Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 19:25 - La Palabra (versión española)

25 Castiga al insolente y el ingenuo se hará cauto, corrige al inteligente y aprenderá la lección.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

25 Hiere al escarnecedor, y el simple se hará avisado; Y corrigiendo al entendido, entenderá ciencia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

25 Si castigas al burlón, los ingenuos aprenderán una lección; si corriges al sabio, será aún más sabio.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

25 Castiga al burlón y el simple pondrá atención; reprende al hombre sensato y entenderá.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

25 Golpea al burlador, y el simple se hará prudente, Corrige al inteligente, y aumentará su saber.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

25 Castiga al insolente, y el simple se hará cauto; reprende al sensato, y ganará en saber.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 19:25
10 Referans Kwoze  

Que el justo por amor me corrija y me reprenda, que el aceite del malvado no perfume mi cabeza, que mi oración se alce frente a sus maldades.


—el sabio atiende y aprende más, el inteligente adquiere maestría—;


El necio desprecia la corrección paterna, el que observa la advertencia se hace sagaz.


Más hondo le cala un reproche al sensato que cien palos al necio.


El castigo del cínico hace sabio al incauto; con la instrucción del sabio, adquiere saber.


Quien corrige al cínico recibe insultos, quien reprende al malvado, desprecio.


Lo apedrearás hasta que muera, porque trató de apartarte del Señor tu Dios, que te liberó de la esclavitud de Egipto.


Entonces todos los hombres de la ciudad lo lapidarán hasta que muera. Así extirparás el mal de en medio de ti y todo Israel, al enterarse, sentirá temor.


Yo reprendo y castigo a los que amo. Esfuérzate, pues, y cambia de conducta.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite