Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Mateo 3:5 - La Palabra (versión española)

5 Acudían a él gentes de Jerusalén, de toda Judea y de toda la ribera del Jordán.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 Y salía a él Jerusalén, y toda Judea, y toda la provincia de alrededor del Jordán,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Gente de Jerusalén, de toda Judea y de todo el valle del Jordán salía para ver y escuchar a Juan;

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Venían a verlo de Jerusalén, de toda la Judea y de la región del Jordán.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Y acudían a él Jerusalem y toda Judea, y toda la región en torno al Jordán,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Acudían a él desde Jerusalén, Judea entera y toda la región del Jordán,

Gade chapit la Kopi




Mateo 3:5
9 Referans Kwoze  

Jesús nació en Belén, un pueblo de Judea, durante el reinado de Herodes. Por entonces llegaron a Jerusalén, procedentes de Oriente, unos sabios,


Así que lo seguía mucha gente procedente de Galilea, de la Decápolis, de Jerusalén, de Judea y de la orilla oriental del Jordán.


La región entera de Judea y todos los habitantes de Jerusalén acudían a él, confesaban sus pecados y Juan los bautizaba en las aguas del Jordán.


La ley de Moisés y las enseñanzas de los profetas tuvieron plena vigencia hasta que vino Juan el Bautista; desde entonces se anuncia el reino de Dios y todos se oponen con violencia a él.


Comenzó Juan a recorrer las tierras ribereñas del Jordán proclamando un bautismo como signo de conversión para recibir el perdón de los pecados.


Decía, pues, Juan a la mucha gente que venía para que la bautizara: —¡Hijos de víboras! ¿Quién os ha avisado para que huyáis del inminente castigo?


Juan estaba también bautizando en Ainón, cerca de Salín; había en aquel lugar agua en abundancia y la gente acudía a bautizarse,


Juan el Bautista era como una lámpara encendida que alumbraba; y vosotros estuvisteis dispuestos a alegraros por breve tiempo con su luz.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite