Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 17:8 - La Palabra (versión española)

8 A quien lo practica, el soborno le parece un amuleto: en cualquier circunstancia obtiene éxito.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 Piedra preciosa es el soborno para el que lo practica; Adondequiera que se vuelve, halla prosperidad.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 El soborno es como tener un amuleto de la suerte; ¡el que lo da, prospera!

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 La gratificación, varita mágica para el que la usa, da resultados dondequiera que uno vaya.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 El soborno le parece piedra mágica al que lo da: Consigue cuanto se propone.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Talismán es la dádiva para quien la hace; dondequiera que va consigue el triunfo.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 17:8
19 Referans Kwoze  

Aquella noche Jacob durmió allí y, de lo que traía consigo, escogió regalos para su hermano Esaú:


y añadid: «Tu siervo Jacob viene detrás de nosotros». Porque Jacob pensaba: «Es posible que los regalos que le vayan llegando lo apacigüen y así, cuando me presente ante él, tal vez me reciba amistosamente».


Entonces Israel, su padre, les dijo: —Pues si no hay más remedio, haced lo siguiente: meted en vuestros costales regalos para aquel hombre de lo mejor que produce esta tierra: un poco de bálsamo, un poco de miel, perfume, mirra, nueces y almendras.


Desde la altura me asió con su mano, me sacó de las aguas turbulentas.


Sale por un extremo del cielo y en su órbita llega hasta el otro: nada escapa a su calor.


Álzate, Señor, con tu poder; nosotros cantaremos y alabaremos tu bravura.


La voz del Señor es poderosa, la voz del Señor es espléndida.


No te dejes sobornar con regalos, porque el regalo ciega incluso al honesto y corrompe las causas de los justos.


El corrupto acepta soborno secreto y así tuerce el curso del derecho.


El regalo abre todas las puertas, introduce a cualquiera ante los grandes.


Regalo en secreto amansa la cólera, obsequio discreto aplaca el furor.


La violencia ofusca al sabio y el soborno pervierte la conciencia.


tus jefes, revoltosos compadres de ladrones, amantes de sobornos, en busca de regalos. No hacen justicia al huérfano, rehúyen la defensa de la viuda.


Conozco vuestras muchas rebeldías y vuestros innumerables pecados: aplastáis al inocente, aceptáis sobornos, atropelláis al desvalido en el tribunal.


Emplean sus manos para el mal: el príncipe pone exigencias para el bien, el juez se deja sobornar, el poderoso proclama su ambición.


No quebrantarás el derecho ni actuarás con parcialidad. No aceptarás soborno, porque el soborno ciega los ojos de los sabios y falsea la causa del inocente.


Luego David aceptó todo lo que ella le había traído y le dijo: —Puedes volver tranquila a tu casa. Ya ves que he escuchado tus palabras y he atendido a tu petición.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite