Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Números 25:12 - La Palabra (versión española)

12 Por tanto diles: «Yo hago con Finés una alianza de paz.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

12 Por tanto diles: He aquí yo establezco mi pacto de paz con él;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Ahora dile que establezco con él mi especial pacto de paz,

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Por eso le dirás que me comprometo a recompensarlo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Por tanto anuncia: He aquí Yo establezco un pacto de paz con él,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Por eso digo: 'Yo le doy mi alianza de paz,

Gade chapit la Kopi




Números 25:12
9 Referans Kwoze  

Entonces surgió Finés, hizo justicia y la plaga se detuvo.


Esto se le contó en su haber de padres a hijos para siempre.


Aunque se muevan las montañas y se vengan abajo las colinas, mi cariño por ti no menguará, mi alianza de paz se mantendrá dice el Señor, que te quiere.


Haré con ellos una alianza de paz y expulsaré para siempre del país a las fieras salvajes. Habitarán tranquilamente en la estepa y dormirán en los bosques.


Haré con ellos una alianza de paz, que será para ellos una alianza eterna, y haré que se multipliquen. Pondré mi santuario en medio de ellos para siempre;


Sin embargo, vosotros os desviasteis del camino, hicisteis tropezar a muchos con vuestra enseñanza y quebrantasteis la alianza de Leví —dice el Señor del universo—.


Mirad, yo envío mi mensajero para que abra camino delante de mí. Luego el Señor a quien vosotros buscáis vendrá súbitamente a su Templo. Ved cómo viene el mensajero de la alianza a quien vosotros deseáis —dice el Señor del universo—.


Los amalecitas habitan en el Négueb; los hititas, los jebuseos y los amorreos habitan en la montaña; los cananeos, por su parte, ocupan la franja costera y la ribera del Jordán.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite