Números 18:16 - La Palabra (versión española)

¹⁶ Los rescatarás al mes de nacer y, como precio por el rescate, pagarás cinco siclos, según el valor del siclo del santuario, que es de veinte gueras.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ De un mes harás efectuar el rescate de ellos, conforme a tu estimación, por el precio de cinco siclos, conforme al siclo del santuario, que es de veinte geras.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Los rescatarán al mes de haber nacido. El precio de rescate es cinco piezas de plata (calculado según el peso del siclo del santuario, que equivale a veinte geras).

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ El rescate se hará a partir de un mes de edad, lo estimarás en cinco siclos de plata calculados según el siclo del Santuario, es decir veinte gueras.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ De un mes efectuarás su rescate, según tu valoración, por precio de cinco siclos de plata, conforme al siclo del Santuario, que es de veinte geras.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Los harás rescatar desde la edad de un mes, tasándolos en cinco siclos de plata, según el peso del siclo del santuario, que es de veinte gerá.

Números 18:16 Referans Kwoze

Éxodo 30:13

Cada uno de los censados dará como contribución al Señor seis gramos de plata, según la tasación oficial del santuario: la ofrenda al Señor será de seis gramos de plata.

Éxodo 38:24

La cantidad total de oro ofrendado y empleado en la construcción del santuario llegó casi a una tonelada, según la tasación oficial del santuario.

Ezequiel 45:12

En cuanto al siclo equivaldrá a veinte gueras; veinte siclos más veinticinco siclos, más quince siclos equivaldrán a una mina.

Levítico 27:25

Todas las tasaciones serán hechas de acuerdo al valor del siclo del santuario que pesa once gramos.

Números 18:15

Los primogénitos de toda criatura, tanto de personas como de animales, que los israelitas presenten al Señor, serán tuyos; pero tú harás que los primogénitos humanos sean rescatados; también rescatarás los primogénitos de los animales impuros.

Números 18:17

Pero no rescatarás a los primogénitos de la vaca, de la oveja o de la cabra, pues son algo sagrado. Derramarás su sangre sobre el altar y quemarás su grasa como sacrificio de olor grato al Señor.

Números 3:46

Y como rescate por los doscientos setenta y tres primogénitos israelitas, que exceden el número de los levitas,

Números 3:47

tomarás cinco siclos por cabeza, según el valor del siclo del santuario que es de veinte gueras,