Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 2:16 - La Palabra (versión española)

16 Te librará de la mujer ajena, de la extraña de palabras seductoras,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

16 Serás librado de la mujer extraña, De la ajena que halaga con sus palabras,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 La sabiduría te librará de la mujer inmoral, de las palabras seductoras de la mujer promiscua.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 La sabiduría te protegerá de la mujer de otro, de la bella desconocida de palabras suaves,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Te librará° de la mujer ajena, De la extraña que endulza sus palabras,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Te librarás de la mujer ajena, de la extranjera que endulza sus palabras,

Gade chapit la Kopi




Proverbios 2:16
11 Referans Kwoze  

Fosa profunda es la boca de la extraña, el que ofende al Señor caerá en ella.


Zanja profunda es la ramera y pozo angosto la mujer ajena.


Lengua mentirosa tortura a sus víctimas, boca aduladora lleva a la ruina.


Persona que halaga a su prójimo tiende una trampa ante sus pies.


Te protegerán de la mujer mala, de la lengua melosa de la extraña.


Y he descubierto que la mujer es más amarga que la muerte: es, en efecto, una trampa, su corazón un lazo y sus brazos cadenas. El que agrada a Dios se libra de ella, pero el pecador queda atrapado en sus redes.


Ella estuvo lloriqueándole los siete días que duró la fiesta. Hasta que al séptimo día se la descifró, porque lo tenía aburrido. Acto seguido, ella comunicó a su gente la solución del enigma.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite