Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 15:30 - La Palabra (versión española)

30 Mirada radiante alegra el corazón, buena noticia fortalece los huesos.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

30 La luz de los ojos alegra el corazón, Y la buena nueva conforta los huesos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

30 Una mirada alegre trae gozo al corazón; las buenas noticias contribuyen a la buena salud.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

30 Una mirada benevolente alegra el corazón, una buena noticia reanima las fuerzas.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

30 La mirada serena alegra el corazón, Y una buena noticia da vigor a los huesos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

30 La mirada radiante alegra el corazón, una buena noticia conforta los huesos.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 15:30
14 Referans Kwoze  

Pero ahora, por un instante, se ha hecho presente la bondad del Señor, nuestro Dios, al dejarnos un resto, concedernos un refugio en su santuario, dar luz a nuestros ojos y procurarnos un pequeño respiro en medio de nuestra servidumbre.


Feliz el pueblo que sabe aclamarte; caminará, Señor, a la luz de tu rostro.


La angustia deprime al ser humano, una palabra buena lo hace feliz.


Luz de justos brilla alegremente, lámpara de malvados se extingue.


El Señor está lejos de los malvados y escucha la oración de los justos.


El que presta oído a reprensión saludable habitará entre los sabios.


Corazón contento es buena medicina, ánimo abatido debilita los huesos.


Agua fresca en garganta sedienta, una buena noticia de tierras lejanas.


ello dará salud a tu cuerpo y fortaleza a tus huesos.


Dulce es la luz y un placer para los ojos ver el sol.


El Señor será siempre tu guía, saciará tu hambre en el desierto, hará vigoroso tu cuerpo, serás como un huerto regado, como un manantial de aguas cuyo cauce nunca se seca.


Tampoco necesita sol ni luna que la alumbren; la ilumina la gloria de Dios, y su antorcha es el Cordero.


Una ciudad sin noches y sin necesidad de antorchas ni de sol, porque el Señor Dios será la luz que alumbre a sus habitantes, los cuales reinarán por siempre.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite