Números 10:34 - La Palabra (versión española)

³⁴ por su parte, desde que salieron del campamento, la nube del Señor no dejaba de acompañarlos durante el día.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁴ Y la nube de Jehová iba sobre ellos de día, desde que salieron del campamento.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁴ Cada día, mientras continuaban su viaje, la nube del Señor se mantenía en el aire sobre ellos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁴ La Nube de Yavé estaba encima de ellos durante el día, cuando levantaban el campamento.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁴ Y desde que partieron del campamento, la nube de YHVH iba sobre ellos de día.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁴ La nube de Yahveh estaba sobre ellos durante el día, desde que partían del campamento.

Números 10:34 Referans Kwoze

Nehemías 9:12

Durante el día los guiaste mediante una columna de nube; por la noche los alumbrabas mediante una columna de fuego para que prosiguieran su camino.

Nehemías 9:19

Tú, por tu inmensa ternura, no los abandonaste en el desierto. No les faltó la columna de nube para guiarlos por el camino durante el día, ni la columna de fuego, para alumbrar por la noche la senda que debían recorrer.

Salmos 105:39

Extendió para cubrirlos una nube, un fuego para iluminar la noche.

Éxodo 40:38

A lo largo del tiempo que duró la travesía, la nube permanecía durante el día sobre la Morada y durante la noche alumbraba como fuego a la vista de todo el pueblo.

Números 10:35

Cuando el Arca se ponía en marcha, Moisés decía: —¡Ponte, Señor, en acción! Que sean dispersados tus enemigos y huyan de tu presencia los que te aborrecen.