Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Oseas 4:19 - La Palabra (versión española)

19 Un huracán los arrebatará con sus alas y se avergonzarán de sus sacrificios.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

19 El viento los ató en sus alas, y de sus sacrificios serán avergonzados.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 Por lo tanto, un viento poderoso los arrasará. Sus sacrificios a ídolos les traerán vergüenza.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

19 El viento los envolvió en sus alas, Y serán avergonzados a causa de sus sacrificios.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 Los envolverá el huracán en sus alas, sentirán vergüenza de sus altares.

Gade chapit la Kopi




Oseas 4:19
13 Referans Kwoze  

Os sentiréis avergonzados de las encinas que anhelabais, os llenarán de rubor los jardines que elegíais.


Retrocederán llenos de vergüenza todos los que confían en los ídolos, los que dicen a simples estatuas: «Vosotros sois nuestros dioses».


Señor, esperanza de Israel, todo el que te abandona fracasa. Los que se apartan de ti serán inscritos en el polvo, pues abandonaron al Señor, la fuente de agua viva.


Así dice el Señor: Voy a suscitar contra Babilonia y contra sus habitantes, los caldeos, un viento que será devastador.


Se han hecho reos de doble culpa y seré yo quien los castigue reuniendo pueblos contra ellos.


También a él lo llevan a Asiria, como ofrenda para el gran rey. Efraín cargará con su vergüenza e Israel se avergonzará de su acción.


Efraín me ha rodeado de mentiras y el pueblo de Israel de engaños, pero Judá aún camina con Dios y se mantiene fiel al muy Santo.


Aunque prospere entre los suyos, vendrá el viento del este, el viento que el Señor hace soplar desde el desierto, un viento que secará las fuentes, agotará los manantiales y arrebatará de su tesoro todos los objetos preciosos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite