Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Oseas 7:15 - La Palabra (versión española)

15 Yo los había adiestrado y había fortalecido sus brazos, pero ellos maquinaban contra mí.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

15 Y aunque yo los enseñé y fortalecí sus brazos, contra mí pensaron mal.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Yo los entrené y los hice fuertes, pero ahora, traman maldades en mi contra.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Cuando les daba la fuerza, maquinaban contra mí.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Aunque Yo adiestré° y fortalecí sus brazos, Ellos piensan mal contra mí.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Mientras yo los adiestraba, y fortalecía sus brazos tramaban el mal contra mí.

Gade chapit la Kopi




Oseas 7:15
18 Referans Kwoze  

Pero el Señor se compadeció de ellos y los atendió en consideración a su alianza con Abrahán, Isaac y Jacob. Por eso no quiso exterminarlos ni expulsarlos de su presencia hasta el presente.


El Señor dio a Israel un salvador que lo libró del dominio sirio, y los israelitas pudieron vivir en sus casas como antes.


¡Dichoso aquel a quien Dios corrige! No rechaces la lección del Todopoderoso,


de los que traman maldades en su corazón y sin cesar maquinan guerras.


¿Por qué las naciones se sublevan y los pueblos urden planes sin sentido?


¿Hasta cuándo atacaréis a uno tratando de derribarlo todos juntos como a un muro que se desploma, como a una pared a punto de caer?


Feliz a quien tú, oh Dios, corriges, a quien instruyes en tu ley;


Hijo mío, no rechaces la corrección del Señor ni te disguste su reprensión,


Nada hay más engañoso que el corazón; no tiene remedio, ¿quién lo conoce?


Te destruiré, Israel, y nadie podrá evitarlo.


¿Qué tramáis contra el Señor? Su acción destructora será total, no se repetirá la opresión.


tú, por medio del Espíritu Santo, pusiste en boca de David, tu servidor y nuestro antepasado, estas palabras: ¿Por qué se alborotan las naciones y hacen planes inútiles los pueblos?


pues han conocido a Dios y, sin embargo, no le han tributado el honor que merecía, ni le han dado las gracias debidas. Al contrario, se han dejado entontecer con vanos pensamientos y su necio corazón se ha llenado de oscuridad.


o de altanería que se alce contra el conocimiento de Dios. Puedo también someter a Cristo todo pensamiento


pero sí habéis olvidado la exhortación paternal que os dirige la Escritura: Hijo mío, no desprecies la corrección del Señor ni pierdas el ánimo cuando él te reprenda,


Yo reprendo y castigo a los que amo. Esfuérzate, pues, y cambia de conducta.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite