nuestras desordenadas apetencias humanas, obedientes a esos desordenados impulsos del instinto y de la imaginación, y destinados por nuestra condición a experimentar, como los demás, la ira de Dios.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite