Números 4:20 - La Palabra (versión española)20 Así no tendrán que contemplar lo santo, ni siquiera por un instante, lo que les acarrearía la muerte. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196020 No entrarán para ver cuando cubran las cosas santas, porque morirán. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente20 Los coatitas jamás deben entrar en el santuario a mirar los objetos sagrados ni por un instante; si lo hacen, morirán». Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)20 pero no entrarán, ni por un instante, a ver las cosas sagradas; de lo contrario, morirán. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion20 pero no entrarán, ni por un momento, para mirar los objetos sagrados, para que no mueran. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197520 pero ellos no entrarán para ver, ni por un momento, las cosas sagradas, porque morirán'. Gade chapit la |
Cuando al levantar el campamento, Aarón y sus hijos hayan terminado de cubrir todos los utensilios sagrados del santuario, vendrán los queatitas para transportarlos; pero que no entren en contacto con los objetos sagrados si no quieren morir. Estas serán las cosas de la Tienda del encuentro que deberán transportar los queatitas.