Nahúm 3:6 - La Palabra (versión española)

⁶ te cubriré de inmundicias, deshonrándote y exponiéndote a pública vergüenza.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Y echaré sobre ti inmundicias, y te afrentaré, y te pondré como estiércol.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Te cubriré con inmundicias y mostraré al mundo lo vil que eres.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Arrojaré inmundicias sobre ti, te deshonraré y te pondré como espectáculo

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Te arrojaré basura encima, te haré vil, Y te expondré a la pública vergüenza.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Lanzaré contra ti tus inmundicias, te afrentaré y haré escarnio de ti.

Nahúm 3:6 Referans Kwoze

Job 30:19

me arroja por tierra, en el fango, confundido con el barro y la ceniza.

Job 30:8

¡Gente villana y sin nombre, expulsada a golpes del país!

Job 9:31

tú me arrastrarías por la porquería hasta que me diera asco mi ropa.

Jeremías 51:37

Babilonia acabará en ruinas, en una cueva de chacales, objeto de espanto y de burla, sin nadie que la habite.

Lamentaciones 3:16

Me ha machacado los dientes, me ha revolcado en el polvo.

Ezequiel 16:37

pienso reunir a todos los amantes que complaciste, a los que amabas y a los que odiabas. Te los reuniré de los alrededores y descubriré tu desnudez ante ellos para que contemplen tus vergüenzas.

Nahúm 1:14

Contra ti, en cambio, [Nínive], esto ha dispuesto el Señor: No se perpetuará tu estirpe, haré desaparecer del templo de tus dioses los ídolos de talla, las imágenes de fundición; ¡eres tan despreciable que voy a prepararte la tumba!

Habacuc 2:16

Te has cubierto de deshonra y no de gloria. Bebe tú también y enseña tu desnudez; el Señor te pasará su cáliz, y tu gloria se convertirá en ignominia.

Sofonías 2:15

Esto sucederá a la ciudad alegre, la que vivía confiada diciendo en su corazón: «Solo yo y nadie más». ¡Cómo ha quedado asolada, convertida en guarida de bestias! Todo el que pase junto a ella silbará y agitará su mano.

Malaquías 2:2

Si no estáis atentos y no os proponéis de corazón el honrar mi nombre —dice el Señor del universo—, enviaré maldición sobre vosotros y convertiré en maldición vuestras bendiciones. De hecho, ya he decidido convertirlas en maldición porque ninguno de vosotros toma en consideración este aviso.

Malaquías 2:3

Mirad, he decidido apartaros del sacerdocio y echaros a la cara los excrementos de vuestras celebraciones religiosas, con los que también vosotros seréis barridos.

Malaquías 2:9

Así, pues, yo haré que todo el pueblo os considere despreciables y viles, ya que ninguno de vosotros observa mis preceptos ni sois imparciales al aplicar la ley.

1 Corintios 4:13

si nos calumnian, respondemos con bondad. Total, que hasta este momento somos la basura del mundo, el desecho de la humanidad.

1 Corintios 4:9

Pues, a lo que veo, Dios nos ha reservado a los apóstoles el último lugar como si fuéramos condenados a muerte, y nos hemos convertido en espectáculo del mundo entero, tanto de ángeles como de humanos.

Hebreos 10:33

Unos fuisteis públicamente escarnecidos y sometidos a tormentos; otros os hicisteis solidarios con los que así eran maltratados.

Judas 1:7

Y Sodoma y Gomorra, junto con las ciudades limítrofes entregadas como ellas a la lujuria y a la homosexualidad, sufrieron el castigo de un fuego perpetuo, sirviendo así de escarmiento a los demás.