Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 14:10 - La Palabra (versión española)

10 El corazón conoce su propia amargura y no comparte su alegría con extraños.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

10 El corazón conoce la amargura de su alma; Y extraño no se entremeterá en su alegría.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Cada corazón conoce su propia amargura, y nadie más puede compartir totalmente su alegría.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 El corazón conoce su propia pena, y su alegría nadie podrá compartirla.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

10 El corazón conoce su propia amargura, Y en su alegría no participa el extraño.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Cada corazón tiene su pena, y no comparte su alegría con extraños.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 14:10
20 Referans Kwoze  

pero se decían unos a otros: —Ahora estamos pagando el mal que le hicimos a nuestro hermano, pues viendo cómo nos suplicaba con angustia, no tuvimos compasión de él. Por eso nos viene ahora esta desgracia.


Cuando llegó al monte en donde estaba el profeta, ella se abrazó a sus pies. Guejazí se acercó para apartarla, pero el profeta le dijo: —Déjala, que está llena de amargura. El Señor me lo había ocultado, sin hacérmelo saber.


Me da asco mi existencia, daré rienda suelta a mis quejas, hablaré repleto de amargura.


Y hay quien muere saciado de amargura, sin haber experimentado la dicha.


Así que no pondré freno a mi lengua, hablará mi espíritu angustiado, me quejaré henchido de amargura.


no me deja respirar tranquilo, me tiene saciado de amargura!


El Señor se confía a sus fieles anunciándoles su alianza.


Corazón contento mejora el semblante, corazón triste deprime el ánimo.


El animoso soporta la enfermedad; al abatido, ¿quién lo levantará?


El espíritu me arrebató y me transportó; yo me dejé llevar enardecido, mientras el Señor dejaba sentir la fuerza de su mano sobre mí.


Me encuentro ahora profundamente turbado; pero ¿acaso pediré al Padre que me libre de este trance? ¡Si precisamente he venido para vivir esta hora!


No os dejaré huérfanos; volveré a estar con vosotros.


Jesús le contestó: —El que me ama de verdad se mantendrá fiel a mi mensaje; mi Padre lo amará, y mi Padre y yo vendremos a él y haremos en él nuestra morada.


Y la paz de Dios, que desborda toda inteligencia, guardará vuestros corazones y vuestros pensamientos por medio de Cristo Jesús.


a quien amáis y en quien confiáis aun sin haberlo visto. Os alegraréis, con un gozo inenarrable y radiante,


Quien tenga oídos, preste atención a lo que el Espíritu dice a las iglesias. Al vencedor le daré a comer del maná escondido, y le daré también una piedra blanca en la que hay escrito un nombre nuevo, que solo quien lo reciba podrá descifrar.


Ella, llena de tristeza, suplicó al Señor, llorando a lágrima viva,


Ana le respondió: —No es eso, señor; es que soy una mujer desgraciada, pero no he bebido vino ni alcohol; solo desahogaba mis penas ante el Señor.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite