Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 21:6 - La Palabra (versión española)

6 Amasar fortuna con lengua engañosa es ilusión fugaz y riesgo de muerte.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

6 Amontonar tesoros con lengua mentirosa Es aliento fugaz de aquellos que buscan la muerte.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 La riqueza fruto de una lengua mentirosa es una neblina que se esfuma y una trampa mortal.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Amontonar con estafas un tesoro es la breve ilusión de los que van a la muerte.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Acumular tesoros con lengua mentirosa, Es vanidad ilusoria y lazo de muerte.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Hacer fortuna con lengua mentirosa es fútil vanidad de suicidas.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 21:6
12 Referans Kwoze  

La riqueza deshonesta no aprovecha, pero la justicia libra de la muerte.


Riqueza efímera mengua; quien reúne poco a poco prospera.


«¡Qué mala mercancía!», dice el comprador; pero una vez comprada, se felicita.


Riqueza apresurada en sus comienzos, a la postre no será bendecida.


Quien siembra injusticia cosecha desgracias, la vara de su arrogancia se quebrará.


aleja de mí la falsedad y la mentira; y no me des pobreza ni riqueza, sino solo el alimento necesario;


Mas quien me ofende, se daña a sí mismo; los que me odian, aman la muerte».


Perdiz que empolla huevos que no puso el que hace fortuna de modo injusto: en la flor de sus días lo abandona y acabará su vida como un necio.


Dejad a un lado la conducta rebelde que habéis llevado y procuraos un corazón nuevo y un espíritu nuevo. ¿Por qué habéis de morir, pueblo de Israel?


Y es preciso reducirlos al silencio porque no hacen más que ir de casa en casa causando estragos y enseñando lo que no deben en busca de una vil ganancia.


En su ambición querrán, con palabras engañosas, utilizaros a vosotros como objetos de compraventa; pero hace tiempo que está dictada su condena, y pronta para consumarse su ruina.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite