Proverbios 1:11 - La Palabra (versión española)

¹¹ Tal vez te digan: «Acompáñanos a poner trampas mortales asaltando a inocentes por diversión.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Si dijeren: Ven con nosotros; Pongamos asechanzas para derramar sangre, Acechemos sin motivo al inocente;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Quizás te digan: «Ven con nosotros. ¡Escondámonos y matemos a alguien! ¡Vamos a emboscar a los inocentes, solo para divertirnos!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ 'Ven con nosotros, aguardaremos el buen momento -¡y es para matar! Tenderemos una trampa - ¡una trampa al inocente que no la merece!'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Si dicen: Ven con nosotros a tender trampas mortales, A acechar, sin motivo, al inocente;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Si te dicen: 'Vente con nosotros; conspiremos para derramar sangre, acechemos sin motivo al inocente;

Proverbios 1:11 Referans Kwoze

Salmos 17:12

Son como un león ávido de devorar, como un cachorro que acecha en lo oculto.

Salmos 35:7

Pues sin motivo me tendieron una trampa, sin motivo me cavaron una fosa.

Salmos 56:6

ellos están al acecho, me observan, vigilan mis pasos buscando mi muerte.

Proverbios 1:16

porque corren disparados hacia el mal y van decididos a derramar sangre.

Proverbios 1:18

Se ponen emboscadas a sí mismos, atentan contra su propia vida.

Proverbios 12:6

Las palabras de los malvados son trampas mortales; las de los honrados, fuente de salvación.

Proverbios 24:15

No aceches la casa del justo, ni asaltes su morada;

Proverbios 29:24

El cómplice del ladrón se hace daño a sí mismo: oye la maldición, pero no lo delata.

Proverbios 30:14

Y hay gente con espadas por dientes y cuchillos en lugar de muelas para devorar a los humildes del país y a los pobres de la tierra.

Jeremías 11:19

Yo era un cordero llevado al matadero; no sabía que andaban maquinando mi muerte: «Destruyamos el árbol en pleno verdor, vamos a arrancarlo del mundo de los vivos, que su nombre no vuelva a ser mencionado».

Jeremías 5:26

pues mi pueblo está lleno de canallas que espían como pajarero al acecho: tienden trampas y atrapan personas.

Miqueas 7:2

No hay en el país ninguno que sea fiel, no queda ningún justo entre la gente; todos acechan para derramar sangre, se tienden trampas unos a otros.

Juan 15:25

Pero así se cumple lo que ya estaba escrito en su ley: Me han odiado sin motivo alguno.

Hechos 23:15

Resta ahora que vosotros, con la anuencia del Consejo, solicitéis del comandante que os entregue a Pablo con el pretexto de examinar su causa más detenidamente. Nosotros nos encargaremos de eliminarlo en cuanto llegue.

Hechos 25:3

como favor especial, que dispusiera el traslado de Pablo a Jerusalén, con la intención de preparar una emboscada y matarlo en el camino.