Mateo 24:23 - La Palabra (versión española)

²³ Si alguien os dice entonces: «Mirad, aquí está el Mesías», o bien: «Mirad, está allí», no lo creáis.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²³ Entonces, si alguno os dijere: Mirad, aquí está el Cristo, o mirad, allí está, no lo creáis.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ »Entonces, si alguien les dice: “Miren, aquí está el Mesías” o “Allí está”, no lo crean.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ Entonces, si alguien les dice: Miren, el Mesías está aquí o está allá, no le crean.

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ Entonces, si alguno os dice: ¡He aquí el Mesías! o: ¡Aquí!, no lo creáis.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ Entonces, si alguien os dice: 'Mirad, el Cristo está aquí, o allí', no lo creáis;

Mateo 24:23 Referans Kwoze

Marcos 13:21

Si alguien os dice entonces: «Mira, aquí está el Mesías» o «Mira, está allí», no lo creáis.

Lucas 21:8

Jesús contestó: —Tened cuidado, no os dejéis engañar. Porque vendrán muchos en mi nombre, diciendo: «Yo soy» o «El momento ha llegado». No les hagáis caso.

Juan 5:43

Yo he venido de parte de mi Padre, pero vosotros no me aceptáis; en cambio, aceptaríais a cualquier otro que viniera en nombre propio.

Hechos 27:11

Pero el oficial confiaba más en el criterio del capitán y del patrón del barco que en el de Pablo.