Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Números 14:23 - La Palabra (versión española)

23 entrará en la tierra que prometí con juramento a sus antepasados; ninguno de los que me han irritado la verá.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

23 no verán la tierra de la cual juré a sus padres; no, ninguno de los que me han irritado la verá.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 Ni siquiera verán la tierra que juré dar a sus antepasados. Ninguno de los que me trataron con desdén la verá.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 Por eso no verán la tierra que prometí a sus padres con juramento; ninguno de los que me menospreciaron la verá.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

23 no verán la tierra sobre la cual juré a sus padres. Todos los que me despreciaron, no la verán.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 ninguno verá la tierra que prometí bajo juramento a sus padres; ninguno de los que me han menospreciado ha de verla.

Gade chapit la Kopi




Números 14:23
12 Referans Kwoze  

Multiplicaste sus hijos como las estrellas del cielo; los introdujiste en la tierra que habías jurado dar a sus antepasados.


Por eso el Señor les juró solemnemente que los haría morir en el desierto,


Yo juré lleno de cólera: «No entrarán en mi lugar de descanso».


pero resulta que ese pueblo hace lo que me parece mal, no escuchando mi voz, entonces me arrepentiré del bien que había prometido hacerles.


Y volví a jurar solemnemente en el desierto que no los conduciría a la tierra que había pensado darles, una tierra que mana leche y miel, una joya entre todos los países.


Entre los censados no había ninguno de los que figuraban en el censo de los israelitas que Moisés y el sacerdote Aarón hicieron en el desierto del Sinaí.


Porque el Señor los había condenado a morir en el desierto y, en efecto, ninguno de ellos sobrevivió, salvo Caleb, hijo de Jefuné, y Josué, hijo de Nun.


Los mayores de veinte años que salieron de Egipto no verán la tierra que prometí con juramento a Abrahán, Isaac y Jacob, porque no permanecieron leales a mí;


¡Mirad! Yo os he entregado el país; ahora entrad y tomad posesión de la tierra que el Señor os prometió según juró a vuestros antepasados, Abrahán, Isaac y Jacob, y a sus descendientes.


Nosotros, en cambio, los que hemos creído, podemos entrar en ese descanso del que Dios ha dicho: No entrarán en mi descanso tal como lo juré lleno de enojo. Bien entendido que sus obras concluyeron cuando dio fin a la creación del mundo,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite