Proverbios 20:30 - La Palabra (versión española)

³⁰ Heridas y llagas purifican del mal, los golpes sanan lo más profundo del ser.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁰ Los azotes que hieren son medicina para el malo, Y el castigo purifica el corazón.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁰ El castigo físico limpia la maldad; semejante disciplina purifica el corazón.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁰ La herida que sangra evita la infección; los golpes curan el mal interior.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁰ Las heridas y las llagas drenan el mal, Y los golpes llegan a lo íntimo del corazón.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁰ Las huellas del azote purifican la intención; los golpes, el fondo del corazón.

Proverbios 20:30 Referans Kwoze

Salmos 89:32

castigaré con la vara su pecado y con azotes sus culpas.

Proverbios 19:25

Castiga al insolente y el ingenuo se hará cauto, corrige al inteligente y aprenderá la lección.

Proverbios 22:15

Necedad y juventud caminan unidas, un castigo a tiempo logrará separarlas.

Proverbios 27:6

Leales son los golpes de amigo, falaces los besos de enemigo.

Isaías 27:9

Así será expiada la culpa de Jacob, este será el coste de borrar su pecado: cuando convierta las piedras del altar en piedra caliza desmenuzada, cuando no queden en pie estelas ni altares en honor del sol.

Isaías 53:5

Pero fue herido por nuestras faltas, triturado por nuestros pecados; aguantó el castigo que nos salva, con sus heridas fuimos curados.

Hebreos 12:10

Aquellos, en efecto, nos educaban según sus criterios para una vida corta; este, en cambio, nos educa para algo provechoso, a saber, para que participemos de su propia santidad.

1 Pedro 2:24

Cargando sobre sí nuestros pecados, los llevó hasta el madero para que nosotros muramos al pecado y vivamos con toda rectitud. Habéis sido, pues, sanados a costa de sus heridas.