Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 20:1 - La Palabra (versión española)

1 Pendenciero es el vino y agresivo el alcohol, quien se pierde en ellos no llegará a sabio.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

1 El vino es escarnecedor, la sidra alborotadora, Y cualquiera que por ellos yerra no es sabio.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 El vino produce burlones; la bebida alcohólica lleva a la pelea. Los que se dejan llevar por la bebida no pueden ser sabios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 El vino lo pone a uno sarcástico, el alcohol excita: el que se da a ellos no será un sabio.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

1 El vino es pendenciero, alborotador el licor: El que se tambalea con ellos no es sabio.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 El vino es insolente; el licor, pendenciero; quien a ellos se entrega no es sabio.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 20:1
21 Referans Kwoze  

David lo invitó a comer y a beber con él, y lo emborrachó. Al atardecer, Urías salió a acostarse junto a los guardias de su señor y tampoco bajó a su casa.


Absalón ordenó a sus criados: —Fijaos bien: cuando Amnón se ponga alegre con el vino y yo os ordene que lo ataquéis, lo matáis. No tengáis miedo, pues soy yo quien os lo ordeno. Tened ánimo y valor.


No te juntes con los que beben vino ni con los que se atiborran de carne,


No es digno de reyes, Lemuel, no es digno de reyes beber vino, ni de gobernantes consumir licores;


A estos el vino los extravía, el licor los hace desvariar: a sacerdote y profeta el licor los extravía, son consumidos por el vino, el licor los hace desvariar; fallan en sus visiones, vacilan cuando juzgan.


¡Ay de los que ya de madrugada andan en busca de licores, y siguen así hasta el ocaso, hasta que el vino los enchispa!


¡Ay de los valientes con el vino, de los campeones mezclando licores,


«Venid, que voy por vino, vamos a hartarnos de licor; mañana será como hoy, habrá provisión de sobra».


La prostitución, el mosto y el vino le han hecho perder el seso:


En la fiesta de nuestro rey los funcionarios quedan aturdidos por los vapores del vino, mientras el rey no tiene reparo en mezclarse con los agitadores.


—Ni tú ni tus hijos deberéis beber vino ni cualquier otro licor cuando entréis en la Tienda del encuentro, pues de lo contrario moriréis. Es esta una norma perpetua para vuestros descendientes


Aunque sea traicionero como el vino, nada conseguirá el jactancioso: abre sus fauces como el reino de los muertos, es insaciable como la muerte, se apodera de todas las naciones, y pretende acaparar todos los pueblos.


ni los ladrones, ni los avaros, ni los borrachos, ni los difamadores, ni los estafadores heredarán el reino de Dios.


envidiosos, borrachos, amigos de orgías, y otras cosas por el estilo. Os advertí en su día y ahora vuelvo a hacerlo: esos tales no heredarán el reino de Dios.


Y no os emborrachéis, pues el vino conduce al libertinaje; llenaos, más bien, del Espíritu,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite