Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 20:18 - La Palabra (versión española)

18 Confirma los proyectos con consejos y emprende la guerra después de calcular bien.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

18 Los pensamientos con el consejo se ordenan; Y con dirección sabia se hace la guerra.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Con buenos consejos los planes tienen éxito; no entres en guerra sin consejos sabios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Los proyectos toman cuerpo si ha habido reflexión; calcula bien cuando hagas la guerra.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Sopesa los planes mediante el consejo, Y con sabias direcciones haz la guerra.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Los proyectos necesitan consejo: haz la guerra con gran reflexión.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 20:18
16 Referans Kwoze  

Ahora voy a darte un consejo, para que puedas salvar tu vida y la de tu hijo Salomón.


¿Piensas acaso que la estrategia y el valor militar son meras palabras? ¿En quién confías para osar rebelarte contra mí?


Cuando hay desgobierno, el pueblo se hunde; muchos consejeros traen la salvación.


Cuando falta consejo fracasan los planes; cuando abundan los consejeros, se cumplen.


pues la estrategia gana las guerras y los buenos consejos dan victorias.


no tengas prisa en denunciarlo, pues ¿qué harás al final cuando tu prójimo te desmienta?


O bien: si un rey va a la guerra contra otro rey, ¿no se sentará primero a calcular si con diez mil soldados puede hacer frente a su enemigo, que avanza contra él con veinte mil?


Y dio esta orden a sus emisarios: —Esto habéis de decir a todos los israelitas: ¿Se ha visto alguna vez cosa semejante desde que los israelitas salieron de Egipto hasta hoy? Pensadlo, deliberad y tomad una decisión. Y todos los que lo veían, comentaban: —Nunca ha ocurrido ni se ha visto cosa igual desde que los israelitas salieron de Egipto hasta hoy.


Subieron los israelitas a Betel y consultaron a Dios: —¿Quién de nosotros subirá el primero a combatir contra Benjamín? El Señor respondió: —Judá subirá el primero.


Los israelitas se reunieron en Betel y estuvieron llorando delante del Señor hasta la tarde. Luego consultaron al Señor si debían volver a combatir contra su hermano Benjamín. El Señor les respondió: —Subid contra él.


Aquí estáis todos, israelitas: deliberad y tomad ahora mismo una resolución.


¡Ojalá tuviera poder sobre este pueblo! Yo derrocaría a Abimélec y le diría: «Organiza tu ejército y sal a pelear».


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite