Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Oseas 1:5 - La Palabra (versión española)

5 En ese día romperé el arco de Israel en el valle de Jezrael.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 Y en aquel día quebraré yo el arco de Israel en el valle de Jezreel.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 y acabaré con su poderío militar en el valle de Jezreel».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Aquel día yo haré que Israel sea derrotado en el valle de Jezrael.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Y sucederá que en aquel día quebraré el arco de Israel en el valle de Jezreel.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Y sucederá que aquel día romperé el arco de Israel en el valle de Yizreel'.

Gade chapit la Kopi




Oseas 1:5
9 Referans Kwoze  

Durante su reinado, llegó Tiglatpileser, el rey de Asiria, se apoderó de Iyón, Abel Bet Maacá, Janóaj, Cadés, Jasor, Galaad, Galilea y todo el territorio de Neftalí; y se llevó a sus habitantes deportados a Asiria.


Pero su espada se hundirá en su corazón y quedarán rotos sus arcos.


Hasta sus confines detiene las guerras, rompe el arco, quiebra la lanza, destruye en el fuego los carruajes.


El devastador ataca Babilonia: sus soldados caerán prisioneros, sus arcos serán destrozados, porque el Señor, Dios que retribuye, les va a dar lo que merecen.


Pero romperé el arco que empuñas con la mano izquierda y haré que caigan al suelo las flechas que sujetas con la derecha.


Y ese día —oráculo del Señor— me llamarás «marido mío» y nunca más «baal mío».


Los descendientes de José respondieron: —La montaña no nos basta y, por otra parte, los cananeos que habitan en el llano tienen carros de hierro, tanto los de Betsán y sus filiales como los de la llanura de Jezrael.


Todo Madián, Amalec y los hijos de Oriente se aliaron, cruzaron el Jordán y acamparon en la llanura de Jezrael.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite